“如果卡尔现在完全消失了,接下来会发生什么?”
“我们转向我们可以依靠的人。我有更多关于威斯汀和他妹妹的细节。她没有出现在我们拿到的学校记录中,因为她们没有相同的姓氏。”
“采用了?”
“没有。看起来离婚很混乱。父亲没能得到抚养权,母亲不想再和他有任何关系。改了她和她女儿的名字,跑到这里来了。”
“但是为什么不给马特改个名字呢?”
“我看起来像精神病医生吗?”
“我还以为你什么都知道呢。”
“没有我想的那么多。”
我姐姐和我以前经常吵架。很多。我们会为任何事情争吵——轮到谁看电视,谁坐在车的前座,我们晚餐吃什么,等等。当我们还很小的时候,每当我们出去的时候,谁能坐在妈妈旁边。珍通常会赢得这场比赛,主要是因为她个子更小,更愿意哭出来。只要能让她闭嘴,不再在公共场合让我们难堪,我都愿意让步。
我并不为此感到骄傲,但有时我希望她不是我的妹妹,希望家里只有我和妈妈。她总是碍事,即使是偶然的。当然,这并不是说她总是随心所欲。妈妈在力所能及的情况下尽量公平地对待我们俩。我当时还是个孩子;在我看来,珍总是得到更好的待遇。这是不公平的。我是大孩子,我经常帮忙做家务。我更好地照顾自己,自己打扫卫生,每次做家务都毫无怨言。我应该得到更多,不是吗?
一个下午完全改变了我的想法。珍十岁,而我上个星期刚满十三岁。我们当时在购物中心,刚下了公共汽车,四处看看商店,随便逛逛。我当时不明白为什么珍没有和她的朋友们一起去;我是在几年后才发现她的衣服循环使用习惯的。妈妈贿赂我去看我妹妹,答应那个周末带我去看电影。我只需要照看珍几个小时,确保她没有迷路或遇到麻烦,然后再坐公交车把她送回家。我不打算拒绝,于是我领着珍逛了一家又一家商店,不耐烦地在商店里踱来踱去,尽量不去理会商场里糟糕透顶的收音机,收音机里的音乐选得很糟糕,广告和广告让歌曲不断停顿,这更糟了。
商场有三层,到处都是自动扶梯,很容易迷路。不过珍是个专家,她知道如何避开人群,走建筑物边缘那些普通的旧楼梯。我们呆在边境上,那里也恰好是珍最喜欢的商店的所在地。
就这样,我们来到了三楼,又逛了一家服装店,我终于注意到了一个钟。天色已晚。还没到走的时候,但我们回来的时候我想看一个节目,我决定不能错过。如果我们现在走,我们就能赶上早一点的公共汽车。
我开始催促珍,告诉她该走了,催促她快点。她慢悠悠地走到收银台前,向售货员问了一个又一个问题。最后,随着时间的流逝,我走了进去,把钱递给了珍,几乎是拉着她的手离开了。
最近的自动扶梯上挤满了人,所以我赶紧走到最近的楼梯上。珍的鞋子在某个时候松开了,但我们都没有注意到。我忙着把她拖向出口——任何出口。我逛完了商场,满脑子想的都是我想看的节目。我甚至不记得那是什么节目了,但我知道我对它很着迷。取而代之的是另一段记忆,一段永远萦绕在我脑海中的记忆。
我在楼梯口附近停了下来。我被一个艺人分散了注意力。有人在街头表演魔术,声音很夸张。我不是很感兴趣,但他让我分心了足够长的时间。就一秒钟。
片刻的分心,然后是令人作呕的噼啪声和砰的一声。
我猛地转过身来。珍站在楼梯平台上,楼梯在两层之间转了个弯。她侧身躺着,四肢摊开,但我只看到她的胳膊扭向了一个不该扭的方向。我看到她的表情,好像在慢动作,痛苦地扭曲着。她的眼睛皱了起来,嘴巴张得很()
大。她的整个脸似乎都缩了起来。
我已经跳下楼梯朝她奔去了,这时又发生了一件事,使我停住了。
珍又站了起来。
她一句话也没说。几乎没有一点声音。她只是站起来,一瘸一拐地向我走来。珍显然正在忍受着难以承受的痛苦,但直到她走到楼梯上,她才发出一点声音。她抬头望着比她高几步的我,两眼炯炯有神。
“马特,我的胳膊好像断了。”她的声音颤抖而害怕,但她仍然没有哭。她的话终于打破了我的恍惚状态。我立刻来到她身边。我让她坐下,旁边有人拨了911。
故事的其余部分非常简单明了。珍在医院住了一段时间,我妈妈也被叫来了,最后一切都好起来了。老实说,从更大的角度来看,除了医药费给妈妈带来的压力,这真的不那么引人注目。我不知道珍有没有想过这个问题。
对我来说,这完全改变了我对妹妹的看法。
