乔纳森瞬间被戳破心事一般红了脸，慌张地转身，梗着脖子把左右手食指和大拇指指尖对应地合在一起，对准远处的女孩儿做出一个照相机取景框的动作，
“没有的事，你不觉得她很上镜吗…脸小、五官精致、有种特别的气质…如果拍到照片上一定很漂亮！”
迪安笑了，也不拆穿他的谎言，“乔纳森，你躲在这里看再久，也永远没有机会给她拍照，没准她发现了还要生气，还会觉得觉得你是个偷拍狂。”
乔纳森羞愧垂下头，
迪安推了他肩膀一下，
“大方、勇敢、绅士一点，直接走过去，夸她很漂亮、上镜，说你想帮她拍个照。”
“啊，这怎么可以？！”乔纳森赶忙摇头，脸上带着一丝自卑的黯然，“南茜学习很好，长得又漂亮，我只是一个小透明。”
“一直等是等不到机会的，男人总要主动出击一回，失败了也没关系。”迪安看着他犹豫的表情，摇头，“听不听由你，我走了。”
乔纳森看看远处娇笑着和好友打闹的南茜，眼中闪过一丝挣扎。
……
迪安和霍普进入教学楼一楼走廊穿梭了一阵，找到7号办公室，敲了敲门。
“请进。”
一个温和的男声之后，两人推门进入。
办公室里很小，只有两张办公桌，左边坐着一个穿着格子衬衫、外套一件灰色毛衣看起来温文尔雅的中年男人，右边是另一位穿着米黄色女式西装裙的亚裔女士。
“看看谁来了，霍普警长，”男人含笑说，“我的车又停错位置了吗，劳您亲自来通知我缴纳罚单？”
“欧文·雅各布斯先生，你汽车违章的罚款已经累计一万刀，你的汽车已经被拖到了警局，想拿回去，必须帮我们解读几本文件，”霍普哈哈笑着伸手和男人一握，把丝绸袋放到了办公桌上。
“这什么资料？”男人顺势拿出了丝绸包里的一本古董书，轻松的神情瞬间变得凝重，“居然用古典拉丁文写。”
“涉及到案子的内情，无可奉告，帮我翻译就行。”霍普坐在他桌子对面，静静看着他，
“这是个大工程短时间内没办法，这么着吧，我先查查资料，把书名和目录翻译出来。”
欧文从抽屉里取出了厚厚的字典和笔记本，开始对照。
……
“迪安？过来坐。”这时旁边桌子上的亚裔女士冲着霍普身后的迪安灿烂一笑，露出八颗洁白的牙齿，笑容热情又充满感染力，
“下午好，凯莉·陈老师，没想到你也在这儿。”迪安笑容洋溢地接过凯莉递过来的一杯咖啡，坐在她身边，听她寒暄起来，
“你舅舅告诉你了吗？我们已经决定明年三月份订婚。”
迪安顿时脸露惊喜之色，打心里替帕奎感到高兴，不过距离订婚日期也就半年。
“恭喜凯莉婶婶！但可恶的帕奎，这么重要的事情都不提前通知我！”
“时间还早，他大概是想给你个惊喜。”
“到时候我肯定要给你们送上一份大礼！”
凯莉笑得很开心，“礼物就免了，但到时候你人一定要来，最好提前物色好女伴。再过一年给我们的婚礼当伴郎伴娘。”
“我尽力。”
两人小声讨论了许久。
夕阳的黄光透入窗户在办公桌上洒下斑驳的剪影，翻译师欧文终于揉了揉酸涩的眼睛，开口了，
“两位，封面和目录我翻译出来了。”
迪安给了凯莉一个歉意的眼神起身凑到欧文身边，只听他说，
“这两本书书名分别是《迷宫》，以及《灵》。”
……
“里边写了些什么内容？”霍普指着这本《灵》，
“根据目录来看，这应该是一本描述某种传说中古老存在的书。”欧文摩挲着这充满质感的书脊，“但我对这方面了解得不多。”
“那另一本书呢？”霍普指着《迷宫》，
“描述某种用途不明房间的建造方法。”欧文打开第一页露出了一圈圈重叠迷宫一样令人眼的曲线，“书里面遣词造句非常独特、遍布隐喻，读懂得不少时间。”
欧文的话音落下，
迪安发现系统一震，事件“雷诺兹的目的”描述突然发生巨大改变——
事件难度：未知→中等
进度：（22→30/100）
期限：一周
奖励：190经验+特殊奖励
失败惩罚：无
……
《迷宫》：特殊房间建筑方法。
《灵》：传说中的古老存在。
两句短短描述充满神秘感，也让事件露出本来面目，整整一百九十点经验，比上次“笼中鸟”还多！
迪安眼神弥漫起深深的忌惮，思绪万千地翻开着上帝视角中“记录”，翻看过去查到的线索，开始抽丝剥茧起来——
雷诺兹曾经在监控录像中像个建筑工人一样拿出卷尺测量凯瑟琳家各个房间的布置。
雷诺兹转移了榆树街18号房子里本有的家具和电器。
这两次看起来毫无意义的行为此时此刻突然有了意义！
“所以这家伙在参照这本《迷宫》建造某种特殊房间？”迪安眼神转动，“具体的建筑地应该就在他的第二个藏身处！”
以此类推，《灵》应该也对应着某种特殊行动步骤，替换衣物、收集毛发、抽血？
瑞恩·雷诺兹遵照两本书中的描述行动，以达成某种特殊目的。
而凯瑟琳被牵涉进来，必然是因为她是其中不可或缺的一环！
迪安这么一思考——
进度：百分之三十→百分之三十五。
迪安心头振奋，但又迅速压下躁动的心情，
“雷诺兹的真实目的是善心还是恶意无法确定，这只有等彻底翻译出这两本书才能知晓。”
霍普打断了他的思绪，“欧文，接下来这两本书先交给你保管，你尽快帮我们弄清楚书中主要内容。”
“我要给学生上课，没那么多时间…”欧文连忙推辞，
“熬几个通宵就行，帮个忙，”霍普说，“大不了我和弟兄们提前打声招呼，接下来半年不抓你车辆违章。”
欧文的眼镜片后闪过一抹精光，满意一笑，“那咱们说定了，书交给我了。最迟两天，我给你们答案。”
“把书保管好，这些可是重要证物，弄坏了修复好得不少钱，你在霍金斯中学工作一年也赔不起。”
霍普交代完给了迪安一个眼神，就要往外走，腰间的bp机突然“滴滴”地响了起来。
“这不是局里的电话吗？”
他看了一眼号码，立马借着办公室的电话回拨了过去，听着听着脸色变得铁青，“马惹法克！”
迪安问，“怎么了？”
霍普眼中浮现出一抹羞愧，“雷诺兹那王八蛋袭警后逃走了！”
迪安心头咯噔一跳，“糟糕！凯瑟琳有危险！”
(本章完)