“鉴于burningsun一案在调查过程中发现的诸多疑点，我们首尔检察厅决定接管调查权。对于在之前调查中所发生的一些有疑问的地方。我们也会重新审视警方在办案过程中是否存在问题……”
第二天，在媒体还在报道郑俊泰因为性侵被警察逮捕的同时，首尔检察厅则宣布，将接管这一案件的调查权。
紧接着，位于梨泰院的burningsun便被检察厅立刻查封。而菊田则接到检察厅方面的通知，要求他协助检察厅方面的调查工作。
就这样，菊田再次来到了首尔检察厅。
“菊田先生，对于之前的事情，我们要向您表示歉意，这次请您来，是为了重新调查一下那天晚上，是否有警务人员涉嫌违法行为！”
听到检察厅的这番表态。菊田原本心中的不满倒是减少了几分。于是他又将那天晚上发生的事情再度叙述了一边。
“这么说来，江南警察局方面确实存在问题，当时警察只带走了您，却并未处理攻击您的酒吧工作人员，这一点我们会继续调查，不过……”
听到对方话里有话，菊田也一下子警觉了起来。
“听说您手上还有一些关于张素妍案件的材料，我想……”
“我已经转交给江南警察局的金警官了，请问有什么事情吗？”
“啊，我是想问，你们手上的是否留有备份……”
听到这句话，菊田的脸上顿时就变了。
“不好意思，检察官，我现在之所以滞留在韩国，完全是因为李胜石和辛东浩的引渡事宜，如果我不能将这两人带回日本，那么那些材料就是我们手上的证据。当然，如果韩国检方需要的话，我们当然可以提供必要的协助。”
“可是，李胜石和辛东浩是韩国人！”
“是的！但同时他们也触犯了日本的法律！”
……
突然间，原本友好的气氛一下子变得剑拔弩张了起来。只见对方突然站起身来，以一种俯视的气势看向了菊田。而菊田也毫不示弱，同样起身，和对方对视了起来。
“菊田先生，这里是韩国！”
“我当然知道这里是韩国，不过之前的种种努力告诉我，我并没有得到公正的对待，无论是引渡通缉犯，还是调查案件，韩国的司法体系真是让人印象深刻！”
“菊田先生，我命令你收回你刚才说的话？”
“你是在威胁我吗？检察官先生，还是说，你们认为威胁案件有关人员是正常程序？”
……
一场原本平和的谈判突然变得剑拔弩张。这让陪同菊田来的翻译感到十分的惊慌。他闹不清楚自己还要不要如实的翻译菊田的话。
“菊田先生，我认为你刚才的言论是对我国法律制度的亵渎，你必须道歉！”
“哈哈，真是可笑，在一家藏污纳垢，即涉嫌贩毒，又涉嫌侵犯女性的酒吧里，警察居然逮捕了一名仗义出手的外国人。更让人感到恶心的是，网上居然还有脸为李胜石叫屈，堂堂正正李胜石，你们知道什么叫堂堂正正吗！”
“来人啊，把他抓起来！”
“等一下，现在菊田先生是在使馆的保护下，难道您要逮捕外交人员吗？”
……
此时此刻，从来都是嚣张惯了的首尔检察厅感到自己受到了前所未有的屈辱。而那位刚才想和菊田交涉的检察官，则气的浑身发抖！