琼深呼吸一口气,她其实并不知道该如何解决眼下的状况,她情急之下说出口的话的确让欧佳将枪械放下,只剩下尖锐的眼神交流。琼拉过两人的手臂,然后来到一旁的阴影处,她正准备要开口,然而伊利亚却率先说:
「我不认为你能提出有什么建设性的交易。」
「我同意。」欧佳说。
琼沉默一会,她没有料到会直接被这两人给驳回,但她嚥下口水,说:「但我也不能让情况变糟。」
「你们政府想要不引人注意地回收,但现在已经没有力量会干涉了,只剩下那个空壳。要清理掉空壳很简单,再派太空人上去不就好了?」
琼脱口而出:「但中校需要谬尼摩西尼许愿——我得利用谬尼摩西尼破除神田的诅咒。」琼快速地说完:「苏联也需要,所以我们势必得再造一个新的出来。」
他们三人又再次陷入沉寂,然后,伊利亚说:「那你要怎么解决我们的立场问题?」
琼感觉自己一句话都回答不出来,她想到爱葛妮丝,要是她做出了什么决定,那爱葛妮丝将会首当其衝的成为人⋯⋯
「交易。」伊利亚细细咀嚼这番话:
「美国人,如果我确保你跟间谍女儿的安全,你能答应我一件事吗?」
琼震惊地看过去,她没有料到对方这时候提出这种话。但几秒后,琼点点头。
「事情结束后,你和我回到拜科努尔那。」
「然后呢?」
伊利亚静静地说:「我曾说过我待过与你类似的地方,但我没有成为像你一样的人,所以你——」
一隻饱经风霜的手伸出来,琼的脑中回忆起关于伊利亚所说的回忆的片段,老实说琼甚至无法拼凑出对方的过往,但伊利亚的眼神似乎相当真诚。
「如果那边真有什么,你就能帮我记起。」
「伊利亚,你的身份是苏联特工你知道吗,不管怎么看都没有可信——」欧佳说到一半时,琼就已经将手握上去,伊利亚的指腹相当粗糙。琼有些紧张地看向欧佳,对方似乎想要说什么,但或许是想起先前的态度,于是欧佳最终只有点点头。
她与伊利亚用力握手。
——肯恩家的别墅与研究所有着类似的味道,同样位于一处树林中,甚至车子还找不太到进去的路线。当他们终于安全地停在附近后,琼与莱尼率先打开门,已经恢復记忆的对方熟练地在屋内上上下下,将用来隔绝灰尘的白布一一掀起,琼则按着指示去恢復发电机以及电力。
空气中充满了木头独特的香气,她看向别墅的照片墙,这里似乎不是肯恩家时常会来的地方,确切来说应该是莱尼和爱葛妮丝的祖父母辈拥有的地方,只是现在被他们给接收了。她突然有些紧张,希望没有搞坏任何东西。
「好久没有来这里。」爱葛妮丝走进来时说:「我现在唯一的记忆就是这边没有婴儿床。」
「以前的人会把小孩放在柜子抽屉里。」莱尼回覆:「我可以帮你在里面铺——」
琼看着姐弟俩的互动,她在整理完后就来到别墅阳台旁,从这个角度可以看见远处有海,她瞇起眼睛,不过无法看见有无波浪。
她左顾右盼,发现四周都没有人后,琼发现自己也安心不下来。她感觉自己的掌心中存留着许多感觉,浓稠的血,人的体液以及他者的温度。琼甚至不确定自己是从什么时候起如此在乎未发生的事,如果现在回想起学生时期,她对于未来根本毫无想法。
但现在屋内有着她——她所爱之人。
有莱尼,有爱葛妮丝和刚出生的麦洛莉,有欧佳,有伊利亚,还有神田。
虽然把欧佳跟伊利亚算进来有点奇怪,但琼摇摇头,她有明确的目标,而她会达成的。
「不要怕,不要怕,没什么好怕的⋯⋯」她握紧双手,然后喃喃:「不会有事——」
