她们在管家的护送下回到了莱茵斯顿庄园。瓦莱里娅当天夜里就接受了来自理查德·莱茵斯顿的教育。
据瓦莱里娅判断，母亲并没有告诉父亲最为不堪的真相。毕竟，不管在麻瓜世界还是在巫师界的父母之间，“女儿和一个你看不上的穷小子做爱被我抓了个现行”，都不是值得挂在嘴上津津乐道的话题。因此，理查德·莱茵斯顿大约还以为宝贝女儿只是和韦斯莱家的双胞胎牵牵手、接个吻什么的。
“说说看。”莱茵斯顿老爷平静地坐了下来，“爱情，哈？”
他依旧穿着长袖睡袍——在八月份的室内。瓦莱里娅心绪起伏，鼻子一酸，发声器官先于理智开启了工作。
“爸爸，您——已经加入食死徒了吗？”
出乎意料的是，莱茵斯顿老爷十分镇定地点了点头：“是的。”
他撩起了袖子，向瓦莱里娅展示自己的黑魔标记。随后他说：“所以，你更应该明白，你和韦斯莱这种‘纯血败类’，是两条道上的人。”
“不是的！”瓦莱里娅噙着泪水，“我，我喜欢他们的——从三年级就开始了——”
“三年级？”莱茵斯顿老爷第一次变了音调，“那时候你才只有十四岁！我的老天——”
他站了起来，焦躁地背着手狠狠踱了几步，像是想要把满腔的怒火通过脚后跟发泄在脚底下上好的埃及手织地毯上一样。
“亚瑟·韦斯莱会因此丢掉工作的。比尔·韦斯莱也一样。我不会允许金融系统里有这样的败类。”
“爸爸！”瓦莱里娅失声尖叫，“你不可以！”
“不要妄想挑战我！也不要低估我在政界和金融界的影响力！”
莱茵斯顿老爷身上那种属于食死徒的阴狠劲儿吓到了瓦莱里娅。她僵在原地，泫然欲泣。
很快理查德·莱茵斯顿又平静了下来。他重新坐回椅子上，疲惫地敲了敲边几。边几上立刻出现了两杯饮料。他端起威士忌，又把另一罐啤酒递给瓦莱里娅。
“来吧，我相信我们应该喝一杯。”
在酒精的作用下，瓦莱里娅哭着向父亲坦白了一切——包括她对双胞胎的喜欢和依赖，包括双胞胎对她的一切承诺和照顾，当然并不包括他们在霍格沃茨的各个角落做的那些事。从一开始的震惊到后来的愤怒，再到最后，理查德·莱茵斯顿只剩下了无奈。他像一下子老了好几岁，摁了摁太阳穴下了定论：“但你们是不可能的。”
“可是——”
“黑魔王大人就要统治巫师界了。韦斯莱一家迟早变成通缉犯，而你呢？难道你想和他们一起颠沛流离，像下水道的老鼠一样东躲西逃？”
“不会的！爸爸，你怎么能这么肯定呢？‘神秘人’失败了一次，这一次他也……”
“闭嘴！”莱茵斯顿先生将威士忌杯重重朝边几上一放，神情激动地拽住瓦莱里娅的手腕，“难道你想让‘黑魔王’听见吗？他无处不在！你应该庆幸，他对这些边角八卦和情情爱爱不感兴趣，否则你和韦斯莱家的男孩可不止被迫分手这么简单！”
他喘着粗气，面对着受惊状态之下的女儿，又轻轻放开了手。
“我听过那个预言。所有的食死徒，都听过那个预言。”
“什么预言？”
“六月在神秘事务司的那一场战斗。黑魔王带领一干心腹，抢回了一个预言球。预言球说，只有哈利·波特才是那个命中注定能击败黑魔王的人——他们不能同时活着。”