而其他人听了娜塔莉的话，也深以为然。
“老市政府官阁下，你认为我们应不应该相信瑞典人。”科尔德茨基院长对波格列谢问道。
波格列谢张开嘴露出了一个微笑。
“院长大人，我作为瑞典人的使者，当然是说相信他们的话了。”波格列谢说道。
科尔德茨基院长沉默了一会。然后他说道：“你先回去吧，请告诉阿尔维德·维登贝格，此事关系重大，我们要好好想想。如果他们真的有诚意，那么双方停战两天。”
谈判到此就应该结束了。可这时波格列谢老人又说道：“院长，还有诸位。我作为使者的使命已经完成了。现在我要为自己说两句，请你们认真听一听。”
众人看着波格列谢，不知道老人还要说什么。
波格列谢扫视了一周，然后大声说道：“我请求各位，不要投降！不要投降！”
还没等众人反应过来，波格列谢老人继续慷慨陈词。那声调和刚才读信的时候完全不同。
“我的兄弟们。当你们在拼死抗争的时候，我也夜不能寐。可我并不是因为抗敌御辱，而是在悲观。我看不到祖国，看不到你们胜利的希望。当时我就想：也许三天，我就会听到圣地沦陷的消息。可是十天过去了，圣地依然在你们的手里。我开始祈祷，祈求护国女神给予你们以拯救。我每翻开那‘天启’的章节，我就在想，也许上帝没有放弃我们，他真的为我们派来了一名拯救者。又过了一个月，我已不再相信四骑士的预言了了，因为你们已经证明了，哪怕最可怕的卡尔十世的瑞典军队，我们也是可以战胜的。你们完成了哪怕是正规军人也没有完成的伟业。所以各位，不要畏缩、不要迷茫、更不要绝望。因为在修道院的外面，越来越多的人以你们为榜样，他们已经不再绝望，反而拿起了刀枪反抗强敌。”
自从修道院被围困以来，众人没有得到外界的任何消息。唯一的一点消息，还是那个卖国贼带来的欺骗修道院投降的假消息。现在，从波格列谢老人口中竟然听到在修道院之外，越来越多的人起来反抗，这怎么不令众人激动万分。
“老朋友，你能给我们讲讲吗？”谢拉茨科夫副院长说道。他的声音充满了希望。
“当然，我就是为了这个才来的。”
接着，波格列谢把他知道的消息全都说了出来：在大波兰地区，人民已经开始起义痛打落单的瑞典人。他们今天打击一支运粮队，明天拔掉敌人一个哨卡；而斯特凡·恰尔涅茨基总兵因为瑞典人率先违反了和自己的合约而自动解除了誓言，他重新跃马沙场，并打了不少的胜仗；最为可喜的则是在立陶宛，帕维尔·萨佩加统领夺回了维尔纳并将亚努什这个卖国贼包围在了一座小城堡里。
而在国外，弗雷德里克·威廉选帝侯和瑞典人离了心，他退回来柯尼斯堡，不再和卡尔十世一起进攻普鲁士；在里加，阿列克谢亲王的军队将其团团包围并和回援的布拉厄·威兴斯堡和博古斯拉夫的军队对峙。
总而言之，一切的一切都在向有利于共和国的一面发展。
如此振奋人心的消息是所有人闻所未闻的。众人的心情都难掩激动，一些人连说不可能，不可能。他们不敢相信这是真的。
可波格列谢老人说道：“请相信，这都是真的。因为你们，国人才燃起了希望。所以你们一定要坚持下去，因为援军很快就会到来的。瑞典人坚持不了多久了。他们自己都说，如果一个月攻不下修道院，他们就退兵。因为没时间让他们在此逗留了。可是饿狼临死前的反扑是最为可怕的。在援军到来之间，一定要顶住。我向各位起誓，斯特凡总兵会来、起义军会来、整个共和国会来，我们一定会来拯救你们的。”
说完，老人自己面色潮红地如同苹果一般。
科尔德茨基院长走到波格列谢老人的面前，张开了双臂。
老人一把扑进院长的怀抱，两人长时间的拥抱在一起。接着谢拉茨科夫副院长抱了过来，扎莫伊斯基骑士抱了过来，娜塔莉抱了过来，斯帕索库科茨基神父也抱了过来。大家相互祝贺，紧紧地搂在一起，仿佛瑞典人已经退走了一般。
只有彻辰，站在那里一动不动。