褚元维降下车窗，眼睁睁看着正低头跟棉卫衣绳子搏斗的林普，在听到叫声的第一时间扬起脑袋向着奔过来的小姑娘露出笑容。小姑娘将林普抱起来人来疯地转了两圈，喋喋不休地问他昨天去哪儿了、不是说好除夕一起放仙女棒吗、不是说好初一早上结伴出门拜年的吗。林普长睫毛微垂着，腼腆笑着，两只小手捧着小姑娘红扑扑的脸高兴地轻轻拍着。
褚元维没有再打扰林普，他轻轻按了两下喇叭，向林普挥手告别。林普被小姑娘扯着站在马路外缘，半晌，也跟着伸出了小手轻轻一挥。
褚炎武发现褚元维提前将林普送走非常生气。但褚元维只用一句话就堵死了他：你听到小孩儿的哨声晚上不做噩梦吗？
林普十一月底的生日（阴历十月底），此时已经五周岁两个月了，别人家小孩儿在这个岁数都会声嘶力竭地跟家长狡辩了，林普却要不然闷不吭声，要不然蹦单字，情绪激动的情况下则直接出不了声儿。褚元维私下里见过三回林普，回回林普都像个可有可无的小影子。
梁燕清整个孕期将娘家、婆家以及小姑子家都给折腾了好几轮，终于在四月十六日提前剖腹生出了胖嘟嘟的小子。小子出生时八斤四两，哭声嘹亮，十分健康，柴续给取名柴麟麟。
翟欲晓看到舅舅写的“麟麟”两个字，不由叹息轻抚表弟的秃瓢，她深深替表弟担忧。“麟麟”俩字一笔一划写出来别人都做两道算术题了吧。
翟欲晓正欲说话，姥姥过来拿开她的手，给刚剃了胎毛的金孙带上了毛茸茸的小帽子。
“姥姥，麟麟热。”翟欲晓乖巧提醒。
此时是五月下旬，柴麟麟刚过满月。
姥姥盯着正吐着口水泡泡的金孙，笑得眼睛都要不见了，真是怎么都看不够。她轻轻揉搓着金孙的小脚丫，半晌，才仿佛听到了外孙女的问题，笑着说：“你这个泼猴儿一天到晚上蹿下跳的当然热了，你弟弟还小，怕冷。”
柴彤不乐意了，她啃着甘蔗皮口齿不清：“妈你能不能收敛点儿，老泼猴儿泼猴儿地叫我们，你孙子孙女就可稳当了呗。”
柴续碾灭了烟头，剥开个毛豆，不当回事儿地笑：“我家簌簌是比你家晓晓稳当些，这点你不服气不行，要不然给你看看她老师的评语？”
柴彤佯怒横了柴续一眼，转头将啃掉皮的甘蔗塞给刚换新牙整天矫情的翟欲晓。
梁燕清撑着躺椅坐起来，转移了话题，她问：“哎，柴彤，麟麟出生时，你跟轻舟来医院看我，我记得你们说要给晓晓报个班学点才艺，考虑好要报什么班了吗？我准备让簌簌学钢琴，虽然九岁才开始有点晚了，但也没指望她成大师。你们家晓晓要不要也一起？”
柴彤其实第一时间也考虑的是钢琴，小姑娘温温婉婉地弹钢琴，那画面得多美啊。她去问翟欲晓，翟欲晓个没心没肺的东西立刻“好啊好啊”地点头，然后狗腿地给她捶腿，问她她答应去学钢琴能不能给她二十块钱买金龟子手表。
柴彤深知道翟欲晓的尿性，翟欲晓干什么都是三分钟热度，万一他们两口节衣缩食买了钢琴再报了班，回头翟欲晓死活不干，她作为一个亲妈也不好真打折亲闺女的腿。所以这事儿且得缓缓。
“没考虑好呢，我们预约了几个体验班，钢琴、绘画、书法和舞蹈什么的，最近打算趁着周末一一去试过，然后再让晓晓自个儿决定要选哪个。”
柴续“呸”吐掉毛豆皮，不以为然轻嗤：“费那劲儿！”
柴彤这回真怒了，她正准备问他“只有你们家孩子值得费那劲儿是不是”，她妈毛惠君拽了下她的胳膊，向着眼带歉意的梁燕清努努嘴，然后用柴麟麟的尿布不轻不重甩了柴续一下，权作警告。
林普家里的玩具越来越多了，有三个小朋友一起买的，也有翟欲晓和花卷落在他家的。翟欲晓有一回落了一颗“希望之钻”——一个六个角都很尖锐的塑胶片，林漪洗完澡出来没注意一脚踩上去，脚底立刻扎出了血。刚好这一天诸事不顺，林漪非常生气地闯进林普的卧室里，吼他立刻下床去收拾自己的玩具，否则她就都给扔了。林普噙着眼泪收拾好玩具，蔫头搭脑地回卧室继续睡了。至此以后，玩具在客厅地板上绝迹了。它们委委屈屈地藏在电视柜里，鞋柜里以及并不常打开的橱柜里。
林普虽然不上学，但也最喜欢周末，因为周末翟欲晓和花卷全天都在。他们有时候领他下楼去跟附近的小孩儿玩儿，有时候就留在他家里瞎造。值得一提的是，每回玩儿过家家，林普都假扮他俩的孩子。
花卷今天被他妈妈拧耳朵了，转圈儿拧的，现在耳根还是红的。因为老师在上面讲课，他在下面跟同桌玩儿翻花绳。屡教不改。
“林普，你会不会玩儿翻花绳？”花卷红着眼圈问。
——显然单拧耳朵是不管用的，它只能伤到身体，伤不到不屈的灵魂。
林普摇摇头，好奇地盯着那一截毛线。
