“早上好，夏奈尔。”路易停下了脚步，然后向少女打了个招呼。
“早上好，先生。”少女笑着向他行礼，然后又看向了爱德蒙-唐泰斯和担架上的神父。
“请问您该怎么称呼呢？”她看着他，然后用法语问。
被她的视线所及，爱德蒙-唐泰斯突然有些手足无措。
他已经十几年没有见过女人了，更何况还是这么漂亮的少女。
他在海中的倒影看到过自己是什么形象，所以看着少女温和而又明媚的笑容，爱德蒙-唐泰斯一瞬间有些无地自容，连手都尴尬得不知道该往哪儿摆。
“您没事吧？”少女好奇地打量着他，并没有显露出任何的嫌弃，“您是听不懂法语吗？”
“不……我没事……小姐。”爱德蒙-唐泰斯连忙摇了摇头，“我只是离开人间太久，太久没有看到人间的美丽景色而已，就像是被关进地穴不见天日的人十几年后重新看到阳光，我有些失神了。”
接着他报出了自己的名号，“我叫爱德蒙-唐泰斯，刚刚从伊芙堡监狱出来。这位是我的义父法利亚神父。”
“呀……您真找到了一个很会说话的人呢！”夏奈尔忍不住笑出了声，然后对路易说。接着，她又看向了爱德蒙-唐泰斯，然后又向他行了礼，“先生，您受苦了，我代表天国的皇帝陛下对您的牺牲致以最高的崇敬。”
代表皇帝陛下？爱德蒙-唐泰斯和法利亚面面相觑。
这到底是怎么回事？
还没有等爱德蒙反应过来，女仆又抬起头来，以温和的笑容看着他。
“您现在有些衣衫不整，先去换下衣服、再整理一下仪容吧，然后再去面见我的主人。”
“好的。”爱德蒙-唐泰斯连忙点了点头。
接着，夏奈尔带着他来到了走廊尽头的一间小隔间当中，然后从旁边递给了他一套衣服。
爱德蒙拿着衣服走进了房间，关好了门以后，他发现这里有一桶清水，还有一面镜子以及刮胡刀。
看样子这里是专门留给岛上的拜访者整理仪容的——爱德蒙-唐泰斯心想。
虽然这些天来他和路易的交流并不多，但是他明显已经看出来了，对方在到处搜罗像他这样的人——曾经为拿破仑皇帝服务过、以及曾经有水手的经历。
很明显，从牢狱里捞出来、然后带到岛上的人也不止他一个人而已。
证实了心中的猜测之后，爱德蒙-唐泰斯反而稍稍放下心来，开始脱下了已经肮脏不堪的衣物，然后为自己清洗身体。
厚厚的泥垢被他从皮肤上刮了下来，他精瘦的身体也慢慢地被清洗干净。
接着，他对着镜子开始刮脸。
在镜子当中，十几年养出来的大胡子一片一片地落下，一个全新的面孔，也出现在了爱德蒙-唐泰斯的面前。
这个人到底是谁？
他原本那椭圆形的脸，已经显得细长瘦削，原本饱满的额头上也出现了一条长长的皱纹，那曾经充满了希望的眼睛里，现在充斥着抑郁和绝望，还有仇恨的光芒，他的脸，因为长期不和阳光接触，而变成了苍白色，再配上他那黑色的长头发，更加显得冷漠中又带着一点庄严。
这可以是任何人，但绝对不再是他所认识的那个爱德蒙-唐泰斯了。
“是啊，我已经三十岁了！”看着镜子中的自己，爱德蒙-唐泰斯慨然长叹。
他失去了太多东西，又从法利亚神父那里得到了太多东西来填补，一来一去，如今他已经变成了一个让自己都认不出的人了。
爱德蒙-唐泰斯抬起手来，指向了镜中的自己。
“记住，一定要记住，是谁让你变成了如今的样子！”他小声自语。
接着，爱德蒙-唐泰斯不再浪费时间感伤，重新换好了衣服，大踏步地走出了小房间，然后走回到了刚才的走廊当中。
而这时候，他发现刚刚那位小姐正一手拿着面巾一手拿着剃刀，耐心地给法利亚神父刮脸。
她的动作相当专注，而他则闷不做声地走到了两个人的身旁。
夏奈尔小心帮老人刮了脸，然后她才发觉爱德蒙-唐泰斯的存在。
“您已经打理完了吗？”她先是有些惊讶，然后又笑了起来，“抱歉，先生……我看到这位老人家好像身体移动不太方便，实在有些可怜，所以帮他清理了一下……”
虽然她的语气平常，但是爱德蒙-唐泰斯忍不住有些热泪盈眶，这是他十几年来听到的最动听最体贴的一句话——他和法利亚神父终于又一次被当成人类看待了。
尽管这看起来是如此平常的一件事，但是他却很感动，因为他终于找到了回到人间的实感。
“请问您尊姓大名呢？小姐。”他按捺住了流泪的冲动，然后问夏奈尔。
“我嘛……我叫夏奈尔，夏奈尔-诺埃尔。”少女笑着回答，“另外，我只不过是区区仆人罢了，您不必用这么恭敬的态度面对我。”
“仆人……”爱德蒙-唐泰斯有些惊讶。“是搭救我的那位老板吗？”
“是的，我就是他的仆人。”夏奈尔微笑着点了点头。“我为自己能够在他身边效劳而感到无比的光荣。”
虽然她的话很简单，但是爱德蒙-唐泰斯能够感受到她那种发自内心的崇敬和喜悦。
那位老板到底何许人也，值得被她如此对待呢？他忍不住心里好奇。
“好了，唐泰斯先生，时间已经不早了，我带您过去见他吧。”就在他沉思间，夏奈尔小声催促了他，“我的主人可不喜欢别人浪费他时间。”
“好的，小姐。”爱德蒙-唐泰斯连忙应了下来。
他的身体已经整装一新，他的心灵也已经重新休整，现在是时候迎接自己人生中的新阶段了。
(本章完)