第二天应知还去上班的时候，刚到工位就被周澈叫去了。
她是真怕周澈整幺蛾子了，所以一路上保持十二分的警惕。
“今天叫你过来，是因为什么你知道吗？”
周澈双手交叉，撑在桌子上，眼神故作锐利地看向应知还，这是昨天刚更新内容里的动作。
“我……不太知道。”
周澈听了站起身，走到应知还面前，应知还总是怕他搞什么突袭，所以更加防备了。
“我有事同你说。”
“洗耳恭听。”
“我，”周澈看着应知还，深吸一口气，说，“我没做违法违纪的事。”
“？”
见她不解，于是又解释道：“昨天微信上说，我怕你不信，所以今天叫你过来，跟你说清楚。”
“哦……没了吗？”她还以为又是让她加班什么的。
“你信了？”
“我信啊。”一开始她就没觉得周澈会做那种事，她认为周澈可能确实是只想拿钱砸人的那种人。
“那，那没事了。”
“那我走了？”
“那你走吧。”
“经理再见。”
周澈有点怀疑人生，他昨天查了某度，思考了一晚上，又找出来自己的流水，就怕应知还不信，还以为要争辩一场呢，怎么直接就信了。
……
十一月底，九月份应知还参与翻译的那个法国订单正式装货。
由于是水运，从上海到法国，一般需要2-4周，所有的文件、合同经由单证员那边再次检查确定无误后，由上层领导签字，一一封装。扶摇的货物基本是外包的，一些手续处理起来也麻烦，公司的翻译也是借来借去。
应知还就需要跟法国那边对接写通知。
应知还难得加了几天班，这两天看到法语词条头就发胀。
“小应，你点的是茉莉清茶加啵啵是吧？”小池看着奶茶外卖，问应知还。
应知还顺嘴答了一句：“qui。”然后突然反应过来，拍拍自己脑门，说：“我是说，对。”
小池直接笑出声：“看来这两天你压力确实很大，辛苦了。”说着把奶茶递给她。
“谢谢。”应知还礼貌接过，开始查看自己今天的任务，基本上完工了，还有一些校对。
小池看她一脸认真的样子，说：“你别太急，年底忙得就不是我们了，下半年的订单都在交付的路上了。到时候货款到了，忙的是财务部他们。”
“年底还有个跨年晚会来着，你参加的吧？”小池想了想。
“哈？一定要参加吗？一般是做什么啊？”
“可能请一些明星唱唱歌，或者老总们整点活之类的。这几年我不太清楚了，我都忙着带孩子，没参加。”
正巧芷怡回来，看到奶茶到了，高兴地拿了自己的那杯：“你们在聊什么啊？”
“跨年的事，芷怡你是不是去年参加了，有什么好玩的？”
“啊！”芷怡坐在椅子上转了个圈圈，“去年请了我喜欢的明星，然后就是领导们讲话，还有沈总唱歌，然后玩小游戏抽奖品，我去年抽到了带薪休假半个月。”
“哇，你什么运气。我抽了十多年了，一直是一袋米或者一桶油。”小池酸了。
应知还不是很感兴趣，人太多了，自己没那么喜欢。
平时工作都是能少跟不熟的人交流就少交流，小池他们是天天待在一块，跟自己才熟络起来。