这倒是有趣。
看的见鬼的女孩儿？
这跟王泉那个世界一部漫画的设定好像啊。
他记得是叫《看得见的女孩》来着？
下面呢？
王泉对日记的后续发展很感兴趣。
但这一篇就到这里结束。
啧，写个日记还断章的？
王泉点开第二张照片开始翻译。
他愣了一下，发现中间时间直接跳过了小一个月。
“平成二十八年，六月一日，晴
“是父亲杀了母亲大人，所以他被缠上了。
“真可笑，身为警视厅高层的父亲，居然杀了母亲大人......”
“平成二十八年，六月四日，雨
“它们会询问大家能否看见它们，如果回答能的话，会死。
“风间老师（先生）似乎也能看到，在整理体育器材室的时候，他回答了排球框中那颗腐烂人头的话，于是他被吃掉了。”
“平成二十八年，六月五日，雨
“除了我之外，没有人记得风间老师，仿佛他从来就不存在一样......”
“平成二十八年，九月七日，晴
“最近的都市传说变多了。”
“平成二十九年，五月六日，晴
“学校失踪的同学已经超过了三十人，但被记录在案的只有五人。
“剩下的大部分被鬼吃掉了，还有一些被都市传说吃掉了。
“有的都市传说吃人之后不会吃掉存在感，但被鬼吃掉一定会失去存在感。
“要活下去，不想被吃掉。”
“平成二十九年，六月一日，晴
“春元绫子污蔑我偷了她的手机，还从我的鞋柜中找到了。
“老师也因为怕麻烦要我承认。
“听说有能诅咒别人去死的都市传说，如果是真的就好了。”
“平成二十九年，六月四日，雨
“父亲接到了学校的电话，骂了我一通，因为我给望月家族丢脸了。
“他只在乎他的地位，还有家族。”
“平成二十九年，六月五日，雨
“想死......”
“平成二十九年，六月六日，雨
“如果警视厅高层的女儿自杀身亡的话，他一定地位不保吧？
“我不要失去存在感，我要让他失去地位。
“决定了，自杀吧~
“上吊的话，是不是痛苦很少？而且有种凄美的感觉，就决定是这个了。
“对不起，给大家添麻烦了。”
到此为止，日记全部结束。
看着看着，王泉从一开始的漫不经心，到表情越来越严肃。
一口气看完，他摸了摸体育服裤子的兜。
理所当然，里面没有香烟。
掏出手机，上面显示的日期时间变了。
2017年6月7日，01:34:57
二零一七年......
王泉用“超快”的3g网络上搜索引擎搜了一下。
二零一七年，就是平成二十九年。
所以日记截止日期是昨天吗......
啧。
王泉现在的心情很奇怪。
有点儿堵，或者说是同情？
就跟同情路边的流浪猫狗或是同情流浪汉一样的感觉。
不过从这日记里，王泉也能大致了解到这边的社会情况。
不给别人添麻烦，需要找个人来集体校园欺凌。
啧，真是让人烦躁。
还有鬼跟都市传说什么的......
不过从死人的数量上来看，能看到鬼或者接触到都市传说的人并不少。
不是《看得见的女孩》吗......
但感觉上应该差不多。
王泉看了眼镜子。
镜子里，梳着姬式发型的漂亮少女眼眸深处猩红闪烁，嘴角咧开。
“真特么有趣。”
王泉乐了。
既然能做到，也算你运气好遇到我。
明天要上学是吧。
哼哼......
还是看看社会人是怎么玩儿的吧。
“私を见ましたか......”
“私を见ましたか......”
“啧。”
王泉小拇指掏了掏耳朵。
虽然听不懂，不过他已经知道现在这些鬼东西在说什么了。
就“你看见我了吗”的意思呗。