一整个暑假刘书文除了去台北考大学外，其他的时间就跟往年一样，都是陪着钟秀嫻过的。而他也如他所言，认真的教着她功课。
“没想到空中英语教室也能让你的英文进步的那么快，比我许多的同学都好多了，再加上你本来就流利的日语，你都可以对别人说你会三国语言了！”
"其实这也没什么！日语本来家里就在说了，毕竟我阿公跟阿婆还有我爸妈都受了日本教育，英语也是因为要跟外国人做生意。”
“你这么一说我忘了你还会俄罗斯语！”刘书文突然想起的说着。“其实我有时候觉得你阿公很奇怪！不教你做茶却又让你在旁边看在旁边做，外国客人来了，叫你们娘弎躲起来，你躲在门口听着他也假装没看见？你说你阿公这是怎么回事！？”
钟秀嫻听了只是笑一笑没有回答，继续挑拣着手中刚採回来的茶菁。其实她知道他阿公的想法。阿公的惋惜！总是在他的眼神中，不经意的露出。
她的阿爸在製茶上其实不算是有天份，她的兄弟俩也是这样，这种现象从他们家茶叶的销售数字的逐年递减中就可以发现，现在家里卖的好的茶叶都是阿公自己亲手做的……
她曾经想过要争取，总是在还没开口就被阿公压下去！身为女人身为客家人的女人！即便再不甘也没有说话的地方。
有时她都会想！这是不是命运的捉弄？有时候阿公喝醉了，也会张口就说：他们大房要完了！生下来可以拜祖先的，没有一个会做茶，要嫁出去的也不可能把她留下来，现在他只能寄望在他还活着时，阿哥快点取媳妇生个曾孙……
阿公很无奈！她也很无奈！
“我大学快要开学了！你想不想跟我去台北？”看着早已经走神的钟秀嫻刘书文转移话题的问着。
“跟你去台北！”钟秀嫻被刘书文的这句话拉回现实并且心跳逐渐加速！“什么意思？”
“去台北看看啊！这次你阿爸跟你阿哥不是要去艋舺交货吗？顺便一起去啊！”