飞机降落在普卡尔帕小小的机场,祕鲁东部的城市,潮湿的热浪在踏出机场霎那迎面袭来,古安寻戴上墨镜,却挡不住毒辣的太阳光。祕鲁特有一种挡车改装的交通工具,三轮摩托车,前头是挡车,后头连着带棚的三人座椅,用来当计程车,他们像沙丁鱼挤满机场外围的街道,司机一见到游客,疯狂地用西班牙文大喊:「搭计程车吗?搭计程车吗?」
她看得眼花撩乱,陌生的种族,陌生的语言,陌生的气味,第一次独自出国的她不知所措东张西望。
「小姐,搭计程车吗?」一个司机用破烂的英文问。
她愣了一下,连忙点头,虽然她的英文不是很流利,但比完全不懂的西班牙听起来亲切多了。
「去哪?」
叫出旅馆的名字和地址,她把手机递给司机看。
「我知道了。」司机点点头。
油门一催,三轮摩托车轮子转动,拂起沙尘,朝她的旅馆前进,沿路,普卡尔帕的景色在她面前展开,脏乱的街景,杂乱的树丛,水泥的弃屋,她竟觉得亲切,原来亚洲和南美洲也有些相似之处。
「你叫什么名字?」司机停在十字路口等绿灯时问。
「安寻。」
「安讯?我叫卡洛斯。」
「安寻。」她笑着重复,不在乎卡洛斯不标准的发音,「卡洛斯,旅馆附近有推荐的餐厅吗?」
卡洛斯搔搔头,「旅馆旁的柠汁醃鱼生满好吃的。」
柠汁醃鱼生是一种用柠檬汁配多种调味醃製的海鲜料理,她虽然没有特别钟爱海鲜,却跃跃欲试这道起源于祕鲁的料理。
「如果你喜欢逛街,旅馆直走过一条街后有个市集,很好玩的!」
她笑着道谢,用手机把卡洛斯提供的资讯记下来。
旅馆的柜台小姐几乎不会讲英文,但她友善热情的笑容让古安寻紧张的心情放松不少。
「哈囉,你有预约吗?」她用西班牙语问。
「呃,我不懂西班牙语,这是我的预约确认邮件。」她用英文说,把手机推到柜台小姐面前。
柜台小姐仔细看了看她的预约确认信,继续用西班牙语问:「可以给我护照和信用卡吗?」