指尖传来冰凉的触感，霍楚沉站在身后，大掌扣住她的手，迫她握紧了枪。
男人的胸腔宽阔而热，紧紧贴着她的后背，心跳勃然。
“拿好，”低沉的声音响在耳边，霍楚沉圈住她，从背后把住了她的手。
白光闪过，舞池里克里和男孩依偎的画面忽然模糊，变成剧院里惶恐的人群。荆夏愣怔，耳边传来震天的枪响，邈远真实，朦胧而密集。
手心出了汗，意识开始恍惚，以至于她自己都不知道什么时候身体已经靠上了身后的男人。
“怎么了？”迷糊中，她听见霍楚沉的声音，又沉又闷，像被浸在水里。
荆夏努力保持清醒，强撑着举起枪。然而克里愤怒地看她，用尽最后一点力气，挡在了男孩身前。
心跳一滞，时间仿佛被无限拉长，一切都变得很慢，越来越快的只有呼吸。
荆夏听见自己的声音，邈远地不知从哪里传来，绝望而痛楚，反复地喊着一个人的名字。
“玛塔，玛塔……”
白辣的光从门缝和弹孔漏进来，带着硝烟和血腥的味道。
从门上留下的弹孔看出去，那个挡在门前面的女人——平日里异常严肃的女警，第一次穿上裙子，那是荆夏第一次看见她穿上礼服的模样，然而衣服上只有鲜血淋漓的猩红。
舞台上，那扇唯一通往后台的门被玛塔牢牢堵住，荆夏无论如何都推不开。
温热的血液蔓延过来，很快就打湿她身上的演出服。荆夏忽然想起来，这身礼服是玛塔花了大半个月的薪水，找人专门定制的。
她说这是她第一次上台，要穿得漂漂亮亮的才好。
“荆夏？”又是一声呼唤。
她已经分不清这声音来自现实还是回忆。
无数的画面交迭重合，无数的响动像残垣坍塌。
克里变成了玛塔，荆夏看见她挡在自己身前的模样……
“荆夏？荆夏！”
好像是玛塔，又好像是霍楚沉。
失控只在一瞬。
空寂的酒吧里响起女人歇斯底里的尖叫，惊恐、惶然，像一只走投无路的小兽。
维托反应过来，扑过去要把荆夏摁倒，却见霍楚沉已经抢先把人扣在了怀里。
“愣着干什么？”他脸色沉郁，对维托冷声道：“去把贝斯接过来！”
*
荆夏到底是晕过去的还是睡过去的，她自己都不知道。
脑海中破碎的画面分崩又凝聚，变成从教堂的玫瑰窗里透进来的惨白天光。
玛塔安静地躺在鲜花和烛光之中，身边的人泣不成声。只有荆夏没有哭，因为浑浑噩噩的行尸走肉，抽不出一点多余的力气来悲伤。
大家说玛塔冲上舞台，是为了救那个演奏者。但只有荆夏知道，玛塔只是为了救她。
她想起以前自己时常抱怨，玛塔对她不够好，永远把工作放在第一。没想最后一次明目张胆的宠爱，却是她拿命去换的。
一门之隔，生死之距。
教堂外下起雨来，淅沥而嘈杂，人群渐散，只有荆夏枯坐。
不知过了多久，身后有脚步声传来。迈兰在她身边坐下，递给她一个包好的小纸盒。
心里那根自欺欺人的线被崩断，直到这个时候，干枯的眼中才泛出一点湿意，那条她曾经发脾气扔给玛塔的项链，原来一直被她带在身上。
“是恐怖袭击，”迈兰声音暗哑，伸手拍了拍她的肩。
所有的坚强在这一刻决堤，荆夏哭得不能自已。
“虽然实施这次袭击的恐怖势力还没有找到，但是幕后供货的军火商，fbi已经锁定了。”
迈兰音调沉缓，像举目汪洋中的一块浮木，她抓住，又找到了活下去的理由。
迈兰说：“这批军火来自纽约黑手党一个叫南诺的家族，原本是要卖到中东去的。可惜在运送途中被人从直布罗陀海峡截走，直到再次出现在林肯中心。”
“fbi怀疑，这整件事都是近年来，跟南诺在生意上冲突不断的navoi集团主导的。”
“你愿意成为fbi的线人，潜伏在他未婚妻身边，帮助调查么？”
“你的调查对象，是游离在纽约五大黑手党家族之外的’地下军火之王’。”
“他叫霍楚沉。”
“……”
声音化作迷雾，渐渐散去。荆夏眨了眨眼，在哈德逊大厦的公寓里醒来。
早晨的阳光带着水汽，在空荡的寝室落下一道影。她撑臂坐起来，觉得疲惫。
贝斯在这个时候推门进来，见她醒了，有些意外，但很快便恢复如常，走到房间一侧的矮柜前。
“好些了？”他笑着问，拎起柜子上的小壶给荆夏倒了杯热水。
荆夏点点头，去接他递来的水，然而贝斯握着杯子的手却一顿，没有放开。
“荆小姐知不知道自己这是什么问题？”他看她，神色温和依旧。