见李庚兮听得云里雾里,本身也是半瓶子咣当的庄含之摆摆手:“反正听说改编程度很大,不知道也不影响看电影。”
然而进了电影院,两人惊愕地发现,最近一场的中文场次竟然没座位了!
“怎么会没座位呢,又不是过年过节的?”李庚兮不理解。
“王权的电影上了,这不就跟过节一样吗。”电影院老板笑道,他来自河北藁城,以王权老乡自居。
“要不你们看这场吧,这场空位比较多,马上也要开了,不过是英文场的,一天就这么一场,有些移民二代三代就乐意看英文的。”
无奈之下,李庚兮只能同意,并安慰自己,回国后可以单独看中文的,另外也能见识见识ai配音是什么玩意儿。
英文场的观众都是他们这样的年轻人,有的大点,有的小点,甚至还有一个穿开裆裤的小男孩跟姐姐一起来的。
电影开始后,当姜闻一张嘴就把她们惊着了,这熟悉的声线,确实是姜闻的味道。
她们都看过《星战外传》,里面姜闻是自己说的英文对白,但是感觉还不如这一部ai说的流畅,从小生活在英文环境里人听着很舒服,完全不用看字幕,翻译也非常精准。
与此同时,一位华纳的高管也进电影院看了这部英文版的华语电影。
回去之后他立即向公司汇报了这件事的严重性,“如果ai配音在外语片里大规模应用,那么对我们本土的电影冲击恐怕是很大的!”
一开始这位高管只是担心《逍遥游》会影响到下周他们的《正义联盟》,现在则担心会影响整个好莱坞。
随后这个问题还被提到了mpaa的会议上,《逍遥游》的票房节节攀升,每年一两部无所谓,如果每年来十几部,那好莱坞的脸面往哪搁。
于是mpaa联系龙抬头,想问问ai配音的技术问题,然后桃乐丝立即把这件事炮制成新闻传回国内,助了王权一臂之力。
“《逍遥游》令好莱坞恐惧!mpaa欲阻止ai配音的大规模应用!”
桃乐丝太了解该怎么刺激华夏观众的消费冲动了。
听到好莱坞都开始惧怕《逍遥游》在北美掀起的风潮,甚至想要制定行业规定阻止华语片应用新技术。
于是影迷们都不干了,此时华为还没有引起米国***明面()
上的排挤,王道就是电影圈的华为,遥遥领先了属于是。
火炉旁边的说书人:去他大爷的好莱坞,他们在我们华夏卖了多少票房啊,我们才卖座了一部他们就受不了,要不以后干脆也别引进好莱坞大片了。
菲下承欢:没错,这几年好莱坞电影除了超级英雄就是超级英雄,都看腻了,还真不如咱们本土片类型丰富。
大年_3:支持《逍遥游》,我今天已经三刷了,明天接着刷,这种华语特效大片每年可能也就那么一两部,等电影院不放了就只能在电脑上了,那效果差太多了。
酸奶要破天:没错,《逍遥游》是为大银幕而生的,3d尤佳,海上风暴那场,感觉海水都要浇到我头上了。
都市邪才:之前我还看到网上有人抨击《逍遥游》北美上映没有坚持大规模上映中文版,是对外国文化的跪舔,我呸!如果用中文对白能有现在这么大的影响力,能让好莱坞怕吗!如果我们国人也有非中文对白不看的骨气,何至于让好莱坞在国内做大!
这恐怕不妥:感谢新技术的应用,听说《逍遥游》在日韩法德也是用的本国版本的对白,所以才能轻松获得日冠、周冠,制霸全球票房市场,所以权导的这一步显然走对了了。
渔父嘉树:关键这种技术可以大规模应用,之前《鬼吹灯》除了第一部,海外票房都比较萎靡,如果用上这项技术,说不定外海票房能提高不少呢!
迷糊的三脚猫:卧槽,越想越激动了,没想到也能看到华语大片返销国际市场的一天了!
网友们在网上讨论激烈,在电影院支持力度也很大,周日这天再次拿到了破五亿的成绩,当天票房5.25亿,首映三天(含午夜场)总票房达到了17.4亿!
