“你和西里斯喝过茶？”泰瑞感兴趣地问。
“不，他更喜欢怂恿我喝酒。”
“在美国未成年人可不能喝含酒精的饮料。”泰瑞感慨地说“他们还说自己是自由的国家。”
20世纪20年代，美国曾经颁布了禁酒令，21岁以上的人才能买到酒，并需要出示年龄证明，而且只能到限定的地方购买，这让很多人看到了商机，尤其是黑帮，在械斗的时候他们甚至用上了一种名为“芝加哥打字机”的冲锋枪。
有很多人谣传泰瑞布特是伊索特塞耶的养子，韦伯塞特的后人，他对美国的情况也确实要了解得多，也正是这种“言论自由”的精神才让他在刚才那个非常不恰当的时候忽然冒出那么一句话来。
“我听说斯普劳特教授和纳威会参加马尔福家的万圣节晚会。”哈利说。
“斯莱特林在第二次巫师战争中确实有贡献，破坏斯莱特林挂坠盒的时候，是斯内普教授把格兰芬多之剑给你带来的吧，而且马尔福夫人还救了你一命。”
“我知道。”
“法律执行司对纯血家族太严厉了，马琳麦金农的案子何必再翻出来。”泰瑞看着眼前这位法律执行司司长。
“亚瑟跟我说不能让做了坏事的人逍遥法外。”
“这是个坏主意，哈利，现在舆论一面倒歧视食死徒，斯内普教授曾经也是食死徒，你该给他们公正。”
“能不能别说他了。”哈利烦躁得说道，紧接着额头的伤疤又一次传来了剧痛。
“你对戈迪根过敏吗？”泰瑞紧张地问道。
哈利没有理会泰瑞，他踉踉跄跄地走到一个没人的地方，扶着树大口喘气。
“你不该落单，哈利波特。”黑暗中一个带着浓重口音的男人说道。
“谁在那儿？”哈利举起魔杖对准了声音传来的方向。
一个白发苍苍的老马人从浓雾和黑暗中走了出来，他的身体没有年轻马人那么强壮，肌肉像松弛的水袋。
“树木们很生气，它们觉得你们不明白什么叫礼貌。”
“是你们说了蜘蛛影响了你们的生活。”哈利说“你们到底想怎么样？”
“在你们在这里建立城堡以前，我们就住在这里了，你想听一点我的建议吗？”老马人说道。
“你可以和去马人办公室去说。”
老马人笑了起来。
“你的心里存在疑问，哈利波特，你是不是很想弄清楚自己到底是霍格沃兹人，还是魔法部的人？”
哈利没有做声。
“每个进入魔法部的人都曾经是霍格沃兹的学生，就连朵丽丝乌姆里奇也是，是什么让他们变成现在这个样子的？”老马人抚摸着一颗树，眼神充满了深情，那种让哈利的伤疤发出剧痛的力量逐渐消失了。
“我们不会和马人办公室的人说话的，我们只会和真正有智慧的人沟通。”老马人将手从树杆上放下，他灰蓝色的眼睛注视着哈利波特，然后倒退着再次消失在黑暗中。
(本章完)