这个书店,大多了,还贴心地在朝阳窗户边设了凳子,旁边放了炭炉子,接了烟管,显然不是临时放的。
书自然也不一样,先前说过,这里的书,外文居多,新潮的居多,还有各种新潮杂志。
年轻学生喜欢这里。
这会儿,不知哪个中学的女生,结伴围在杂志架子那儿,嘻嘻哈哈讨论某部电影,某个女星。
倪白朴念的徐汇公学是教会学校,全男生,难得见这么多女中学生,于是随便在旁边架子上抽本书,打开看,耳朵却竖着听人家聊什么。
“《挂名夫妻》看过没?阮小姐太漂亮了!”
“那会儿我还没上中学,爸爸不让我看。”
“报上说,那是阮小姐第一部电影,才挣了四十块钱。”
“我家隔壁那个大学生,说将来就得娶阮小姐这样的妻子!”
“大钱都让电影公司挣去了!”
“导演和编剧挣的才多!”
“你们看,那边那个人好奇怪,眼睛不好吗?贴得这么近,看不清书吗?”
又是一阵嘻嘻哈哈,倪白朴才发现她们说的是自己,急忙把书插回书架,落荒而逃。
到了最东边技术书籍这块,倪白朴心跳才慢慢恢复。
赵小康直想笑:荷尔蒙作祟,毛还没长齐,已经开始对女孩儿感兴趣了!
倪白朴这会儿才琢磨人家女孩儿聊的东西,这年头,电影挣钱!
拍电影?这个自己玩不来的,那是大公司玩的。
演?别开玩笑了,倪白朴你自己没点数吗?妈妈嘴上不说,表情还看不懂吗?我长得不如小时候啦!
赵小康差点笑出声,倪白朴确实有点‘长残’了,至少没小时候照片上的可爱了,嗯,丑倒不至于,普通而已。
导演?我连怎么拍都不知道。
编剧?诶,这个···我没故事啊,也不知道什么故事拍电影好看啊。
倪白朴脑子里想东想西,随手抽出本书漫无目的地翻。
忽然,他又感到自己心跳加速,咋回事?
抬头四处张望,倪白朴竟然看到了之前在旧书店看到的那个打电话的男人!
赵小康才是激动的!又见到怹老人家了!
那个男人和另一个个子不高的人在翻书,似乎在讨论书的内容。
倪白朴惊了,我还以为我只有对女生才心跳变快,怎么对这男人也这样?我这是有毛病了?!!
他对着人家发愣,人家自然会注意到。
矮个男人让人这么直愣愣盯着有点不高兴,想过来,被那个男人拦住了。
这个学生之前在旧书店遇到过,应该不是敌人。
那个男人过来,问:“同学,你会无线电?”
倪白朴这才回过神,举起手里的书:“看得懂,但好像有的内容还有争议。”心跳似乎更快了。
“什么争议?”
“和另外一本的有些内容含义有冲突,那本书说这本的说法不对···”
“那你有没有什么好的书推荐?”
“这本,《无线电爱好者》。”
“这本书不是翻译的你手里那本吗?”
“后面有不同,翻译者好像修正了一些东西。”
“老伍,这本后面好像没写完,但我比较了原版,原版后面本来就没有‘发射’这章节。”
“奇怪,翻译作品比原著写的多?”
赵小康激动于怹竟然和‘我’倪白朴说话了!
再看矮个儿青年手里拿的那本书,不是倪白朴翻译的那半本吗?
倪白朴一愣,‘翻译的那半本吗?’
咋回事?怎么会忽然想起这句?