昨晚没有熬夜，早上棠卿做好早餐就继续工作了。
新的文案任务要在周五前提交，之前几天他都忙于家教工作，他打算中午前提交完成。
8:15，棠卿起身泡米，顺便喝了杯水。
9:15，棠卿把泡好的米放进电饭煲里煮。
10:45，棠卿把文案上传到公司邮件以后伸了个懒腰。
饭已经煮好了，棠卿开始准备配菜，午饭他打算吃蔬菜拌饭。
配菜切好并焯水，再煎一个溏心蛋。
把热腾腾的米饭铺在碗底，豆芽、空心菜、香菇条等蔬菜堆在米饭上，倒上刚煎的溏心蛋，淋上之前逛超市买的香菇牛肉酱，再滴上几滴香油，最后用勺子拌匀，一碗香气扑鼻的蔬菜拌饭就做好啦！
棠卿打开动画片，美滋滋地吃了起来。
吃完饭，棠卿收拾好厨房，写了一会儿材料以后开始午睡。
下午两点，棠卿泡好米饭后，开始写材料。
下午叁点，棠卿把泡好的米饭放进电饭煲里煮，之后开始准备配菜。中午的蔬菜拌饭他吃得很舒服，晚餐还想再吃一次。
下午四点，米饭煮好了，棠卿重复之前的步骤再做了一次拌饭。这次他用了甜辣酱，吃起来别有一番风味。不过他更喜欢中午的香菇牛肉酱，棠姝应该会更喜欢甜辣酱。
棠卿把切好的菜盖好，并收拾好了餐桌和厨房。
临走前，他把写有蔬菜拌饭做法的便利贴贴在了餐桌上。
带好雨伞和雨衣，棠卿就出发了。
今晚张阿姨没在家，林向文出来开的门。
“前天晚上我妈特地请假在家，就为了监督我上课，”不等棠卿开口询问，林向文主动解释，“那天多亏了老师的劝说，我妈已经想清楚了，所以她今天吃完饭就去上班了。”
“我知道了，我们今天还是背诵，先读5分钟译文。”
“好的！”林向文翻开语文书，开始高声朗读。
5分钟后，棠卿叫停正读得起劲的林向文。
“感觉怎么样？还有精神吗？”
“可有精神了！我从前天晚上睡到了昨天早上六点！昨晚也是早早就睡了，睡到了今天早上八点！”一提到“精神”，林向文就像开了闸的流水，滔滔汩汩流泻不止。
“嗯，听出来了，你很有精神，”棠卿笑了笑，“既然这么有精神，那就开始背这篇译文吧。”
林向文就像收到了指令一样，马上低头默背。
45分钟以后，“老师，我会背了。”林向文朗声道。
“默写一下吧。”
10分钟以后，林向文默写完成。
棠卿拿起本子看了看，虽然文字没法写得与参考译文一般无二，但文字表达出的含义与译文大致相同。