在别墅过了一夜后,正确来说是有些波折的一夜,除了必须想办法在没有微波炉的情况下加热罐头食品外,她也帮忙爱葛妮丝找来木箱充当婴儿床,小心翼翼地把麦洛莉放进去后,她看见小宝宝舒服地在里头伸了个懒腰。琼与爱葛妮丝都悄声说了可爱。当然琼假装没注意到早就待在旁边的神田,眼神充满关爱的这个混蛋让琼实在很不适应。
她帮爱葛妮丝安顿好后,自己也往客房走去。别墅的格局让琼有些混乱,她从书房的隔间又穿越回另一条走廊,在迷茫状态下终于回到客房。而打开门前,莱尼从走廊另一端出现,对方靠了过来,然后说:
「能谈谈吗?」
虽然琼没有想过所谓谈谈其实是指两个人一起坐在房间地板上,穿着居家服的莱尼看起来就像个普通人。他们手牵着手,莱尼低声说:
「我跟神田在医院谈过。」
琼愣了会,她以大力点头作为回应:「不过你⋯⋯谈话的结果⋯⋯」
她和对方贴得极近,都能感受到彼此的呼吸。琼想到以往,她写着神田的自传时,她说希望莱尼多讲点自己的事情,但对方甚至不会巧妙地闪避,而是直接回绝。
「我,」琼开口,她握紧对方的手:「我说过了,就交给我吧。」
「琼,你的手也在抖。」莱尼小声地说,他又停顿一会,才开口:
「我们很久以前在做实验时,神田他跟我讲过,超过三十岁后,要忘记他这件事就会变得非常容易,尤其是与他最亲近的人,因为太习惯他的存在了,所以当再也无法记住时,大脑很轻易地会改变记忆的结构,让我们不觉得有什么异样。」
琼想到自己确实忘记的那段时间,她即便看着满屋子爱葛妮丝留下的便条纸都不觉得有什么奇怪之处,会心想本就该如此,她就像与幽灵一同生活在此。想到这里她便背脊发凉。
「他的自传,原本就是要给麦洛莉的。不是因为要有谁作为我的替代品,琼。」莱尼开口:「他会把准备做足,就算我失败了,他被所有人遗忘了,神田也要他的孩子能至少在翻开书页时记得他。那天在医院,他⋯⋯」
琼的掌心被莱尼轻轻地包裹。
「他和我道歉,说他的父母来到美国,也葬身于此,而爱葛妮丝和他的孩子也差点死了,或许接下来就轮到我⋯⋯琼——」
她与对方绿色的眼睛相互直视,有那么一瞬间,琼觉得她知道对方要说什么,而她也肯定,绝对会,报以完全相同的答案。
——三天后,她再次于太空中心门口见到中校。
道路上的雪早就融去,莱尼开着车,载着她、神田以及伊利亚前进,之所以拖了那么久,是因为莱尼请了他的父母过来陪伴爱葛妮丝。而琼也再一次见到了肯恩家的家长们,当爱葛妮丝欣慰地说是琼帮忙接生时,她甚至没来得及解释,自己的手就被肯恩太太给握住,对方说真的非常感谢,然而转过头后又开始责骂爱葛妮丝一点也不小心谨慎。
这也是为此神田能跟过来的原因,他们再次驶向空无一人的街道,在看得见海洋的方向前行,很久以前琼或许会心想这是难得一见的美景,现在她只觉得要是自己死在这里,不是被丢进大海,不然就是被做成燃料。
她注意到神田的视线,于是开口:「你在想念你女儿吗?」
神田耸耸肩,没有回答。
她回想起他们出发时,欧佳就站在门口,在琼经过她身边时,他们相互直视,但没有说任何一句话。
车子很快就开到停车场,在莱尼下车后,琼与对方手牵着手,她说:「走吧。」
穿着大衣的中校在门口等待他们,一看见莱尼和自己,中校立刻伸出手,开怀地微笑,说:「你们花了比想像中更久的时间跟家人相处呢。」