“罗德维先生也是这么想的，他嚷嚷着要给伊丽莎白小姐赎身。结果伊丽莎白小姐对先生大声嚷嚷了起来。她说她在那儿是正经工作，是做衣服的。
你们听听！听听！那种地方什么时候变成卖衣服的了？伊丽莎白小姐曾经是个那么高贵的小姐，可竟然学会说谎了。可总之她说自己是自愿留在那的，我们打不赢那些保镖，带不走她。
但这一切绝对不是伊丽莎白小姐的错，她只是被骗了，或者是被害了，不敢回家。毕竟她当了j女，这在我们这些下等人看来当然不算什么，女人卖身养男人是很常见的事。但在那些高贵的人家，一位小姐竟然当过j女？那真是让家族蒙羞的丑事。
我们发了誓……发誓不会把伊丽莎白小姐身上发生的事情说出去。光明啊，我违背了誓言，请饶恕我吧。”
伙计突然捂着脸，痛哭流涕起来。
罗德维和伙计的想法相同，他认为妹妹是受到了威胁，在意识到彻底无法带回妹妹后，他开始了复仇。
他曾经想过直接暗杀巴塞缪尔爵士，但是爵士的作息很规律，家、粉天鹅、银行、玛瑙绅士俱乐部（索德曼知名的高级贵族俱乐部之一）、音乐厅、区议会，而且他前往这些地方，走的都是人多繁华的道路，以罗德维的能力，根本找不到漏洞对巴塞缪尔造成伤害。
于是，他就把复仇的目光瞄准了巴塞缪尔爵士的女儿……
具体如何实施的伙计并不知道，只是罗德维先生说他有办法了，就不再找他们这些忠诚的老伙计帮忙了。
钱德勒承认，他还是被奥尔的拷问吓着了，但那点恐惧算什么？事情的真相才更可怕。
“千万别，可千万不要……”钱德勒嘀咕着。
他知道那两位女士会受到来自男性的侮辱，一次比一次把情况想得更可怕，但事情的发展也一次比一次可怕。
奥尔打开车门：“最快的速度！”
“是！”
奥尔自己也没有回到车里，他站在踏板上，半个身子挂在车外，左臂拽着御者身后的栏杆，右手在把警哨塞进嘴里后，疯狂地摇晃着御者身边的那个大铃铛——这玩意儿就是警铃。随着铛铛铛铛的铃声，黑色的骏马迈开四蹄，从小跑变为了奔跑。
钱德勒大概觉得这事儿挺好玩的，伸着脖子看了一会后，就伸手狂拽奥尔的衬衫，两把就将奥尔的衬衫从裤子里拽了出来。
“干什么？”
“让我也玩……做一会报警人！”
“……好吧。”
奥尔还是让出了位置，但他也不敢回去坐下，而是将上半身探出车门，算是和钱德勒并列站在门口，以防这家伙脚麻了或者手僵了，从那掉下去。
他的决定是正确的，这家伙“玩”了三四分钟就没力气了，却还死硬着不说话，结果随着疾驰的马车一个颠簸，他拽着的栏杆脱手了，如果不是奥尔一把拽住了他的腰带，诺顿帝国的王位第一继承人就算没有毙命在车轮下，也会摔个高位截瘫。
钱德勒自己也吓出了一身冷汗，感激地对奥尔笑了笑，乖乖缩进车厢里了。
但奥尔也没继续去摇铃铛，他让一位狼人警察补上了位置——刚才是顺手，现在看来，他还是陪着钱德勒吧，以防这家伙过于无聊，不知道又想干什么。
“威廉，你对南大陆了解得多吗？”奥尔找了个话题。
“有一点，你想知道什么？”
“那边的粮食很便宜吗？为什么小麦从那边运过来，依然低于本地粮食的价钱？”
“哦，我听说这是因为那边的小麦一年两熟，甚至有些地方一年三熟……”
两人逐渐说得起了兴致，忽然摇铃的警察叫了一声：“蒙代尔警官，您的乌鸦回来了！”
“哇！”奥丁回来了，还带来了达利安的信。
奥尔他们刚离开皮具店，达利安就到了，他问明了奥尔他们的去向后，没有继续追赶奥尔，而是选择前往诺佩特村。
“他认为凶手在那边？”钱德勒问。
“不，只是分头行动罢了。”奥尔摇了摇头。
“那你为什么选择这边呢？”
“因为我觉得……罗德维可能没在黑区，但巴塞缪尔夫人和小姐，或许在这边。”
“……我刚刚好一点的心情，这么一想又变得无比糟糕。”奥尔的脸上露出歉意，钱德勒立刻挥挥手，“不，这和您没有一点关系。神在赋予了人类智慧时，为什么将贪婪、嫉妒、傲慢与暴怒也赐予了人类呢？”
奥尔没回答，钱德勒也不需要他回答，只是一时感慨而已。