但可怕的是，卡特的出身（北卡），卡特的扣篮（让人想到乔丹），都让他有了原罪。
这个原罪叫“如果你不想成为乔丹，那你真是个傻逼”。
大家都用乔丹的标准来要求他，结果发现他和乔丹相差甚远。他不是疯狂的胜利主义者，他是那种会在抢七战当天去参加自己的毕业演讲的人，他还没有责任感和杀手本能，所以会在关系赛季生死的回合中选择传球，他还不够坚韧，面对小伤小病只会躲起来让自己康复为止——看看乔丹在1986年是怎么做的，他带着还未100%康复的骨折伤病复出，带领公牛豪取30胜挺进季后赛，再看看你，文斯·卡特，你真是个孬种吖！
总体而言，于飞对卡特的经历表示惋惜和遗憾。
当卡特在客场因扣篮而受到欢迎时，于飞调侃道：“我们的球迷也很喜欢你呢。”
卡特自嘲地说道：“除了多伦多，其他地方的球迷都喜欢我。”
有点扎心啊，但也是事实。
多伦多人对卡特过高的期望，以及被第四权灌输的“这个人明明可以成为乔丹却不想成为乔丹”的思想，让猛龙球迷因爱生恨。
比赛本身是没有悬念的，四节战罢，雄鹿轻松获胜。
这是他们本赛季的最后一场常规赛。
于飞只打了24分钟，拿到16分7篮板5助攻就下班了。
卡特倒是打了34分钟，砍下25分却对局势无任何影响。
“我会记住这些欢呼。”卡特说，“我知道我是为这些而来的！”
至于于飞，他笑了笑：“第一轮对阵凯尔特人的感觉很棒。”
“是因为比尔·西蒙斯的关系吗？”
于飞问道：“比尔·西蒙斯是谁？”
当然，这是他的另一个玩笑，就算他忘记保罗·皮尔斯差点被人捅死，忘记凯尔特人将安托万·沃克优化成里基·戴维斯，忘记他们在自己选秀前耍小手段意图降低自己的选秀顺位，也不会忘记比尔·西蒙斯。
今晚之后，常规赛结束，赛季进入第二阶段。
雄鹿拥有于飞的第二个赛季以59胜23负的联盟第一战绩进军季后赛。
本赛季，由于雄鹿曾遭遇大范围伤病，这给了于飞火力全开的机会，他的场均得分一度接近34分。
之后，伤员回归，于飞的出手次数逐渐下降，但却通过得分效率保证了每场至少30分进账，最终在赛季结束时，将场均数据稳定在32.5分8.4篮板8.8助攻1抢断1盖帽。
这让于飞拿到了职业生涯的第一个得分王。
关于得分王，于飞并不是那么稀罕，但锐步却是了大手笔来炒作。
因为于飞虽然不想把自己简单地定义为一个得分手，可球鞋商面向的客户群体却都很喜欢得分这件事。
告诉他们于飞多么全能不如直接告诉他们于飞也很能得分。
于飞对这种事情是不在乎的，锐步那边的人看待问题本来就很抽象，他们甚至希望自己只在密尔沃基打三年——意思是新秀合同结束就走？雄鹿有没有0.1%的概率不和自己续约或者不匹配外界的报价？
2004年4月17日
雄鹿对凯尔特人的季后赛首轮系列赛的首场比赛开打。
从比赛开始，于飞就带着一股与凯尔特人有私怨的劲在打球。
对皮尔斯的强力封盖，阵地战的突破暴扣，以及晃倒里基·戴维斯命中三分后面向镜头的挑衅庆祝动作。
“今晚的弗莱是一头野兽！”
“唤醒野兽的人是谁呢？”
知道答案的人不多，但不是所有问题都需要答案。
于飞今晚很狂野，比赛很好看，凯尔特人这轮系列赛不会好过，仅这三点就足够让球迷开怀。
凯尔特人从头挨打到最后，惨败24分。
于飞砍下41分7篮板5助攻，并在赛后对比尔·西蒙斯相关的问题只字不提，也不说他对凯尔特人有什么意见，只是发自内心地给绿凯的总经理安吉提了个建议：“里基真是个出色的防守者，没有他的话，我今晚会得到100分。凯尔特人应该和他续约20年。”
1可能会有铁血詹密纠正我本季骑士35胜，我解释下，现实中骑士今年对雄鹿2胜2负，本世界线上是0胜4负，所以是33胜。
(本章完)