这个成绩超过了今年最卖座的好莱坞大片《变形金刚5》,暂时位居年度第八。
想过《逍遥游》会爆,但没想到会这么爆。
如此看来,超过《战狼2》也不是没可能。
而北美表现也不错,首周三天1.05亿刀,创造了王权华语片的最好成绩。
看到这个结果,除了《逍遥游》的一众主创和主创们的粉丝外,最开心的可能要输乌耳善了。
因为这部电影里应用的ai配音技术他也可以用在《封神三部曲》里啊!
而且因为《逍遥游》大卖,让他找资金变得更容易了,各大片商都觉得就算没有《逍遥游》这么卖座,能有它的三分之二也不亏了。
这也让他把心里预期的成本从20亿提高到了30亿,当然,含宣发。
进入新的一周,王权开始带队去南方城市宣传。
在魔都找唐烟叙了旧,又去金陵跟倪昵碰了一碰。
然后去了厦门。
厦门观众对应影片的支持力度很大,除了福建本身就是重要的出海省份,还因为这是陈嘟灵的老家,是她的地盘。
为了宣传,也是出于真心,王权还去陈嘟灵家里跟她爸妈吃了个饭。
不过同去的还有姜闻和范玮老师。
嘟嘟的妈妈很喜欢姜闻,而她爸爸则是范玮的粉丝,贼喜欢范德彪这个角色。
周一这天《逍遥游》拿到了将近3亿的票房,用了四天时间,总票房来到了20亿!
成为王权第三部20亿的电影,也是内地第12部20亿俱乐部成员,并把唯一的20亿好莱坞大片《变形金刚4》挤到了影史第12的位置。
现在内地影史前十已经没有好莱坞电影了。
全世界除了朝鲜,恐怕也就华夏了,哦,不对,还有一个印度。
现在印度前十也没有好莱坞电影,之前《盗梦空间》()
《阿凡达》都在前十,但现在已经被挤出去了。
之后王权他们还要去香江,从目前的趋势,《逍遥游》有望成为第一部香江破亿的华语片。
一片一城一亿,听起来好犀利,其实在当今真不算什么,别说北上广深了,可能连稣州都比不上。
稣州,一个连机场都没有的非省会城市而已~
以《战狼2》为例,该片在稣州取得了1.27亿的票房成绩,在各大城市里只能排第八。
但香江自有其独特的意义,官方也希望扭转港人爱看好莱坞电影的风气,通过电影为纽带让他们心向内地。
虽然王权觉得可能没啥用,但官方发话了,还是要重视了,他还等着上联播呢。
今年的港片有点丢人,除了《逍遥游》,没有一部本土电影进入年度前十,一水的好莱坞,甚至连破千万的都少。
本年度目前排名最高的就是6700万港币的《美女与野兽》。
这部迪士尼的真人公主电影已经基本在全球下画,超级大卖,全球累计12.6亿刀,年冠的有力竞争者,莉莉算是捞着了。
而另一个有力竞争者是龙抬头在12月上映的《星战外传2》。
但是搞不好《逍遥游》也有一战之力。
第一周就全球大卖了4.8亿刀,哪怕是好莱坞大片也是很少见的。
当《逍遥游》上映第六天,内地总票房正式超过《冷锋》。
第七天正式超过《寄生虫》,成为王权在内地最卖座的电影。
而这时王权已经带着嘟嘟飞去了东京进行宣传。
就是梅川秀夫这小子昨晚给自己灌酒了,以至于第二天醒来后有些迷迷糊糊的,看到身边躺着的霓虹女孩还有点恍惚。
梅川你小子啊,就特么别往我床上塞女人了,再这样下去我霓虹都不敢来了,忙不开啊!
身边的女孩名叫滨边美波,小小一只,个子小,年纪也不大。
她因为主演了龙抬头东京分部今年的卖座真人电影《我想吃掉你的胰脏》(又名《念念手纪》)而走红。
不过她并不是公司的艺人,她和长泽雅美一样出身于东宝。
等滨边美波醒来后,王权问她,“认识一个叫王斯聪的吗?”
