第72章 华国通假字最多的一篇古文
今天是周天,江玄只签完那份合同就离开了公司。
江家老宅。
江河今天挺有闲情逸致,正在书房练字呢,大老远,透过窗子看到四弟的车子驶了进来。
他笑着就把电话给四弟拨了过去。
车子停稳,那边电话接通。
江河:“四弟啊,我记得你毛笔字也不错,大哥这儿正练着呢,不忙的话,要不要来大哥这儿?”
电话那头停顿了几秒,男人才道:“好。”
**
刘曼仪端茶水进来的时候,桌子上铺满了墨迹未干的书法,空气中满是墨香味儿。
江玄手里执着笔,江河在他对面,江允舟则是负责研墨。
江玄站在那儿,身形挺拔如松,他下笔流畅,从不需斟酌,表情云淡风轻,似乎有些享受。
江河是对书法小有研究的,在京都书法协会也有话语权,看着四弟纯粹休闲娱乐的作品,却觉得其对笔画和字形结构的驾驭能力,真真比许多知名大家都要出彩,这个风格,甚至可以说得上自成一家了。
“允舟啊,跟你小叔叔多学着点,”没有对比就没有伤害,江河忍不住瞥一眼儿子。
江允舟也是挺无奈的,他小的时候,也就是小叔叔18岁以前还骑机车玩叛逆把爷爷气得胡子都绿了的时候,他爸明明还偷偷告诫他、以后长大千万别跟你小叔叔学。
这才几年的光景,竟然完全反过来了。
江允舟磨着墨,挺玩世不恭的样子:“我对书法没兴趣~”
江河:“你小叔叔人家可不只是会书法,四弟,我记得你油画好像也不错吧?”
他好似是在四弟家里见过一副画了一半的油画。
油画他不懂,但长眼睛的都能看出来画的不错。
江允舟也愣了愣:“小叔叔,原来你不仅喜欢收藏油画,自己也画啊?你这中西合璧,也太多才多艺吧!”
江玄语气清沉:“业余的。”
“哦,”江允舟继续研墨,视线落在了小叔叔书写的内容上,嘴上也跟着念了几句:“小叔叔,你写的这篇是《闲情趣记》吧?”
江玄挑眉:“你也知这篇古文?”
江允舟:“当然啦,我们高中课本里就有,不过是选学的。”
《闲情趣记》,华国通假字最多的一篇古文。
满篇的通假字,十分晦涩难懂,但偏偏文笔强悍,又会引起人强烈的内心共鸣,所以在华国古典文学创作里一直是很特别的存在,被收录在高中语文课本的选学章节里。
学生们对此千恩万谢。
好在是选学的,高考不考。
不然就彻底废了。
江允舟:“小叔叔,你说通假字其实不就是错别字吗?就像‘有朋自远方来,不亦说乎’里的‘说’字,其实不就是‘悦’吗?他们为什么不把错别字改过来再让我们背?这不是故意搞我们吗?”
江玄声音清朗、低沉悦耳:“汉字发展还未成型时,是允许借用同音或近音的字来表示意思的,所以通假字并不等同于错别字。”
江允舟:“可是小叔叔,就你写的这篇《闲情趣记》,几百个字里,108个通假字!到底是汉字发展真的还未成型,还是这个作者写的时候喝多了啊?”
江玄闻言,笔锋一顿,抬眸,用一种‘你怎么知道她当时喝多了?她喝没喝多跟你有关系么?管好你自己吧!’的一系列表情看他。
江允舟额角流下一滴汗:……我做错了什么?
“允舟啊,夏家千金的电话!”