林译白在长椅上休息了半分钟，聪子便过来喊他，顺便看看是什么妹子拿下了他白哥。
聪子远远便喊：“白哥，继续啊！”
“不来了，下次打。”林译白想也没想，干脆地拒绝。
另外几个人一听，纷纷道——
“别啊译白，这才打多大会儿，不每次都天黑才回吗？”
“再打会吧！”
聪子最机灵：“去去去，你们几个，别打扰人家。”
说完，又转向林译白和向晚，说道：“没事白哥你走好~嫂子常来玩呦！”
一听这话，向晚原本就十分红润的脸此时更是红得一塌糊涂，她连忙低下头，只觉得自己此时这模样实在不适合见人了。
林译白却并没有解释什么，只是对着几个朋友摆摆手。又低头看身边一脸羞红的向晚，低声道：“走了。”
* *
向晚头一回感觉到自己原来也是这样“怕生”的，一见着林译白朋友，连句话也不敢说。
不过待到两个人走出球场，又走上平时一起回家的路，向晚终于稍稍缓过来些。
这时正是下午三点，空气闷热，室外像蒸笼一样。
两人为了早点回到家里，这时特意挑了一条小路走。
小路上更是没有人，一条街空空荡荡，只有几声蝉鸣，应和着午后灼人的阳光。
两人一路上都没什么话，向晚走在他身边，只觉得应该说点什么让气氛不那么该死的平静。可是想了半天，居只想出了一句——
“林译白你今天可真帅啊！”
……
一说完她就后悔了。她好像说了一句让气氛更加尴尬的话。
不过，既然已经尴尬了，她也只能硬着头皮继续说下去：“呃咳，你打篮球也太帅了！”
林译白转过脸漠然看了她一眼，什么话也没说。
向晚不禁讪讪地笑笑：“你为啥不理我呀……”
对方似乎还是没有要说什么的意思。
因为方才他还拉着她，向晚原本以为两个人的关系可以更进一步，谁知道，这却是还不如之前了？
是以，她便有些急：“林译白，你到底是不爱说话，还是不想理我啊？”
“喂，你说话呀！唔……”
她这话还没说完，就被按在道旁的树上，堵住了嘴巴。
然后是辗转厮磨，唇齿相胶。
好久，林译白才放开小脸爆红的向晚，撂下一句:“吵死了。”
* *
这还是从向晚搬到天域嘉园之后的第一次，林译白写完作业没收到她的消息。
也不知怎么的，竟然觉得少了点什么。
然后他竟然不受控制地主动发了条消息过去——
……在干嘛？
……
好久，才收到一条回复，却并不是回他的话。
她说的是：林译白，你今天，为什么亲我？
林译白看着屏幕上的一行字，头一回感觉到无力，竟不知怎么回复。
还没等他想到该怎么回复，却响起了一阵敲门声。
他一开门，就见小姑娘站得笔直，一脸正色地看着他，只说了两句话——
“林译白，你是不是喜欢我？”
“要不要做我男朋友？”
* *
他最后当然是答应了，怎么能不答应呢？
他可以确定，当时，他根本连拒绝的念头都没有。
第二日一早，林译白刚刚起床，就收到了向晚发来的消息——
小白，你起床了吗？