死寂。
整个实验室，包括观察室，都陷入了长达十秒钟的，绝对的死寂。
“g5……”
克劳斯的声音，乾涩得像是沙漠里的沙子。
“它真的是g5级……在径向跳动这个核心指標上，它甚至……它甚至已经摸到了g3级的门槛！”
g3级！
那是只存在於理论和最尖端航天领域的传说！
那是grb倾尽整个集团之力，也只能在耗费巨额成本后，偶然得到的几个样品！
而现在，一个来自东方的，贫穷落后的工厂，用一个粗糙的木盒子，把它送了过来。
並且宣称，它只卖六十块。
“砰！”
观察室里，传来一声巨响。
华伦堡面前的玻璃上，出现了一道细密的蛛网裂纹。
他的拳头，还停留在玻璃上，指节处，已经一片血肉模糊。
他却毫无痛觉。
他的眼睛，死死地盯著实验室里那个匪夷所思的数字，那张永远优雅从容的脸上，第一次出现了扭曲。
他猛地转身，一言不发地走出了观察室。
……
半小时后，会议室。
气氛压抑得像是坟墓。
那份新鲜出炉的，每一个数据都足以顛覆行业的检测报告，就静静地躺在桌子中央。
没有人敢去看它。
更没有人敢去看主位上的华伦堡。
他换了一身衣服，右手手背上，缠著洁白的绷带。他正在用左手，笨拙地，一下一下地，擦拭著那只在他拳下倖免於难的水晶杯。杯壁上细密的裂纹，像一道无法癒合的伤疤。
“汉斯。”
他开口了，声音平静得可怕。
“在……在，先生。”销售总监汉斯·施密特像一个等待宣判的死囚，哆哆嗦嗦地站了起来。
“现在，你还觉得好笑吗？”
“不……不好笑，先生。”汉斯的额头上，冷汗如瀑。
“它不是诈唬。”华伦堡放下了酒杯，抬起头，环视全场。“它甚至不是宣战。”
“它是一份验尸报告。”
眾人不解地看著他。
“一份用来检验我们过去所有『功绩』的报告。”华伦堡的语调没有起伏，却让在场的所有人心头髮冷。“汉斯，告诉各位尊贵的先生们，我们过去几年，在龙国市场引以为傲的『五十万套p4级轴承』销量里，”他的语气里带著一丝冰冷的嘲弄，“真正能达到p4级標准的，有多少？”
销售总监汉斯愣了一下，隨即明白了老板的意图，他脸上浮现出心照不宣的笑容：“先生，根据我们內部的质量评估……恐怕，连十分之一都不到。大部分只是掛了p4標识的次级品，或者乾脆就是不合格的残次品。”
会议室里响起一阵低低的、瞭然的窃窃私语。
“那么，”华伦堡的声音压过了低语，变得更加锐利，“告诉我，汉斯，为什么他们明知是次品，却依然要哭著喊著，掏出真金白银来购买？”
“因为……因为他们別无选择，先生。”汉斯耸耸肩，姿態轻鬆，“他们没有检测能力，更没有替代品。这就是垄断的地位，先生们。”
“说得好！这就是垄断！”华伦堡猛地一拍桌子，声如雷霆，震慑全场，“但现在，有人想打破这个地位！红星厂，他们不仅造出了真正的p4级，他们甚至摸到了g5级的门槛！这意味著什么？”
他环视眾人，眼神凶狠。
“这意味著，他们拥有了一把『標尺』！一把可以衡量我们过去所有谎言的標尺！他们今天能造出g5轴承，明天就能建立起一套属於他们自己的检测標准！后天，他们就会让全世界都知道，grb卖给他们的，是一堆我们自己都不屑一顾的工业垃圾！”
“这，才是真正动摇我们根基的致命威胁！”
他深吸一口气，將眾人脸上最后的犹豫彻底击碎。
“他们不是在跟我们抢市场，先生们。他们是在掘我们的坟墓！”
华伦堡停顿了一下，然后，笑了。那笑容，在会议室冰冷的灯光下，显得无比诡异。
“所以，我们不能跟他们打价格战。因为价格战的逻辑，是『竞爭』。”
“而我要的，是『灭口』。”
他踱步到財务总监奥尔森面前，奥尔森的脸色已经和死人无异。
“奥尔森，我们的p4级轴承，在龙国市场的综合到岸成本是多少？”
“先生……大约是三十五元人民幣。”奥尔森的声音乾涩，他已经预感到接下来会是什么。