在整个过程中,她一次也没哭过。她身上有种勇气,我觉得我永远也找不到。我一直认为她只是一个需要照看的人,在我重新回到我的生活之前,她是一个需要照顾的家务,但珍远不止于此。尽管珍那么年轻,但她的身体显然承受着巨大的痛苦,她表现得比我一生中感受到的都要坚强。在我的生活中。
内疚在我脑海里萦绕了很长很长时间。我是那个冲她去的人,我错过了她解开的鞋带,我在最后一秒分心了。我母亲试图说服我,但没有成功。我被委托保护她,但我失败了。我妹妹受伤了,我本应该更小心的。我曾对自己发誓,再也不会让这种事发生了。无论发生什么,我都会陪在她身边。
当我看着珍离开家,像传说中的女猎人一样低头离开时,我又一次感到了内疚。我觉得我第三次让她失望了。我不愿相信,但我觉得现在珍的灵魂正在进行一场秘密的拔河,我在一边,西拉维尔在另一边,用尽全力地拉扯。
她的话深深地打动了我,虽然她可能不是那个意思。她无意中把我比作我们的父亲,一个她从未真正见过的人。我记得他,部分是来自我自己的记忆,但主要是来自我和妈妈的谈话。他看起来从来都不像个坏人,但在他自己的方式上,他比我见过的任何女都更让我害怕。冷酷无情的,没有感情的,控制欲强的人我母亲曾形容他是“一个控制欲强、自私、无情的混蛋”,尽管从来没有当着我的面。
我不认为我是那样的——但是算计和操纵的那部分呢?我有时能感觉到。当珍让我退后的时候,我意识到我是如何在无意中把她推向了一个方向,我的一部分潜伏在表面之下,直到珍把它照亮。我开始越界了,把她贬低成一个需要保护的人,忘记了她是谁。
珍是对的。她完全可以照顾好自己。我会让那些年再一次溜走。我妹妹已经是成年人了,尽管她看起来还不像成年人。我不得不退一步,让她自己做决定。我和她是平等的,不是她的保护者。
然而,……
她需要我的帮助。不是她?
我心里很矛盾。我不知道我能做些什么来帮助她。试着完全忘掉cy
aveil会不会更好?强迫她回到现实世界然后劝她不要再提这件事?毕竟,就像我说的,没有证据。无论如何,我们从来没有消失过。我们的大脑可能会告诉我们,但按照现实世界的标准,我们是完全正常的。
我试着坚持这条路,但到目前为止进展并不顺利。卡尔一直在躲避警察和家人的追捕,变得越来越不稳定。据我所知,珍的情绪崩溃了,尽管我绝对没有从他们两人那里了解到全部情况。显然,有些事情必须改变。
我应该采取另一种方法吗?试着放纵我们的生活?我可以把它带出来,让记忆永存。这似乎确实让()
珍在危机中冷静下来,给她带来了某种程度的平静和平衡。她可以沉浸在快乐的回忆中,把她的故事讲给萨拉和我听,善待她离开的人。她永远不会忘记,更痛苦的回忆可能永远不会得到真正需要的了结,但至少她能挺过去。
当然,她已经和萨拉试过了,但仅仅一个小时后,在他们的家庭晚餐上,她就彻底崩溃了。与此同时,这种做法只会给卡尔带来厄运。每次提到塞拉维尔,提到他渴望回到的那个世界,提到我们所做的背叛和牺牲而没有承担后果,只会给他带来更多痛苦。
还有第三个选择,一直萦绕在我脑海的最深处。返回。往后一跳,仿佛在另一边什么也没发生。让我们永远离开这个世界,消失在稀薄的空气中,在塞拉维尔重新开始我们的生活。
当我第一次听到它的时候,我立刻拒绝了它,每次它都浮现在我的脑海里——但随着我们的生活继续在地球上陷入混乱,它一直在我的脑海里盘旋,作为最后的选择。它是一个泄气阀,通过它我还能保持一定程度的控制。
“我回来了!车库里传来一声喊叫。我挣扎着站了起来;我的一条腿从我陷入的尴尬角度睡着了。在珍走了很久之后,我仍然坐在后门,错过了车库门打开的时刻。我赶紧出去帮她拿东西,我知道她会带回家的。果然,我走过的时候,她胳膊上挎着两个包,我抓起她放下的第三个包去开门。
“哦,谢谢你,马特。你是我最喜欢的儿子,你知道吗?”
“我很高兴我打败了竞争对手。”
妈妈把袋子放在柜台上,把我的头发弄乱。我本能地躲开了,她笑了。我从不喜欢别人摸我的头发,这当然意味着她一有机会就会摸我的头发。
“你还要多久才会再次出发?”
她的眼睛闪闪发光。她嘲弄地笑了笑。“哦,你想让我离开?”需要一个人住这所房子吗?”
