卫燃话音未落,已经从这头战俘的衣兜里搜出了一枚带着包浆的印章,“先帮我看看这枚印章吧,看看上面写的名字是什么。”
“西山大梦”古森医生只是接过印章随便看了一眼便语气肯定的给出了答复。
“你知道哪里能查到战俘编号和名字的对应记录吗?”卫燃接过印章,丢给那头战俘的同时问出了第二问题。
“不知道”
古森医生摇了摇头,“准确的说根本就没有那种东西,他们唯一的身份就是胸口的编号。”
“如果他们相互之间换衣服怎么办?”卫燃下意识的追问道。
“有区别吗?”古森医生摊摊手,理所当然的反问道,“谁会在乎他们互换了身份?”
“说的也是”
卫燃哑然失笑,这里确实没人在乎每个战俘叫什么名字,甚至可以说,当这些战俘来到这里的时候,他们的性命就已经浓缩成了一串可以随时抹杀,而且毫无意义的数字。
说来讽刺,在后世,唯一对他们的编号有所记录的文字,或许就只剩下了米基塔的工作记录,只可惜,凡事被他记录在案的,注定都没办法活下来了。
一番感慨,卫燃笑眯眯的看着这头战俘,同时嘴上说道,“古森,让他看着我,告诉他,如果他的眼神又哪怕半秒钟的躲闪,我都会立刻杀了他和他窝棚里的所有战俘。”
“在刑讯方面,你可比米基塔专业多了。”
古森微笑着夸赞了一句,接着换上日语,将卫燃的要求翻译给了这头战俘。
不知道是因为白天时卫燃当众折磨那头战俘所展现出的残暴,还是因为他刚刚的威胁戳到了这头战俘的软肋。在古森医生翻译结束的同时,这头编号589的战俘立刻抬起头直勾勾的看着卫燃的眼睛。
无视了对方眼底藏匿的仇恨,卫燃不紧不慢的从兜里摸出属于他的红色塑料皮笔记本,又借着衣兜的掩护取出金属本子里的钢笔,随后刷刷刷的在上面写了一串俄语递给了古森。
接过笔记本扫了一眼,古森“啪!”的一声扣上了笔记本,“我知道了。”
“那就开始吧!”
卫燃说完站起身,隔着一米的距离和战俘保持着对视的同时问道,“第一个问题,你叫什么名字。”
闻言,在一边看热闹的古森立刻帮着把问题翻译了过去,并且很快便给出了和那印章上的名字完全一致的答案。
“你的父亲叫什么,你的母亲叫什么。你的家在哪里,你最后一次接受正规教育是在哪所学校。”
卫燃说道这里突兀的停下来,耐心的等着古森医生帮忙翻译完,接着又耐心的等着589号战俘一一做出了回答。
然而,还没等古森将这头战俘给出的回应翻译成俄语,卫燃便继续问道,“这所学校里你最讨厌的老师叫什么名字?它的建筑有什么有特色的地方,离着最近的十字路口周围有什么?”
他这边话音未落,同样进入状态的古森医生也立刻进行了翻译,那头一直盯着卫燃,连眨眼都尽可能少的战俘也再次进行了回答。
“接下来的问题让它的语速快一点,声音大一点。”卫燃说完,继续问道,“和你家关系最好的邻居叫什么?”
原本以为卫燃又要一次性问很多问题的古森愣了愣,反应过来之后赶紧进行的翻译。
接下来足足20分钟的时间,双方交流的速度越来越快,卫燃的问题也越来越怪,从邻居家的狗叫什么名字是公是母,再到最喜欢的女同学叫什么名字生日是哪天等等各种问题,全都被他东一竿子西一棒槌的问了一遍。甚至期间,还会穿插着问一些之前问过的问题。
“你在关东军的那支部队服役?”卫燃突兀的问出了一个勉强算得上核心的问题。
古森医生抿了一口伏特加,跟着将这个问题翻译成了日语,并且得到了这头战俘的回答。
然而,就当卫燃在那头战俘的注视下,再一次用俄语询问对方认识的人里有没有广岛或者长崎人的时候,古森医生也按照询问之前,卫燃用笔记本和他约定好的那样,在旁边以极为家常的语气,用日语问道,“犬养贤人这个名字是谁给你取的?”
“我的名字是西山大梦”589号战俘用日语大声回应道,“是我的妈妈给我取的名字。”
“最后一个问题,你认识犬养贤人吗?”
卫燃问出这句话的时候心满意足的坐回了自己的位置,他几乎可以确定,这头战俘并没有撒谎。
“他说不认识,没听过这个名字。”
古森医生翻译了卫燃的最后一个问题的答案之后,也跟着松了口气,先是朝那头战俘摆了摆手,直等到它出去了,这才朝卫燃问出了心中的疑惑,“你在找的这个人有什么特殊的吗?”
卫燃笑了笑,“没什么特殊的,只是想看看它长什么样子而已。”
(本章完)