老人躺在床上，附近牧场人刚刚离开，他们有的叫他胡里奥大叔，有的叫他胡里奥爷爷他们是来给他送行的，也许明天，也许还有一个星期，他就会死去，癌症已经在他体内扩散，脑癌，肝癌，还有前列腺癌，三处癌都是原发性的。生命快要走到尽头了。
60岁的老厨娘玛丽亚，挺着依然如水桶一般的腰，轻轻的走进房门，道：“老爷，吃点什么？”胡里奥摇摇头，叹了一口气，“把针剂拿来。”针管里是两毫克马啡，老人熟练的把针剂推进自己的血管，闭上眼睛，享受着片刻间的幸福的感觉。还有什么放心不下的么？所有的不动产都分给了乡亲们，现金全部给了玛丽亚，无儿无女的他可以安心的，带着所有的秘密走进地狱了。
门铃声响了起来，噢，对了，他还有最后一次的和一位不相识的人的见面，对方是一位来自美国的女作家，他不知道为什么这位女作家一定要来拜访他这么一位默默无闻的阿根廷农场主，但是他喜欢她的声音。“她一定是一位二十七八的金发美女”，他想道，他希望把这场见面安排在他的生命的尽头。看着一位美女，在温馨的交谈中死去是应该符合他这样一位第三帝国党卫军中校军医的身分的。
“您好，卡洛斯先生，终于见到您了。”果然他见到的是一位容貌比她的声音更美的青年女子。笔挺的灰色套装，乳白色的细高根鞋，肉色的丝袜。“一定是连裤袜”，老人以他的经验判断着。
“您好，史密斯小姐，很高兴见到您，我这附样子让您失望了吧？”
“怎么说呢？您的气色要比我想象中的要好。”
“哈哈哈，您恭维我了，请坐”老人喘着气“史密斯小姐，喝点什么？”
“咖啡，您可以叫我安妮。”
“玛丽亚，来一壶咖啡，如果我不摇铃，你就不要进来了。”
“您想知道什么？”
“我想，在我正式访问之前，先请您看一段录像，可以吗？”安妮说完，随手打开了小型录音机。
老人点了一下头。
安妮打开随身携带的笔迹本电脑，放入了一张光碟，画面上是一个干枯的老太婆，老太婆说的是俄语，屏幕下方是德语字幕，在泪水中老太婆不断重复着一句话：“他们说我们是叛徒，可我们怎么可能是叛徒呢？”
安妮暂停了录像，“卡洛斯先生，您认识她吗？”
“她说的是什么语？是斯拉夫语么？对不起，我不知道你给我看这个的目的。”安妮没有说话，用鼠标点了一下继续，这时的画面上出现了一位女军人的照片，准确的说是一位苏联红军中士的照片，年轻，淳朴，带着微笑。谁也不会把她和刚才那个老妇联系起来，可她们的的确确是同一个人。
胡里奥。卡洛斯几乎休克，在昏倒之前，左手指了一下针剂。
安妮给他进行了注射，胡里奥一句话也说不出来，好象癫痫发作。
“卡洛斯先生，噢不，舒尔茨先生，你的反应已经说明了一切了。”安妮的嘴角边有一丝得意，“您可以放心，我不是莫撒德，cia 或者fbi 的人，更不是内务人民委员会的特别任务执行人，我只是一个作家，我只想知到真相。”