es-viajar-sin-miedo-entre-las-estrellas-y-la-inmensidad~
让人无惧,行走无垠星河之中
es-atravesar-el-fuego,-caminar-sobre-las-aguas~
让人坚强,赴汤蹈火不顾一切-
convertir-un-sue?o-en-realidad~
让爱恋美梦,终将成真
……
任强唱的还挺有模有样的,不过毕竟不是专业的歌手,又没有扬声器帮忙,也不是在封闭的场合唱歌,在喧杂的步行街中,他的歌声基本上只能被身边两三米的人听到,演唱的感情就更没法和专业的歌手比了。
但即便这样,因为唱了很讨好的歌曲,还是有不少人对这个来自东方的硬派小生投来了好奇的目光。
郭晓霞跟着任强走,手里抱着一个讨钱的红十字会捐款箱,十分尴尬,就好像一个教会的小姑娘似的。
“强哥,咱们找个地站定了唱吧,这样才好收钱。”
“好,去喷泉旁边。”
见旁边有个很漂亮的喷泉,任强带着郭晓霞去喷泉边献唱了。那里有个满身涂满了白灰的仿雕像艺人正在卖艺,他俩就站人家旁边不到三米的地方开唱了。
林在山和李孝妮启动计时器后,也抱着吉他和红十字会捐款箱进了步行街。
林在山没有边走边唱,而是想找个合适的地方再开唱。
两人很快就和任强、郭晓霞打了罩面。
见李孝妮他们过来了,任强唱的更卖力了,他的唱功虽然一般,但表情十分投入,一直在和李孝妮对望,就好像这首歌是给李孝妮唱的似的——
……
la-pasion-es-ésa-fuerza-inmensa~
真爱,是巨大无比的力量
que-envuelve-a-toda-la-creacion~
孕育出世界万物
es-saber-que-alguien-te-está-esperando~
让人了解,世界的角落有人为你而活
más-allá-donde-se-oculta-el-sol~
即使,在太阳照不到的远方
es-borrar-por-siempre-de-ti-la-palabra-soledad~
都能让你,永远摆脱孤单
son-dos-almas-que-se-unen-llegando-asi-a-la-eternidad~
让你,内心永远不再寂寞,听见属于爱的乐章
……
“他唱的那首歌很有名啊!他居然会唱西语歌,厉害!”李孝妮低声同林在山感叹着。
“还行吧。”
林在山的评价更客观一点,毕竟是吃音乐这口饭的,他真心觉得任强的歌声没什么特点,也不太富有感情,纯粹是讨巧罢了。
不过这肌肉型男居然会唱西语歌,这让林在山对他挺刮目相看的。显然,这硬派帅男是个很有心的人,他这次参赛是有备而来的。
又往前走了不远,林在山和李孝妮也在道路中间的一块空地上开始表演了。
“你先来吧,我帮你伴奏。”
有这种献声的机会,林在山肯定要先推李孝妮,因为李孝妮就是要靠着上这些综艺节目的机会逐渐和观众拉近距离,逐渐转型成歌唱型的天后的。
李孝妮当仁不让的讲:“好啊,我唱《bleeding-love》?”
“ok。你先清唱,我跟着你进节奏。”
“好。”
李孝妮将印有红十字标志的捐款箱放到了脚前,微笑着看了林在山一眼,想了想,讲说:“我唱的节奏快一拍吧,这样这首歌显得更有动感。”
林在山给李孝妮做了个ok的手势,这两人都是专业唱歌的,对表演的态度都比较职业。像是林在山,拿到吉他的第一件事绝不是乱弹秀技法,而是先找音准。李孝妮唱歌前也要先和伴奏者讲好风格,不会一上来就瞎唱。
“咳……咳……”
清了清嗓子后,李孝妮深吸一口气,双手叠在一起,轻扶上平整的小腹,准备开唱了。
这是她第一次在街头卖艺,看着那些长得奇奇怪怪的外国人从她眼前走过,大多只是留下一抹好奇的目光,但不会驻足多看,这让她内心里不免有点小失望。
她的颜值在西方人眼里难道这么低,有摄像机照着,很明显她是个明星啊,居然没有路人愿意停下脚多看她几眼,显然,她这个亚洲天后的世界知名度很低,估计很少有阿根廷人认识她。
不过,据说这首《bleeding-love》在互联网上还挺火的,有很多外国人都知道这首歌。
李孝妮选唱这首歌,就是想看看这首歌是不是真的有小火全球的趋势,看看阿根廷当地人知不知道这首歌。
但现在看,就算这些阿根廷朋友知道这首歌,也肯定不知道这首歌是她这个亚洲天后唱的,要不怎么没有人停下来多看她几眼或者和她合个影之类的?
既然他们都不认识她,那好,就用一首歌,让他们都认识认识她好了!
憋足了一口气,李孝妮带着释放的笑容,非常清朗的开始了快节奏版本的《bleeding-love》:“closed-off-from-love(从爱情中解脱)i-didn’t-need-the-pain(我不想再痛苦)once-or-twice-was-enough(一两次就足够)and-it-was-all-in-vain(但这都是徒劳)……”
林在山适时的切近了吉他,用同样清爽的旋律,将李孝妮节奏感十足的演唱烘托的更有动感了。
李孝妮一边唱一边随着节奏轻摇着她性感的身体,在每个重拍上都打了指响,演唱的状态十分放松,潇洒,这让的女性魅力大增!
然而,阿根廷的路人朋友,却对李孝妮的表演并不是很热衷,或许他们根本就听不懂李孝妮在唱什么,所以这首歌并没有走进他们的心。
李孝妮唱的这版《bleeding-love》不是录影棚的那个超级虐恋版,而是为了迎合街头的快节奏,将这首歌的节奏也提的很快,让这首歌散发出了另外一种很阳光的活力,却少了虐恋的那份深情。
在路人听来,他们只会觉得这亚洲女孩唱歌挺好听的,但在听不懂歌词的情况下,这个漂亮的亚洲姑娘的歌声,很难走进他们的心里。
而且说实在的,阿根廷人大部分都是西班牙和意大利人的后裔,对东方人的态度向来是比较傲慢的,如果一个东方艺人不拿出特别震撼他们的本事,他们很难打心底里去欣赏你的才华。
在这条步行街上,各种各样的艺人都在做着绞尽脑汁的创意表演,想靠一首快节奏的英文歌就撬动阿根廷人的钱包,李孝妮把这事想的简单了。
一曲唱罢,只有一个扎着麻辫的阿根廷小姑娘,从她妈妈手里接过了10比索,投进了李孝妮身前的红十字会捐款箱。
但很明显,这小姑娘是因为想向红十字会献爱心才捐款的,而不是因为这个漂亮的大姐姐唱的歌打动了她。她根本听不懂李孝妮到底在唱什么。
不过即便如此,小姑娘淳朴善良的笑容,还是给了李孝妮巨大的精神鼓舞!
--------
【跪求月票!跪求推荐票!跪求订阅!】(未 完待续 ~^~)