江路跟着秦云他们回到了虎头山，杨丽见王进他们回来了，终于放下心来，陈紫兰见江路也跟着回来了，心里忐忑不安，她不知道，以后，自己该怎么跟江路相处，这个江路，可把自己害惨了！
虎头山的弟兄们见江路又回到了虎头山，自是高兴。王进让厨师们好好地加几个菜，要庆祝一下，他说要好好地欢迎“张飞大侠”加入战狼小分队。
穿山甲把江路的“张飞大侠”添油加醋地一说，虎头山的弟兄们更是兴奋不已，大家知道江路功夫好，但是，他已经很久没有出手了，这次，他单枪匹马地大闹充县，让小鬼子寝食难安，大大地激发了大家的抗日热情。
晚餐的时候，大家都敬江路的酒，只提他的英勇事迹。江路心里的愧疚被自豪感压制住了，他很开心，他觉得，还是直接打鬼子痛快。
江路有些醉意了。
陈紫兰走过来，看着江路，笑着说：“你是英雄，我敬你，希望你不计前嫌，来，干杯！”
江路看着陈紫兰，笑着说：“我是那样小肚鸡肠的人么？只要你也专心配合我们打鬼子，以前的事，既往不咎！我以前不也做过对不起虎头山兄弟的事么？他们都能原谅我，你说，我怎么就不能原谅你呢？”
“好，不愧是真汉子！”陈紫兰笑着说。
杨丽见陈紫兰敬江路的酒，心里想，这个陈紫兰，会不会又耍什么招？江路，你可别再上当了！
酒席散后，各自回到了自己的房间。陈紫兰洗浴后，打扮了一番，朝着江路的房间走去。
“谁呀？”江路听见了敲门声。
“我，江路，我给你带来了醒酒茶，开门吧。”陈紫兰说。
江路开门，看着陈紫兰：“你，这么晚了，来，干什么？你还是回去……”
陈紫兰不由分说，挤进去，笑着说：“你是英雄，我佩服你。我知道你喝酒有点过量了，特地给你送来解酒茶，你喝点吧。放心吧，你原谅了我，我不是一个不报恩的人。来，坐下喝了这个解酒茶，你很快就会醒酒的。”
“这个醒酒茶，真的这么灵？”
“真的很灵。”
“好，我，喝。”江路说着，端着茶杯，喝起来。
“我，喝了，你回去。”
“不，你醉了，我不放心。我陪你会儿。江路，你看着我，你说，我是坏人么？不是吧，我也是打鬼子的。”陈紫兰笑着说。
江路看着陈紫兰，发现她的确很漂亮，然后，他觉得有点眼，他看着陈紫兰在变，慢慢地，眼前的女人不再是陈紫兰，而是自己的心上人了。
“江路，你，还认识我么？知道我是谁了么？”
“你，说什么？我怎么能不认识你，我一直想着你，我爱你，一直。你是我的心上人，你不记得了，我叫你，心肝。你是我的心肝。”江路看着陈紫兰，笑着。
“没错，我就是你的心肝。你喜欢我，是不是？我不走了，陪着你，怎么样？我去关门。”陈紫兰说着，扭着身子去关门了。
“心肝……你真的不走……要陪着我？心肝……我怕对你的名声不好……我们还没有正式……拜堂……”