“我也有工作,妈妈。”我翻了个白眼。
“哦,这么说不是给漂亮姑娘的了。”
“她告诉你了吗?”我惊讶地问。
“这么说有个女孩?”妈妈看起来同样惊讶。“她会告诉我吗?”哦,越来越多汁了。”她打开冰箱,开始把牛奶收起来。“告诉”。
“没有,”我叹了口气。“或者,我不确定是否有。我们去约会了,但有点……被打断了。”
“她不喜欢你的头发?”妈妈伸手去抓它。
我生气地把她推开了。“没有。只是有别的事情要谈。大事情。”我耸了耸肩。“我不认为你最终真的可以称之为约会。”
“既然你这么说,”她心不在焉地回答。她在碗橱里翻来翻去,想在不得不再次出门之前找到一些能快点吃的东西。我觉得我的声音打动了她,因为她突然停了下来,转过身来,非常严肃地面对着我。“出什么事了吗?”
我不想对自己的母亲撒谎,除非是绝对必要的。我让我的疲惫表现出来,所有的压力在我的头脑中建立渗透到我的脸在一个平滑的波浪。“我必须对某件事做出选择,但我很难弄清楚什么是最好的。”
她看起来很困惑,但这并没有阻止她。“什么样的选择?”
“在两个重要人物之间,我相信哪一个是对的。或者两者都不是。我不知道。”我又耸了耸肩。“无论我做了什么决定,都没有回头路。没有重新来过。这是最后的决定。”
“这两个人我认识吗?”
“……是的。”
妈妈眯起眼睛。“其中一个是珍妮吗?”
我差点纠正她的名字,但还是及时阻止了自己。“是的。”
她摇了摇头,仍然迷惑不解。“好吧,我不会假装知道发生了什么()
事,而且你妹妹肯定不是一直都对的,所以我不会告诉你站在她那一边。记住,珍妮是你妹妹。不管你怎么想,你们俩要团结在一起。这样她就可以保护你,你也可以保护她。”妈妈对我笑了笑。所以,如果她是对的,站在她那一边;如果她错了,确保她不会被落下。她理解你的选择,不管发生什么你都站在她这边。家庭永远是第一位的。”
妈妈的建议又一次没有起到多大作用。这并没有使我的选择变得更容易,只是给了我一点安慰。尽管如此,我还是很感激你的努力。
“这并没有多大帮助,是吗?”妈妈附和着我的想法,若无其事地补充了一句。她转身朝碗柜走去。“对不起。那么,让我这么说。不管你做什么决定,我都相信你。我知道你会考虑周全,你总是会坚持自己的决定,我也知道你在乎你妹妹。我相信你会选对的。你是个好人,马特。”
突然,我觉得泪水涌上了我的眼眶。我仍然不一定同意她的观点,但我需要它,就像一个快要淹死的人需要空气一样。我想要她的安慰。我想把她说的每一句话都记下来,因为我觉得我的思绪在轻轻地转到另一边去了。没有任何警告,没有任何宣传,我实际上开始考虑第三种选择。回到塞拉维尔。
我把它推开了。我在这里有过真正的生活。朋友和家人。我有学校,有工作,而且我真的想和莎拉发展一段感情,即使我们开始的时候不太顺利。我喜欢平静和安静,远离危险和疯狂的生活。是什么驱使我回去的?
我母亲指出了这一点。我总是努力贯彻决定。然而,正如我自己告诉萨拉的那样,我逃走了。从塞拉维尔,从我在那里所做的选择。当战争胜利,新的联盟形成,当他们要求一个领袖帮助他们前进并维持新王国的秩序时,我做了什么?我没有和他们一起建立一个新的国家,推翻那些最初导致叛乱的可怕法律。
不,我逃走了。我采取了一个没人能预料到的行动,一个他们都没听说过(或者相信,如果他们是我信任的少数将军的话)的另一个世界的入口。我退到了一个没人能跟踪的地方。
我抛弃了他们,更糟糕的是,我拖走了两个可能不想跟随我的人。我告诉莎拉是我强迫珍回家的,但事实并非如此。珍知道我们有能力回来,但我没有告诉她这完全取决于我——我可以在任何时候触发它。珍和我讨论过这个问题,但我们从来没有做过决定。
我终于屈服了,在我终于真正不知所措的那一刻。布雷克死了,瑞尼尔死了,卡尔也不见了。人们真的站在我的门口,大声要求领导,我不知道该怎么办。既然我们赢了,我不知道该如何领导。我只想逃走——然后我想起来,我其实有这个选择。
在我的办公室里,人们敲着门乞求接见,而我却消失了。我觉得我欠他们一个道歉。解释为什么我在他们需要的时候抛弃了他们。
我强迫我的思想回到现在。那些人远在天边,遥不可及。现在我已经无能为力了。相反,我有一个妹妹要保护,有一个朋友要……
什么?面对吗?辩论吗?安慰吗?