沃顿可能没恶意，但他是对的，特别是考虑到这个比喻有可能激怒里夫的家人和乔丹的团队，笑果就更足了。
由于奇才的回防速度够快，雄鹿并没有抓住乔丹打铁的机会进行快速反击。
但这对于飞来说正中下怀。
他不想要反击。
反击是简单得分，虽然畅快但不具备碾压乔丹的视觉效果。
如果可以，他希望今晚自己的每一次得分都来自阵地战。
如果这个如果成立，那么他还有第二个如果，他希望每次得分都是在乔丹的防守下完成的。
再次来到弧顶，奇才没有换人来防，和于飞对位的仍然是乔丹。
这也正常，除非于飞真的把乔丹爆到下不来台，否则柯林斯不会轻易调整对位。一旦让其他人来换于飞，就代表乔丹示弱了。
如果乔丹做出了这种事，哪怕是39岁的乔丹，也会对他身后的团队一直以来宣传的“杀手心态”、“球场汉尼拔”形象造成重大打击。
于飞自己抢篮板，自己运球到前场，然后招手让队友拉开。
他还是要自己单打。
对观众来说，这很过瘾。
对卡尔来说，这很折磨。
卡尔理解这场比赛对于飞的重要性，但于飞从开场到现在一次球都没传过，难道他打算一整晚都这么打吗？
就在卡尔焦虑的时候，于飞一步过掉乔丹的防守，冲到篮下暴跳起来，面对着蒂姆·托马斯——在于飞的交易中和卡塞尔一起被送往华盛顿的雄鹿旧将——他抓着球狠狠地撞开对手，然后将球扣进篮筐。
和卡塞尔一样想要证明雄鹿不该交易自己的蒂姆·托马斯在这个回合中被于飞完全统治！
“！￥！￥”
mci的球迷们不知道该作出什么反应。
按正理，自家球员被对方在主场羞辱，他们应该用嘘声助威，但于飞是个特殊的存在，人人都知道他被交易不是因为篮球原因。现在，他带着排名东部第一的球队来复仇了。
不知是谁带的头，有些人开始为于飞的表现欢呼。
当大屏幕上重现于飞的隔扣时，mci现场出现了大量的欢呼。
这依稀证明于飞在新秀赛季的表现为他赢得了为数不少的球迷。
现在，开场不到三分钟，雄鹿打出8比3的小高潮。
必须要说的是，雄鹿目前得到的8分全部来自于飞。
道格·柯林斯请求了暂停。
“比尔，你觉得现在是叫暂停的好时机吗？”abc的解说员布拉德·奈斯勒问道。
比尔·沃顿说：“皇后乐队总是在演唱会的台上带有大量的饮料，他们会在演唱期间痛饮，这是调整状态的一种方式。”
沃顿的抽象比喻让奈斯勒满脸问好：“嗯？”
“我希望道格可以让迈克尔痛饮一番。”沃顿如同预言一样说，“如果没有人站出来与弗莱分庭抗礼，相信我，这个孩子今晚会在d.c犯下血案，他的眼中带着怨恨之火！”
于飞走下场时，德文·乔治给他扔了一条毛巾，“你今晚的状态好得可怕！”
于飞自信地说：“还没到最好的时候。”
“好是好，但我们不能靠你一个人，场上还有四个队友。”卡尔说道，“是时候停止个人进攻了。”
这时，场下的氛围变得微妙。
卡尔对于飞的单打模式不满，而于飞的回应将对雄鹿之后的比赛走向产生直接影响。
“我要求作为二号位首发是有原因的。”于飞委婉但不退让，“既然我是得分后卫，我的任务就是得分。”
卡尔对这种诡辩感到厌烦，“正常情况下，雷才是我们的得分后卫，你看他会像你这么打球吗？”
“约翰·斯托克顿被誉为有史以来最标准的控卫，难道所有控卫都要像他那么打球吗？”于飞没有等卡尔进一步反驳自己，便接着说道，“乔治，我绝不会在今晚打出你喜欢的篮球，请你尊重我的选择。有时候，做一个笨蛋教练也没什么不好的。”
和于飞接触的时间越长，乔治·卡尔就越能理解为什么乔丹要交易这个已经证明自己实力和潜力的未来之星。
做一个笨蛋教练？卡尔气得发抖，他让球员做笨蛋是因为球员不理解战术，所以不需要深究战术本身，把自己当笨蛋，一切交给教练组。
现在，于飞反过来让他做笨蛋教练，意思是什么？
教练组无须插手他的比赛，他会搞定一切。
换句话说，他今晚不需要被执教。
“乔治，既然弗莱决意要单打到底，与其强迫他改变自己的想法，不如配合他。”助教罗恩·亚当斯说，“今晚毕竟是不同的。”
卡尔愤愤不平地接受了这个建议，安排暂停后让于飞控球，并用德文·乔治换下雷·阿伦。
(本章完)