哈利，芬列里很可能拿到了那本日记本。罗恩竭力抑制自己的恐惧，他被它控制才会被继承人抓走，是我把日记丢了，梅林
哈利沉默地望着好友沉下的脊背。他的表情就像快要哭出来了。哈利想。潜意识里，他觉得自己有理由生气，记忆中罗恩常常这样冒失。然而，当他听到他断断续续、哽咽着说话，又忍不住想要安抚红发好友。他也和那本日记本对过话，他清楚它有多危险，他当时应该和罗恩一起把它处理掉，而不是把它丢给他一个人，不是吗？
我们得找洛哈特，把我们知道的全都告诉他！时间紧迫，罗恩。哈利把多余的想法赶出脑海，低声催促道。
罗恩抬起头，撞进好友浅绿色的眸子。淡淡的香樟气息令人平静，抱歉，哈利。你说得对，我们这就去。
在去往洛哈特办公室的路上，罗恩拿着魔杖的手藏在口袋中颤抖着。虽然他不想这么消极，脑子里却还是不可控地冒出类似芬列里是被我害的、为什么没早点烧掉那本该死的日记本的想法。
他们来到洛哈特的办公室，房间的门虚掩着。从门缝中，罗恩看见许多蓝色的、紫罗兰色的衣服在空中乱飞，最终被扔进一个大皮箱里。
他这是在干什么？教授们不是叫他去密室找芬列里吗？
好像我们中真的有人相信他能救谁似的。哈利没好气地说，他捏紧了魔杖，一把推开门。
噢，噢，哈利，和罗恩，你们来这里干什么？洛哈特的脸上露出一个虚弱的笑容，加快速度将他的衣服和书塞进皮箱里。罗恩觉得他看起来很平时不太一样，也许他忘记补妆。
哈利扫了一眼满地的狼藉，在洛哈特转眼珠时飞快喊到：expelliarmus！(除你武器)洛哈特还未从口袋里掏出的魔杖倏得向他们飞来，罗恩牢牢抓住了它。
你打算做个逃兵吗？罗恩半是气愤半是讽刺地说，学校正是需要你的时候，你不是很擅长黑魔法防御术吗？
我当然很想救那孩子，相信我。洛哈特两手扒住椅背，视线在两人的魔杖间逡巡，可是，我不知道密室在哪里呀，什么都无从做起不是吗？我还接到信件，要求我马上赶去，这是很紧急的事情，很紧急
我不想再听他废话了，你呢？罗恩低声说，哈利将魔杖顶端对准洛哈特，我们恰巧知道密室在哪里，跟我们走，让我们瞧瞧你的本事吧，教授。
罗恩和哈利各自走在洛哈特的左右两边，用魔杖尖儿顶着他的后背，他们一起来到桃金娘所在的盥洗室，哈利打开了水龙头下的管道。
你们会死吗？桃金娘咬着手指，高兴地问。哈利和罗恩没有回答，洛哈特的两腿开始打颤，梅林~他叫道。
你先下去。哈利深吸一口气，用魔杖戳戳跪在管道口的洛哈特，好友的动作和语气莫名令罗恩想起另一个惯于颐指气使的家伙，他没想到好友身上还有这一面。
洛哈特试图挽回局面，却被哈利和罗恩联手推了下去。
我们会不会太残忍了？他的魔法可能都不如我们呢。在连绵不绝、层次感分明的尖叫声中，罗恩假装为难地说。他们相继沿着管道滑下去，无数的弯曲与颠簸令罗恩相信他们正往黑湖底坠落。
从逐渐变为水平的管道滑出，罗恩掉在一小片黏泥里，他的袍子变得湿哒哒、滑唧唧的，哈利也没好到哪里去。这里是一间黑暗的、散发着腐朽气息的石头隧道。他们念出荧光闪烁，看见前方散落着动物的骨头与一张巨大的、色彩鲜艳的蛇皮。
没有人在意一旁颓废的洛哈特，他惨白着脸，痴痴地盯着那块蛇皮，显然受到不小的刺激。他在哈利开口说话前猛地向他们冲来，目标正是罗恩手中的魔杖。
罗恩小心！
然而哈利的魔杖也掉在了地上。洛哈特夺回他与罗恩的魔杖，嘴边又恢复了那种假笑：不好意思两位，我得给你们施个遗忘咒。他得意洋洋地绕着他的魔杖，我很遗憾没能救那个可怜的男孩，不过等我们赶到这时，他已经死了，继承人也早就离开了不是吗？
该死的家伙。罗恩胸中翻腾着火气，他的胳膊被他扭伤了，现在的情势对他和哈利不利。为什么当时他没注意洛哈特呢？他心中隐隐冒出一个想法，要是刚出管道时他谨慎些就好了。
一忘皆空！洛哈特大喊道。
罗恩匆忙往边上扑去，却发现自己不能动弹。这个刹那，他感到脖间产生了灼热的痛感，他困惑地睁开眼睛，惊奇的发现自己正坐在那片黏泥里，手握两根魔杖！
蛇皮在他们不远方。洛哈特惨白着脸，突然转头向他扑来，哈利的眼睛睁得滚圆。一忘皆空！罗恩下意识念出几秒前听到的咒语，暗暗向梅林祈祷他没有学错。
一道蓝光从魔杖中射出。洛哈特被击中，他的身体痉挛了几下，慢慢向后倒了下去。
这太不可思议了。哈利念叨着，他明明拿回了他的魔杖还是我产生幻觉了？
也许我们两个人同时产生幻觉了。哈利的反应令罗恩松了一口气，却也感觉更迷惑。不管怎么说，他没有办法威胁我们的记忆了是我们威胁了他的。
他们掸了掸袍子，跨过蛇皮向隧道更深的地方走去。最终他们走进了一个房间，一个有着仿佛被黑雾笼罩的高顶，与许多蛇形立柱的房间。在房间的正前方，树立着一座与顶齐高的巫师全身塑像，罗恩想这就是传说中的萨拉查斯莱特林。在塑像脚下，躺着贾斯汀芬列里。
芬列里！他们跑过去摇晃卷发男孩的身体，拜托你，千万别死，千万别！罗恩不停地说。芬列里的双眼紧闭，眼窝深陷，衣袍下摆和裤子上沾着泥污，他看上去完全不像那个微笑着递给他玫瑰茶和小甜饼的人。
他的气息很微弱。如果不及时把他送出去，他真的会死。哈利的声音也在颤抖。空洞的蛇眼冷冷地俯瞰他们，他们都有预感，仍在蛰伏的危险不会这么轻易放过他们。
那就当他是死了吧。一个泛着凉意的声音轻轻飘来。罗恩与哈利猛地抬起头。
昏暗的石室中，白雾从最近的那根石柱边散去，一个人影显露出来。他仿佛是从水中央走来的，朦胧看不真切，但不知怎么，当罗恩的目光触及那人黑玉般的头发与瘦削的轮廓，他立刻明白他就是汤姆里德尔。那种危险的气息骗不了人，他握紧了魔杖。
里德尔注意到他的动作，却并不在意。我以为我们是朋友呢。他对他比了一个口型，露出一个意有所指的微笑。
里德尔，你是否介意帮我们把他搬回管道口？哈利抿着嘴唇，显然他正在权衡利弊，意识到眼下继承人和蛇怪要比汤姆里德尔更危险。你只是想玩游戏，应该不想闹出人命吧。