艾伦一行人抬着昏死过去的比尔从兰德尔的木楼出来，此时已经快接近傍晚了。
“都这么晚了啊！”凯文吐槽道。
“是啊！”基里回应道，“到现在都还没吃午饭，我还真有点饿了！”
“你还吃得下去？”凯文皱眉道，“救治比尔的场面，你难道忘了？”
“快别说了！”艾莲插嘴道，“好不容易忘了，你又提起！”
凯文歉意地笑了笑。
“恶心归恶心！”基里帮凯文解围道，“饭还是要吃的！我们一起回雷纳那里喝两杯吧！”
凯文也不傻，连连点头以示回应。
就这样，一行人紧赶慢赶，终于在天黑之前回到了“獠牙猪”酒馆。
酒馆里的光线很暗，到处都是空空荡荡，似乎没什么客人，只有雷纳一个人坐在桌边喝着酒。按理说现在正应该是酒馆的人流高峰，不应该如此冷冷清清。
“你们回来了！”黛博拉走上前来问道。
凯文点了点头，“怎么回事？酒馆里怎么没有客人？”
“你没看到外面的牌子么？”
凯文摇了摇头。
“其实也没什么，我提前打烊了！”黛博拉随口说道，“你们手里抬的是比尔？他还活着么？”
“当然活着！他现在只是昏死过去了！”
“那把他抬到那两头小熊人的房间里吧！”
“好！”
“你们吃晚饭了么？”
“还没呢！”
“那正好！你们把比尔安顿好后，就下来陪雷纳喝几杯吧，他心情有点不好，你们帮我劝劝他！”
一行人点了点头，接着把比尔抬上了二楼，然后众人下去吃晚饭，只留下艾伦一个人照看比尔。
趁着这时候，艾伦把比尔的手贴到自己的额头上，发动了“精神力扫描”。
“雄性”；
“骨龄31年”；
“性冷淡”。
艾伦把比尔的手拿开，“性冷淡”是什么鬼？艾伦无语地笑了笑，然后又检查起比尔的伤势。
比尔伤口上的腐肉已经清理完毕，露出新鲜的血肉。原本腐肉散发的臭味也已经没有了，取而代之的是一阵阵药草的清香。新露出的血肉也已经被果蝇幼虫分泌的绿色液体所包裹，没有丝毫血液流出。
似乎没什么大碍了！比尔虽然一直昏睡，但呼吸比受伤时平稳了许多。
艾伦终于能放下心来，深深地吐了口气，然后按照兰德尔的嘱托，解开了比尔身上的契约束缚。
再次查看没什么大碍后，艾伦为比尔盖上被子，然后就下楼去了。
艾伦人还在楼梯上，就听见雷纳抱怨道：“纳克那小子才刚刚抢了我的泊位，比利和夏尔那两个混蛋就坐不住了，他们要我交出手上剩下的2个泊位！”