“很好。”华伦堡的嘴角，裂开一个残酷而精明的笑容，“红星厂报了六十元。以他们的技术水平和工业基础，我猜，他们的真实成本，只会在一百元以上。他们每卖出一套，都在流血。”
“他们想用这种自杀式的攻击，把我们嚇跑，换取喘息和发展的空间。他们以为这是一场比谁更能忍痛的赌博。”
“但他们搞错了一件事——”华伦堡的眼神里，燃起了那种属於顶级掠食者的，疯狂而冷静的光芒。
“我根本不打算上他们的赌桌。”
“我要掀了桌子。”
他猛地转身，面向所有人，声音不大，却清晰地传到每个人的耳膜里。
“通知我们所有在东方的销售网络。”
“grb公司，p4级高精度轴承，在龙国市场，即刻起，调整统一售价——”
他刻意停顿，享受著空气中瀰漫开来的，名为恐惧的寂静。然后，吐出了那个让所有人灵魂战慄的数字。
“一块钱。”
“人民幣。”
轰！
整个会议室，仿佛被一枚无形的重磅炸弹击中。
“不！”財务总监奥尔森几乎是尖叫起来，他手中的金笔“啪嗒”一声掉在昂贵的橡木桌面上，“先生！这不是商业！这是自毁！以五十万套的潜在市场规模计算，我们一个季度就会净亏损近两千万人民幣！董事会不会同意的！这是疯了！”
“疯了？”
华伦堡缓缓走到他面前，俯视著他，眼神里带著一丝怜悯。
“我亲爱的奥尔森，你看到的还是財务报表上那些可怜的数字。你看不到的是，一旦让红星厂活下去，让他们建立起技术標准和市场信心，我们未来十年在远东——这个未来世界最大的市场——损失的，將是几百个、几千个两千万！”
他猛地直起身，张开双臂，像一个在悬崖边拥抱风暴的君王。
“我不是要跟他们比谁亏得多，我是要从根本上，摧毁他们產品的『价值』！当一个几乎完美的g5级轴承，它的市场对標物只值一块钱的时候，它本身就成了一个笑话！谁还会为了这个『笑话』去投资？谁还会相信他们能靠这个翻盘？”
“我要用这一两千万的『亏损』，买断他们整个国家在这个领域进行技术追赶的『信心』！我要让红星厂的下场，成为所有潜在模仿者心中一个永恆的噩梦！”
“至於董事会，”华伦堡轻笑一声，那笑声里不含一丝人类的温度，“我会告诉他们，我们不是在亏损，我们是在进行一场精准而必要的外科手术，切除一块已经开始癌变的组织。而手术刀的费用，永远比后期化疗要便宜得多。”
华伦堡享受著眾人的震惊，缓缓补充道：“当然，有个前提——每购买一套我们的新產品，必须提供一套需要替换的、来自红星厂或其合作方的旧轴承凭证。我们要清理的不是市场，是他们的『信心』。先生们，谁会为一块钱的东西新建一条生產线呢？我们要让他们的產能，从根源上变得毫无价值。”
最后，他猛地转身，目光如两柄淬毒的匕首，死死钉在克劳斯——这个在场唯一还试图保持技术工作者尊严的年轻人脸上。
华伦堡逼近他，几乎鼻尖相触，一字一句，蕴含著令人灵魂战慄的寒意：
“克劳斯，我优秀的科学家，你现在看明白了吗？”
“在这个世界上，能扼杀技术的，从来都不是更先进的技术。”
“能屠神的，也从来都不是另一个神。”
“你以为，是流淌的、无尽的资本吗？不。”
他微微后退半步，好让克劳斯看清他脸上每一个冷酷的细节。
“资本，只是我的武器，是我的弹药。但真正能决定生死的，是规则。”
“是谁来定义『价值』的规则！是谁来制定『价格』的规则！是谁来判断『输贏』的规则！”
他的声音如同丧钟，在寂静的会议室里敲响。
“今天，我就可以用这一块钱，重新为『高精度轴承』定价！我就可以让他们的g5技术，变得一文不值！我就可以把他们的技术奇蹟，定义为一堆昂贵的工业废铁！”
“因为在这里，在现在——”
华伦堡张开双臂，仿佛將整个东方市场都拥入怀中，脸上浮现出如同上帝般，既创造又毁灭的狞厉笑容。
“我，即是规则。”