江词发现，谢芫儿在佛堂着僧袍的时候，就喜欢拿他的发簪来挽发。
不过他甚少束冠，都是用发带挽发，就由着她用了。
后来一日江词打马往街上经过，又走到了那家他和谢芫儿曾一起逛过的首饰铺门前，想了想就翻身下马，把马交给随从，自个大步进铺子里了。
掌柜的对他还有点印象，虽不知其身份但知道是为阔绰的主儿，便热情地上前招待，笑容满面道：“公子这次来又要买什么送给夫人啊？”
江词看他一眼，道：“你还记得。”
掌柜的笑道：“公子惊人之举，想不印象深刻都难。”
江词便道：“我想买根簪子。”
掌柜的立刻带他去挑选簪子，姑娘家的金簪银簪珠簪玉簪，应有尽有。
江词挑了样式最简单大方，没有多余累赘的一根玉簪，想了想又多挑了一根，让掌柜的给他包起来。
回到家用晚膳时，家里人都在，江词就先递了一只盒子给江意。
江意伸手接来，笑道：“这什么？”
江词道：“打开看看就知道了。”
江意打开一看，见里面躺着一支温润剔透的白玉簪，十分漂亮，不由诧异道：“哥哥送给我的？”
江词道：“嗯，路过的时候正好看见，就顺手买回来了。”他语气随便得就好像不是顺手买的而是顺手捡的一般。
江意没说收也没说不收，就听江重烈虎声虎气地问：“你就买了一支？芫儿的呢？”
谢芫儿道：“上回上街买了不少，我有很多。”
江重烈道：“上回上街是多久以前了？何况你有是一回事，他买不买是另外一回事。”
江词老神在在道：“就知道爹你会这么说，但这次你失算了，我是那么厚此薄彼的人吗？”
好歹在父亲的淫威下小心做人了这么久，多少摸出点经验来了。只要他对媳妇儿足够好，爹就没机会打骂他。
江词说着就从怀里掏出另一只盒子给江重烈看，道：“这是给她的，我只是没拿出来而已。”
江重烈见状道：“哼，这还差不得。”
江词一时没交给谢芫儿，因为给她她暂时也没地方放，就又自个塞怀里去了。
等用完了晚饭，回到院子里，他才把盒子拿出来交给她。
谢芫儿道：“没想到我也有。”