更衣室里。
胡浩南在战术板上写下了大大的两个字：主场！
转身对所有人说道：“小伙子们，我请问你们，这里是什么地方？”
答案都写在黑板上了，自然没有人说错。
所有人齐声喊道：“主场！”
胡浩南点头道：“对！主场！”
“这就是我们的主场！”
“什么是主场？”
“主场就是家！就是你的私人领地！”
“你会允许土匪强调在你的家里面撒野吗？”
更衣室里一片寂静。
“回答我！”胡浩南道。
“不会！”有人喊道。
“马修斯，如果有人一脚踹开你家大门，冲进你家客厅里，而你的老婆和孩子还在卧室里瑟瑟发抖，你会怎么办？”胡浩南语速极快的问道。
马修斯怒眉冷对，道：“我会取出猎枪，一枪崩了他！”
胡浩南点点头。
“对！取出猎枪崩了他！”
“但现在，迈阿密那帮小兔崽子就在外面，他们现在就是在我们的家里面耀武扬威！”
“他们现在就是要把你们踩在脚底下，然后在你家里面去庆祝一场胜利！”
“你们该怎么办？”
“我来告诉你我的想法，我会和对方拼命！
我宁愿死，都不会让对方在我的家里面，踩着我的头，还对我来上一句：冠军是我的！”
“我绝不允许！！！”
“我会拼死捍卫我的家！我会拼死来捍卫我的主场！”
“拼死捍卫我的家！拼死来捍卫我的主场！”
“拼死捍卫我的家！拼死来捍卫我的主场！”
格瑞斯看着更衣室里一群袒露着上身、嗷嗷怒吼的开拓者球员。
她仿佛看到了一群发了疯的野狼！
而那个头狼正站在高台上冷眼扫视他的狼群……
太霸气了！
原来主教练也可以这么霸气威武！
有这种感觉的不只是格瑞斯，还有尼科纳斯、迈克毕比、卡莱布、克里斯蒂……
下半场一开场，就在詹姆斯准备一鼓作气带队逆风翻盘的时候，他发现他所遭遇的防守强度一下提高了起来。
而每个开拓者球员望向他的眼睛里都像是充满了仇恨。
是的，詹姆斯相信自己的感觉。
就像他小时候看到一帮团伙抢走了他好友手中的面包，他好友眼睛喷射出来的就是这种愤怒的目光。
詹姆斯努力收回心神，强迫自己把注意力集中在篮球上。
但事实却是，他每次对上开拓者球员，那眼神中喷射出的目光就让他想起了那个年少时的好友。
他还记得，那个好友最后拿起手枪对着那帮团伙时的样子。
嘭……枪响，好友在笑。
砰……打铁，篮筐在摇曳。
整个第三节，詹姆斯6投1中，热火落后到了20分。
第四节打了三分钟，当詹姆斯抢下一个篮板后，斯波尔斯特拉用詹姆斯-琼斯换下了他。
15分10篮板就是詹姆斯这场交出来的最终答卷。
热火也在这场比赛中最终以79-108，被狂屠了近30分。