东条英复想了想，说道：&lqo;翠花，我这次可能会让你失望了，关于通过科举考试考取功名，走上仕途当上官员这一点，我是不会抱什么希望的，我曾经问过你父亲尖于我自己将来有没有机会能通过科举考试取得一官半职，那时，你父亲就对我说，虽然我在学力上的进步很快，考上秀才应该没有什么问题，但是如果说要通地科举考上一个一官半职，那就完全不同了！&rqo;
&lqo;那时你父亲就老实地说凭我的学问，这恐怕是太难了！如果说那考秀才是一条独木桥，那么想通过科举考上个一官半职对于现时的我来说，简直就如同是要走一条钢丝！&rqo;东条英复说完就低下头去，一言不发。
听完这些泄气的话，聪明的曹翠花也马上明白，因为就连曹翠花这一介女子也知道科举考试的竞争过于激烈，想要通过科举考试来实现当官的理想，对于东条英复这个从半路上开始学习的人来说，要顺利通过考试得到一官半职确实有点强人所难！
&lqo;既然你父亲这么不看好我能考上，那样我恐怕是真的考不上的。其实，我也是有着自知之明，不用多看，你就看你父亲，你父亲可以说够勤奋了吧，他年轻的时候就考上了秀才，但是读了那么多的书，参加那个科举也考了那么多年，结果身份依然还只是一个秀才，可想而知考上一官半职的难度，而且，老实说我没有什么信心能够超越你的父亲，我没有那样的毅力也没有那样的恒心！&rqo;东条英复低下头，有点灰心失望地说道。
&lqo;英复你为什么还没有开始报名就这样妄自菲薄呢，你头脑这么聪明，记忆力又是那么的好，不去考一次，挑战一下自己岂不是太吃亏了。或许我父亲考不上的，他可能本来就没有这样的命，你可以试一下挑战自己，或许你就能考得上。你要知道，我父亲的年纪已经大了，但你还那么年轻，对自己要有信心。世事一般都很难预料，可能我的父亲命中注定考不上，而你就有考上的命，这很难说得准，有时，命运和人的一生是有关联的！&rqo;曹翠花对东条英复鼓励道。
&lqo;那样好吧！我会去尝试一下的，毕竟，考取功名是我们作为男人的最高理想！如果我能考得上，我一定不会亏待翠花你的，因为你的鼓励给了我信心和勇气！&rqo;东条英复说道。
&lqo;那么翠花你呢？你怎么不试一下考一考，你也在学堂读书，据我观察，学堂里没有一个人能超越你的水平？&rqo;接着话题一转，东条英复反问道。
翠花低下了头，不说一句话，现实确实如此，可惜，曹秀花毕竟是一位女子，在中国古代，女子只有相夫教子的命。由于她的父亲就是学堂里的先生，这样她才有机会和其它学子们坐在一起学习，而她的成绩，也是所有学子里面最高的一个。东条英复深信，如果翠花她现在就去考秀才，肯定能考得上，就算是考个举人，也大有可能。
看到女朋友低下头来，心情低落，英复这才突然回忆起来他曾经听别人说过，在这里，女子是不能参加科举考试的。
于是，东条英复连忙向翠花道歉，为自己鲁莽的话而打了一次自己的嘴巴。
这时，曹翠花才破涕为笑，让英复停止下来，不要自己和自己过不去。然后，她把话题一转，对东条英复说道，一个男子，应该以事业为重，就要往上爬，而在这里，一个平民想要抬升自己身份的唯一的途径就是通过科举考试。
曹翠花又说道：&lqo;那么你以后如果考上了，那么你要当官吗？&rqo;