最后一封信当然是翻译写的，这个不用猜也能知道，翻译的信可能就是将两封不相干的信联系起来的关键。
离石拆开第三封厚厚的信封，里面是翻译写给自己的信，先是说她身为大秦帝国的情报主管私自做主潜入羌人王都梁城，劝定北城城主秦桧大人人也深入险地请大王恕罪。
她说她自己已经安全抵达梁城，并在方雄族亲的安排下，现在在方氏的皮毛行当幕后老板，她已经开始展开搜集情报的工作，在李进忠的牵线搭桥下已经与太子府的太子妃等搭线认识了。
她说目前李进忠还可靠，可能是畏惧大王的神威，李进忠表现还算积极，一些事情会主动去想、主动去做，据哈哈儿说李进忠现在所有事都不敢瞒着他，许多的事都让他做见证。
翻译还说，最近半年羌人王城暗潮汹涌，李雄可能快病死了，现在已经不能说话了，但还是硬撑着不死，梁城内现在谣言四起，太子掌握着文官体系，又有大儒世家旬家的鼎力支持，在民间支持太子继位的呼声很高。
他的竞争对手三皇子李清，军方实力最大，有东部鲜卑独孤氏的支持，有本土实力将军的支持，政变夺权的可能性最高。
两伙势力在王城的斗争已经明面化，两人上面可以镇压的皇帝又病的快要死了，两人随时有可能在梁城内火拼，太子掌握的王城禁卫军主将前一段时间又遭无名人士暗杀，暗杀是发生在李进忠走后，所以他避过一劫，他回梁城时时正撞上太子和三皇子两系人马争夺王宫禁卫将军一职，李进忠原本就是王宫守军将军之一，他这次回来约时机很好，太子只是打了李进忠一顿板子，便倾尽全力支持李进忠争夺王宫禁卫将军。
最后太子虽抢到了王城禁卫将军，但却丢羌人虎豹营主将这一职位，虎豹营是羌人秦国三大主力部队之一，羌人秦国东面防御羯族人的飞虎骑军，西南面防御氐人的豺狼军，这三支军队是羌人秦国的立国之本，也是在五胡中有一席之地的根本原因。
现在对太子威胁最大的便是这虎豹军，王宫禁卫军只是控制王宫保卫李雄，真要是与虎豹军野战争锋，禁卫军绝不是虎豹军的对手，这次太子力主将虎豹营派出北上，要与我大秦帝国对战，即便承担战败的责任也在所不惜。
这些只是羌人秦国的梁城周围势力争斗，羌人秦国国内也是势力倾轧不休，东面防御羯族人的守将已经有拥兵自立的苗头，不知在什么神秘人物的牵线搭桥之下，东面守将已经与羯族人和谈，这件事是没有经过羌人王庭同意的，具体情况现在不清楚，李进忠说他舅舅已经不听羌人王庭的调遣，还把前来宣旨调他到王庭的宣旨特使给扣押了，现在只差公开宣布自立，太子还因此事责骂了他。
西面匈人不断入侵边境骚扰，有一支信教势力大举入侵，西面许多羌人已经信教，现在西面已经拒绝向羌人秦国纳税，听说西面信教的羌人已经在组建信教军，辖内的汉人只要是不信教就会被杀掉，听说那些信教的羌人正在围攻浦城，名剑山庄已经多次向太子求救，但太子西面没有掌握军权的人，而三皇子李清一系在西面有他们的实权将领，但不愿意出兵帮助名剑山庄，听说最近名剑山庄快撑不住了。
名剑山庄庄主凌霸天最近私下秘密接触皇三子李清，可能凌霸天会转头投靠皇三皇子，臣打算将此消息让李进忠告诉太子李贤。