凉爽的秋夜，凯尔坐在车里，旁边是一栋大厦，他老板的办公室就在这里。十月份的太阳早早的就下山了。凯尔喜欢这夜晚，最近早上起床的时候天还有没亮，他发现自己越来越不愿意从被窝里爬出来。在这星期五的夜晚，凯尔坐在车里望向外面的停车场，这是应该是自己最后一次在这里了，他想。
凯尔的老板是一个老古板，十分有五十年代管理者的风格，他的老板习惯于自己的所有命令都得到执行。老板舒尔茨先生是几个男孩的继父，凯尔是从他们学校活动成为老板的司机的。
1982年，凯尔从400个应征者中脱颖而出获得了这份工作。虽然工资非常少，但是那时候的美国能获得一份工作是非常困难的。这两个人之前只见了两次面，是舒尔茨的夫人决定雇佣的凯尔。
老板看上去是一个五十五岁左右，身材魁梧，脾气暴躁的男人。他是手工时代的产物，简单自然。1982年，从他健壮的身形可以的得出他经历过一段体力劳动的日子，但是也可以看得出他有着非常出色的自制力。
这是一个身高六尺，体重约250磅，头脑冷静，从不失去理智的男人。在他的世界里，他被认为是出色的一家之主。他的生活主要是子工业仓库里工作。从很久之前开始，他为了家庭努力工作，成为了社会中出色的人物。很多年前老板买下了整栋大楼，现在他的家在俄亥俄州—克利夫兰的郊区，过着富足的生活。
凯尔就在这儿附近长大，1982年，他已经22岁，是附近十分不错的年轻人。这些天，他经常燃起自己对未来生活的向往，甚至已经设定好了目标。这是从生活中获取到的。
凯尔五尺十寸高，他冷淡的行为让老板很不喜欢。老板在他的这个年纪的时候，工作时充满激情，永远冲在最前面。老板不喜欢像凯尔这样的孩子。
与此同时，老板想要把自己的一些好的对于工作的价值观灌输给他的雇员们，特别是年轻人。凯尔也不例外。在最近的一次时间之后，凯尔被告知星期五晚上老板要在办公室里见他。
舒尔茨先生的秘书要求凯尔7点半会见老板。秘书似乎除了这个安排以外不知道任何其他的事情，凯尔到了之后告诉了保安人员，这个保安会带着他到舒尔茨先生的办公室，这个楼里的其他办公室都在五点后就关门了。
在不久之前的星期三，老板因为他再一次没有把车擦得发光而惩罚了他。这至少是第三次老板在大家面前严厉的指责他。老板甚至觉得应该把他叫到自己的家中的书房里。
那天晚上，老板他大声地提醒凯尔他获得这份工作是因为他的夫人和孩子喜欢他。舒尔茨先生的两个孩子已经不在家中住了，他知道怎么去激励孩子，特别是男孩子。
他说一个司机的责任不仅是开车和讨人喜欢。提醒凯尔几个星期前他已经和他谈过他的责任，他带着严厉，生气的语气严谨的表达细节，对于这次事件，老板已经失去了他的耐心。
老板让将凯尔知道他不会再和一个22岁的孩子讨价还价了。罗纳德·里根总统在老板的心中，他认为国家会变好的。带着对新总统上任两年以来的信心，他绝对不会再让一个懒惰傲慢的年轻人为他工作。可以肯定的是，老板会解雇他，但是那个晚上，凯尔请求老板不要辞退他。
这是一个危急的时刻。
凯尔解释到他没钱去买一件制服，但是可以想想办法。显然他已经意识到了自己的麻烦，他几乎走出去不干了。这会是另一次失败，但是，寻找另一份工作是十分困难的。某些东西最终把他拉了回来。
看到老板无情的站在他面前，凯尔变得十分的痛苦的请求道，“我什么都愿意做。”
“嗯……”，老板厌烦的打量着凯尔。
这种情况下，老板已经掌握了局势，他不断地打量着凯尔，对于凯尔的真诚有点不确信，“你愿意做任何事情？好吧，这是个机会！”
老板移动了下头部用肩膀关上了百叶窗，他的双臂的肌肉散发出让人紧张的气氛，老板说他不喜欢凯尔的态度而且想要解雇他。但是，刚才的声音表示着这孩子已经收起了傲慢，对人更加的尊重，老板开始沉思。
他用不一样的方式打量着这个22岁的小伙子，他的保证表示他还不会成熟到无法控制，于是他给了男孩一个机会。他靠在椅子上，双手叉腰，说道，“你的裤子有点太紧了。”
他想要看看男孩的反应以便分析他的姿态。凯尔并没有什么特别不安或者不自在的举动。老板意识到这个孩子需要被惩罚。这段时间以来，舒尔茨先生认为自己无法和这个孩子一起工作。他摇摇头，好想再说不一样，“我将要解雇你！”
“不要，求你了，先生！”凯尔被吓坏了。这会让他花上几个月的时间才能获得面试，更不用说工作了。
