趁连伮带莱斯特拉上课，丘伦纳跑到街上买了一整包椰糖，等午休的时候送给连伮。
他含着一些泪：“连伮，我记得你和那名叫施的女孩关系很好。如果你傍晚得闲，再去问问她，愿不愿意——”
连伮将椰糖按回他的左颊：“我怕得蛀牙。”
她觉得自己最近太容易同意别人，才变得这么疲惫。
为了教莱斯特拉，连伮今天没穿凉鞋，也不涂甲油，上白下黑的套装，姑且打扮成教员的样子。
莱斯特拉却很会享受，系一条格纹丝巾，歪穿无袖夹克，像嬉皮士出游。
没画的时候，他一直问她，怎么样才能拿资格考试的高分，休息时间里，他又只会说些不高明的笑话，让封闭的室内过分吵闹。
连伮理解他的紧张，但还是希望他今后的生活中仅剩恋爱就好。那样的他更讨人喜欢。
赶走了虚情假意的丘伦纳，连伮躺在椅子上，吹一会儿空调。
颠倒的世界里探出莱斯特拉的脸，带着些男孩气。
“连伮姐姐。”他踌躇不前，想要分享什么。
“来了，小百灵。”连伮别了一下耳边的发，继续躺着，“不午休吗？”
“不，我想跟您讨论一下乔治·莫兰迪的作品。”他笑得很好。
从听见“乔治”开始，连伮就不想继续这场对话了。
但特蕾西亚就在门前站着，苦情的样子很标致，像晚间剧场的女主角。
连伮勉强支撑起来，翻新花样，和他背了一会儿教科书。
她匆匆忙忙地留好作业，请同组的画师送他们走。自己从花房后门翻出去，没让园丁发现。
上了街，路口的大屏正在放伦卡杂志内刊的宣传片：“‘致百年艺术家的一封信——乔治·莫兰迪篇’，限时开售。”赫瑞蒙穿着坎肩，坐在电子屏的正中央，扮自画像。
“救命。”连伮想笑。
不过，站在烈日下看一会儿赫瑞蒙，心情倒是变好了。
橡胶制品店的老板路过，跟连伮打招呼时，她甚至有兴致回复他：“是，今天当教员。”