花卷横臂狠狠抹掉眼泪，想了想，说：“那，我教你吧。”
林普点点头，眼睛立刻就弯下来了。
花卷忆起过年时晓晓妈和自个儿妈妈的叮嘱，他打着哭嗝，不忘严格要求林普：“不能点头，你得说话。”
“好。”林普说。
翟欲晓在楼道里吆喝着花卷来林普家的，十分心急火燎，结果花卷到了，她却说要先在家里蹲个厕所。花卷和林普翻花绳翻了十分钟，翟欲晓姗姗来迟。她神神秘秘将两只手藏在身后，眼睛里亮晶晶的，两个小伙伴期待地等着，听到她“噔噔”两声，给他们展示出她妈妈的卫生护垫。但三个人没来得及发挥，带着粉色小翅膀的卫生护垫就被悄悄跟来的翟轻舟没收了——翟欲晓出门时鬼鬼祟祟的，翟轻舟想注意不到都难。
暑假前，翟欲晓试遍各种体验班，最后自己个儿选择了声乐。柴彤跟她确认了四遍，她都坚定不移，柴彤便去交钱了。这个声乐辅导班里的老师都是国内最有名的音乐学院里出来的，所以收费也很贵，柴彤交完钱立刻决定，将就着用完那套油乎乎的护肤品，且两年内不买新衣服。
——所以一年后翟欲晓闹着要放弃时，柴彤将门一关撸袖子结结实实打了她一顿，翟轻舟在客厅看着重播的《还珠格格》啃苹果，并未阻拦。
暑假里，翟欲晓和花卷带着林普跟其他胡同里的小伙伴们儿玩得要疯了。林普跟着他们跑来跑去，语言能力显著提高。有一天午后，甚至举着柴彤给的饼干背了一句不知谁教的顺口溜：饼、饼干甜，饼干圆，啊、啊呜一口变小船。
此处有个插曲，旁边四千胡同里有个小孩儿有点结巴，偏偏还最喜欢跟林普玩儿，林普在暑假期间短暂地从“小哑巴”变成了“小结巴”。不过暑假后上小学，有了老师的矫正，这点毛病就彻底改了。
是的，这年九月一日，林普小朋友背上书包上小学啦。
林漪特地起了个早将之送到距家十分钟路程的一附小，她学着别的家长跟老师客套了两句，然后在林普脑袋上轻轻一揉就出门走了。林普抱着小书包呆呆地坐在座位上，同学们叽叽喳喳地围过来，交口称赞：你叫什么名字，那是你妈妈吗？你妈妈可真漂亮！
老师要求大家被念到名字就举手喊“到”。林普既不举手，也不喊“到”，就泫然欲泣地坐在角落里，跟个被遗弃的小狗似的。
老师知道他幼儿园没上完，跟别的小朋友不一样，倒也没有为难他。但之后正式讲课，林普仍旧不配合，老师就开始竖起眉毛凶人了，并且因为凶人耽误大家的上课时间，要求林普起立向大家道歉。林普小朋友在万众瞩目中磨磨蹭蹭站起来，眼睛盯着墙角掉落到垃圾桶外面的糖纸，结结巴巴“对不不不起”。
中午放学，升上三年级的翟欲晓和花卷一起来一年级门口接林普。林普嘴里含着同桌给的甜滋滋的棒棒糖，背上小书包，牵着他俩的手一起回家。林普单纯地以为一天的学习结束了。结果午睡正酣，翟欲晓直接掏钥匙开门，一把将他扯出被窝，他当场就气红了眼圈。
就从这入学第一天开始，林普午饭也在柴彤家里吃了。
林漪得知林普午饭也在柴彤家里吃，给林普留了更多的饭钱，要他交给柴彤。林普当然没交，他都直接放到月饼盒里了。林漪转手又赠送柴彤一套一千多的护肤品。柴彤收得心安理得。虽然养林普并不是看林漪的面子——要是看她的面子就不养了——但她真真儿给林漪的儿子做了近一年的饭了，收个护肤三件套不算什么。
然而虽然说不算什么，花卷妈妈当晚来串门，她还是特地拿出来给她试用。花卷妈妈挤了一点点乳液在手背上，轻轻推开，再低头一嗅，连声称赞香味就是高级、质地就是比平价的滋润。
这个年头柴彤当班主任月工资也才两千多——翟轻舟是研究院的比她高出许多，但那是翟轻舟的——又逢刚刚斥巨资给翟欲晓报了声乐班，所以林漪这套价值一千多的护肤品直接送到了柴彤的心窝里。柴彤用这套护肤品的那些日子看林漪格外顺眼。
9.“外室”就是不能住在一起的意思 ……
第九章 “外室”就是不能住在一起的意思
自九月一日起，林普每天上学都得哭一鼻子。他知道自己大概不能左右“要上学”这个结果，但是他必须表现出他不想上学的态度。两周后，林普发现自己的态度并不起任何作用，开始抓着笔乖乖写字了。
林普没上完幼儿园，纪律性不太好，最开始常常正上着课他就出门去找翟欲晓了，老师在后面喊都喊不住。后来在班主任和柴彤的教育下，他知道遵守纪律了，出门之前知道要先举手，再编个“要上厕所”的拙劣谎话。
“以后要乖乖上课听到没有？”
三年级走廊里，翟欲晓叉腰像个大姐姐似的教育着林普——林普这个小孩儿不听话，又在上课时间上楼来找她了。林普仰着脑袋怔怔望着她。