老板用自己的的爱尔兰眼睛看着男孩，带着一丝敌对，身体微微的摆动。他的脑海里浮现出男孩光屁股趴在桌子上的景象。这是很多年以前他的父亲在这种情况下会这样收拾他的。他最大的孩子在凯尔这个年纪也会被这样教训。
很多年以前，年轻的雇员确实会被在书房里鞭打，即使是19实际后期很少被谈到。甚至在四十年代他还是个孩子的时候，他会选择用被雇主揍一顿来代替被解雇。当选择是食物或者皮带的时候……
“好吧，如果你还想要这份工作，到我的办公室来，我会和你进行一个旧式的谈话，”一边说一边用拇指勾了勾他的又宽又厚的皮带，把它从裤子上稍微的拉了出来
老板坐直了，打量着眼前的男孩，他想他已经很明显的表达了他要怎么去纠正这个男孩的方法，他给了凯尔一次真正的机会。
凯尔不知道要先做什么。他觉得自己出了工作以外别无可选。“老板不会鞭打我的”——至少他觉得那个晚上老板不会真的鞭打他。这种方式他可能会认为太老套了。将来他会学习如何更好了解人们。
凯尔同意了老板的条件，他还不是完全明白他将要陷入到什么境地。凯尔开始穿上衣服，他觉得他们马上就要去老板的办公室进行这个谈话，他温顺的说道，“我应该开车跟着您吗，先生？”
老板咳嗽一声说道，“我会让我秘书告诉你具体是那一天的几点见你的，我希望你好好地考虑考虑。你必须很明确的确认你会接受这个，孩子，否则我现在就可以把你解雇掉。”
凯尔稍稍犹豫了一下，这一刻他才意识到老板会真的用皮带抽他。他肯定的点点头。
“好吧，回家去吧！”
凯尔刚要离开的时候，老板又说了一句话，“下次见面后我们会对彼此有一个更好地了解。”
“是的，先生”。
凯尔关上身后的门，然后快速的跑到车里，他很惊慌！凯尔沉思了几秒钟，‘哦，干！一次皮带鞭打？他真的要这么做吗？’凯尔想了所有的他所知道的劳工法和公会条约，‘这是不合法的！’
自从他8岁以后，他爸爸就没再打过他屁股了，他最好的高中朋友倒是经常被打屁股。他的朋友告诉他一次他爸爸故意把保龄球放在他的脚上然后揍了打一顿在他们九年级的时候。凯尔记得自己告诉朋友这是虐待，他的好像是这样说的，“你永远都不会想要被我父亲揍一顿。”
凯尔记得他说过有时候他几乎被打的很重，几乎都被打得流血了，凯尔无法不去想这些，自从星期三以来这次谈话就成了他的噩梦。
第二天星期四，凯尔去了当地的图书馆并且查看了一下俄州的法律，他花了十五分钟在那些枯燥无味的法律书搜寻，然后他有了一些顿悟。
如果凯尔当时拒绝了老板对他需要一顿鞭打的建议，他很可能会被解雇。被打屁股是不合法的而且这不过是一个低薪水的工作！但是他如果提起诉讼的话，他会被解雇但是会保留住自己的尊严。的确他没有钱，但是如果他想这么做的话他可以给人权保护组织去申请，诉说他的遭遇。但是凯尔知道他已经同意了老板的条件。
老板已经和他说过好几次了给汽车打蜡是他工作的一部分。虽然知道给车打蜡的要求，他还是把他忘了。他从没想过他会因为这个被解雇。他知道自己把事情搞的很糟糕，他需要这份工作而且绝对不会再弄砸了。
直到星期三晚上之前，凯尔已经忘记了他的哥们儿和他讲过的被打屁股的遭遇，但是之后，他全想起来了。流血的念头已经植入他的大脑里。他从来没被皮带抽过屁股，他一会儿认为自己会被打一会儿又不确认会不会挨打。
周五晚上，凯尔锁着车门坐在里面抽着烟，他打算在被揍之前喝点啤酒，但是他是舒尔茨先生两个继子的死机，他觉得这不是一个好主意。车内传来的声音增加了他的紧张情绪。是蓝色牡蛎乐队的“不要害怕死神”，声音打破了他的景象并且增加了他的偏执。接下来的一首就是黑色安息日的“偏执狂”。他的额头渗出了滴滴汗珠。‘这个家伙要打我的屁股！我不敢相信！’
他已经快疯了！
在如此令人困惑不安的气氛中，音乐开始在他等待的时候让他感到烦躁，甚至连范海伦乐队的“RunningwiththeDevil:”也会让他烦躁……即使他很喜欢这个乐队。
7:15，22岁的年轻人关闭了音响。凯尔得到了一个简短的精神上的缓解，但是这并没有持续太久。他还是认为老板当然不会责打他，但是他也不确定。哦，这种不确定的困扰让他快疯掉了。
他需要这个工作。他估计他朋友很早以前的讲的被打出血的情况很可能是被夸张了。及时没有夸张，他也可能不会被打成这样。他的朋友是一个特别瘦的而且爱吹嘘的家伙。