在巴西狂欢了3天, 享受完国王般的待遇后，巴蒂返回曼彻斯特，一大早, 他开车来到俱乐部，首先要做的，是接受全身检查。
大约40分钟，基础检查结束。
“新晋冠军怎么没有司机？”阿兰德斯调侃，“认真的, 泥鳅呢，你怎么不让他送你？”
“那家伙玩的比我还疯，我猜他这3天睡了还没7个小时。”巴蒂从单车上下来, 拽掉身上固定用的白色渔网, “我出来的时候他正睡在走廊上，而还保持着脱鞋的动作，屁股朝天，你想象一下那个画面。”
嗯——
科学官想象了一下。
等他回过神来，面前多了个手机, 屏幕上是泥鳅在门口睡的昏天黑地的照片。
“想象不出也没关系，因为我把它拍下来了！”巴蒂坏笑着冲他挑挑眉。
阿兰德斯看看巴蒂，又看看照片, 脸色逐渐变红。
房间里突然变安静了。
对视。
1秒, 2秒, 3秒……
“噗哈哈哈哈哈哈！”
最后谁都没忍住，像两只漏气的气球一样，巴蒂和阿兰德斯对着照片疯狂大笑到咳嗽。
“好吧, 咳, 说正经的。”科学官抹了抹眼泪, 正色道：“你膝盖怎么样了，从巴西回来以后，有感觉哪里不对吗？”
“你才是搞数据的，这问题得你告诉我。”
“我是说感官上，还疼吗？”
“不疼，跟你说实话，阿兰，伤退的两天后我就不疼了。”巴蒂耸耸肩，“你看见卡卡在ig上取笑我吗，他说在巴西队夺冠的那一秒，我跑的比兔子还快。”
阿兰德斯敲了下他的脑袋，顺便把黏在他身上的各种监测贴片取下来。
“那不代表你好了。”他说。
“但肯定能说明一部分问题，或者大部分。”巴蒂一本正经回答说，“疼痛是人体的自我保护机制，还疼说明没好，如果不疼，就说明问题解决了。”
听上去好像有点道理，但仔细想想，又到处都是漏洞。
“这——这是什么道理？”科学官面带震惊的看过去，“你从哪儿听来的，巴蒂。”
巴蒂抬高下巴，一副‘这你就不懂了吧’的样子。
“网上。”他颇为骄傲的说，“现在网络很发达，什么症状一搜就出来，相当于人人都是医生。”
什么？？
科学官差点两眼一翻晕死过去。
“怎么，被我戳中了？”巴蒂有点得意。
“……赶紧走，从我眼前消失。”阿兰德斯像吃了满嘴泥巴，也不辩解，赶苍蝇样挥挥手，“别让我再看到你，那让我就眼前发蒙。”
“眼前发蒙？奥，亲爱的你别是爱上我了。”
“对对对，我爱惨你了。”科学官挤出一个假笑，“到餐厅去，那里有布丁，还有riyad pasta，总之别在这里待着，小混蛋。”
“我成年很久了。”
“那也只是从小混蛋变成大混蛋了而已，快走开。”阿兰德斯推着巴蒂出了门，“在你的检测报告出来前，不要让我看到你。”
巴蒂撑在门框上不让他关门。
“最后一个问题，阿兰，”他很真诚的说，“我发誓，最后一个。”
“……你问。”
“什么是riyad pasta？”
“里亚德-马赫雷斯的特质意面，有鸡胸肉碎和超多芝士，所有人都爱吃。”阿兰德斯捏了捏眉心，“好了，我已经回答了你最后的问题，现在出去。”
说完，他关上了门。
巴蒂撇撇嘴，冲着门锁做了几个鬼脸，转身往餐厅去了。比起科学官为什么生气，他对那意面更感兴趣，所有人都喜欢？真的有那么好吃吗，他很怀疑。
检查室恢复了宁静。
但科学官没有，他坐在仪器前，越想越气。
网上查来的？
网-上-查-来-的？？
网--上--查--来--的？？？
听听！这都是些什么屁话！
简直比病人指挥医生给自己动手术还要离谱！
阿兰德斯气急败坏的抓过巴蒂的渔网衫丢到地上，狠狠踩了几脚，不解气，他又对着它竖了几个来回的中指。
“asshole！”
……
快到中午的时候，巴蒂的检查报告终于出来了，刚被气过一回的科学官又得拿着报告单去找他。
当阿兰德斯找到巴蒂的时候，他正在餐厅抱着riyad pasta吃的开心，而这已经是他今天的第二份。
厨师们都惊呆了，从巴蒂来到曼城起，他们还没见过他吃什么能这样高兴。
布丁和巧克力除外。
所以，感谢马赫雷斯和他的意面。
“吃吧吃吧！再多吃点，这可不是反话！”科学官把报告甩在巴蒂面前，“我问你，你们国家队是不给你饭吃吗，怎么去了一趟回来瘦了8磅那么多！”
巴蒂将嘴边的面条吸进嘴里，慢条斯理的嚼烂再咽下去，然后抬头很是无辜的看向阿兰德斯：“我怎么知道。”
科学官差点又一口气没上来。
这人一出生就学会怎么气人了对吧。
“好，很好，这是你说的。”阿兰德斯扯出一个疯癫的笑，“那我们就给你从头到脚里里外外都查一遍，再重新制定计划，除了观察你膝盖的伤情以外，我还要监督你把那8磅的肌肉都涨回来！”
“哦。”
“等到21号，季前训练开始，我就跟你耗上了，巴蒂，我保证，等到那时候，你会恢复的好好的，再也没有任何问题。”
“好——等等？”巴蒂一下坐起来，“21号？那美国行怎么办？”
“美国行？你还想去美国？”阿兰德斯狞笑道，“你让你的身体一团糟，在它恢复到最佳水平前，你哪儿也别想去！”
巴蒂的表情已经不足以用震惊来形容了。
“对，我亲爱的小混蛋，这是你自找的！现在怎样，还听网上的说法吗，嗯？到这个月月底，你给我每天过来锻炼检查，一天都不许少，听到没！”
巴蒂：……
巴蒂：啧，行
可怜的科学官，他用一种近乎伤敌八百自损一千的方法才成功报复了小混蛋，还能说什么好呢。
……
从俱乐部出去，巴蒂径直开车去了德布劳内那儿。
刷着ig上卢卡斯和他弟弟在法国的合影，回着内马尔在专访现场抽空给他发来的消息，巴蒂窝在比利时中场的沙发上和他一起，边吃爆米边看最新一季的美剧《毒枭》。
“阿兰就是俱乐部里最混账的存在。”巴蒂抱怨道，“你知道吗凯文，他取消了我的美国行！我本来想去顺路看我教父的，现在全泡汤了。”
德布劳内伸手给巴蒂顺头发。
“真糟糕。”他说，“要我留下来陪你吗？”
“不，我能行。”巴蒂抬手塞了颗爆米在德布劳内嘴里，“去吧，代我向我教父问好，等你们回来我就又是那个无所不能的曼城国王了！”