美波摇摇头,王权轻松了不少,叮嘱她,“好好做人,以后不要再干这种事了,我会让公司多多照顾你的。”
美波很开心,她表示自己不求那些,“我只是出于对权桑的崇拜!”
看她崇拜的眼神很真诚,但王权也没有太当真,又勉励了两句,然后睡了个回笼炮。
接下来还要去泡菜国,就不久留了。
刚说起王斯聪,在飞机上王权就听到了蜜蜜对王斯聪的吐槽。
“你说他是不是有病啊!”杨蜜气不打一处来道。
本来最近几期杨超月的人气越来越高,而且等级也来到了a级,甚至还当上了小组长,可以预见,出道肯定是没跑了,就是第几名的问题了。
这时候有人开始质疑杨超月没实力却占着位置,是对其他选手的不公平。
本来这也没什么,质疑就质疑呗,反正投票支持超越的网友也不是因为欣赏她的唱跳,结果这时候王斯聪站了出来声援这些网友,把事情炒大了。
王权笑笑:“他的艺人也在台上比赛,可能是担心自家艺人的席位会被超越占了吧。”
“就是因为这个,我才觉得他***呢,这不是给他家傅箐拉黑吗,就现在超越这逆天人气,他这么干对自家艺人只有坏处没有好处。”
王权问:“那你想怎么干,跟他对喷,有失身份啊。()
”
这时杨蜜乐了,“不用我下场,有人已经跟他开喷了,而且大的很精彩。”
“谁啊,超越的粉丝?”
“不是,是超越的朋友,你也认识,就是那个叫孙一宁的,现在抖音粉丝好几百万呢,大网红了。”
超越跟孙一宁关系好,王权是知道的,可能当初在那11个美少女里,只有她们两个算是真正来自底层的姑娘。
而且孙一宁也接受了自己的建议,开始认真经营抖音,成为颜值赛道top级别的大主播。
只是没想到这个时空孙一宁又跟王斯聪产生了纠葛。
王权在影史库查看王斯聪影视资料的时候看到过孙一宁这个名字,可以说非常精彩,想你的液,哈哈哈。
“我挺欣赏姓孙的这女孩的,漂亮是一方面,也豁得出去,这一仗让她名声大噪,一战成名了属于是。”
王权:“那你可以签下她啊,田园风有李子柒,都市风有孙一宁,你们这家mcn公司也能算是业内翘楚了。”
杨蜜:“我觉得靠谱,做大做强,再创辉煌!”
~
王斯聪没想到竟然有人敢这么跟自己说话,她不知道我是什么人吗,她平时也这么勇敢吗?!
不过点开孙一宁的抖音账号,看到孙一宁的视频后,王斯聪的嘴巴开始有点合不拢了。
好漂亮啊!
关键,关键她和自己那个该死的初恋好像啊!
于是王斯聪慢慢就偃旗息鼓了,还给孙一宁发私信,想跟她认识认识。
孙一宁一开始懒得回复,被对方骚扰的烦了,直接回了个“滚!”
不过当收到papi酱邀请入伙的电话话,孙一宁稍一犹豫就回复:“好”~
当王权在首尔的时候,今年最受瞩目的一部好莱坞大片《正义联盟》正式在中美两国同步上映。
至于其他市场还要再等等,dc也要暂避王权锋芒。
随着《正义联盟》上映,北美内地《逍遥游》的排片都开始减少。
不过在内地,《逍遥游》依然是第一,《正义联盟》只拿到了30%的排片,《逍遥游》是40%多,另外还有一部郑铠、张羽琦的新片《降魔传》。
上映第一天,《正义联盟》拿到了1.2亿票房,但这个成绩只有当天《逍遥游》的一半。
在内地,《正义联盟》完败。
而在北美,《正义联盟》首日3800万,和《逍遥游》打平了!
这让国人很受鼓舞,看来《正义联盟》也没那么可怕嘛。
第二天周六,《逍遥游》继续扩大领先优势,内地票房正式突破30亿!
而这时《逍遥游》正式上映才九天!
……