袁直道：“趁现在人马还有气力，咱们趁夜突围吧！有些人可能会被匈奴人追杀咬死，但总有一部分人能活下来……”
赵遵怒视袁直：“袁将军你动摇了！”
“没有，我只是为大伙考虑！”袁直极力否认。
赵遵道：“为大伙考虑？河朔二十万大军不是你我的同袍吗？我们为什么守在这儿？啊？袁将军，你好好想想！”赵遵愤然离去，留下袁直尴尬无比。
“左贤王，快四天了，我们被阻在此地，再无法通过怕是彻底赶不上河朔会战了。”兰顿望着点点火光的大周营垒说道。
左贤王苦笑道：“这么一个小营地，几万人轮番进攻就是拿不下来，本王颜面何存呐！”
金东禅忙道：“父亲不必自责，周人太有钱了，一支偏师竟然有这么充足的武器装备，只要铁箭射不完我们硬功多少次也是徒劳的。”
兰顿道：“大王，我现在就带人去夜袭，就是用人命换也要让周人弹尽粮绝！”
“周军突围啦！”“不要让周人跑了！”外面的喊杀声惊动了大帐中的匈奴将领们。
中行嫣大喜：“周军一逃，我们的阻碍就没有了！”
左贤王站起身来对兰顿说：“这些周人杀害我匈奴勇士甚多，不能放他们轻松离去，兰顿你带人追上去杀光他们！”
“是！”
“不好了，赵将军！袁将军他……他带着人逃了！”周营内一阵大乱，赵遵正带着一批士卒连夜开挖水源，等他问信赶到营门的时候袁直已经带着部下逃远了。
“畜生！”赵遵万没想到一代名将竟行此不义之举。
“将军，追吗？”
“谁都不许出去！”
赵遵心力交瘁对黄中的部下说：“清点一下人数。”过了一阵部下来报：“袁直带走了所部一千余人，还有一千多不愿意随他行不义的留了下来。可……可他带走了最好的战马，差不多有三千匹！”
夏侯彰大怒：“这个恶贼，我要上奏陛下将其千刀万剐！”
()
另一员小将道：“他本不需要三千匹战马，却都带走了，就是不想我们活着回去。真是恶毒啊，我原来怎么没发现他是这种人，这么贪生怕死！白白为他效命十几年，真是瞎了眼！”这位将军是袁直的部下，大义面前他选择了留下，对袁直的卑鄙行径极是鄙视，连名字都不愿意提，直呼袁直为“他”。
转天天刚蒙蒙亮，周营的兵将门全都聚拢到了营墙上，营外简直是人间地狱。兰顿追杀了一夜，袁直带走了的千余人全军覆没。匈奴人将他们的首级砍下，趁夜堆砌在营门前的草地上，堆得像小山一样。
士兵们一个个气的咬碎钢牙，大骂袁直无能坑害同袍。太阳升高一点，两个会说汉话的匈奴人骑着马来到周营门前，其中一匹马后面牵着一个人，正是昨夜逃跑的袁直。
袁直可惨透了，被扒个精光，双手捆着让马拽得东倒西歪，满脸是血狼狈不堪。
“请周营的赵将军搭话！”
赵遵登上营门，匈奴说客说道：“赵将军，你率部阻挡我大军四日，死伤过半，作战不可谓不英勇，对得起你家皇帝了。如今你弹尽粮绝水源枯竭，战马都不够一人一匹，是该为将来考虑考虑了，就降了吧！”
赵遵一闭眼，袁直真是个孬种，被俘一夜就把周营的情况全盘供了出去，左贤王原本畏惧周营的三棱箭不敢全力围攻，但袁直把底都交了，匈奴人将再无顾忌。想要虚张声势再拖一阵也不可能了。
真是怕什么来什么，袁直的叛变将事态推向了最坏的一面。