就在他失魂落魄地流浪时，被一名彪形大汉所救。在相处的几天里，大汉发现欧文知书识礼，于是表示愿意聘用他，平时写信记账。欧文此刻也完全生不起回家的念头，怕勾起和伊丽莎白的美好回忆，于是就答应了，跟着大汉一起登船南下。
一路上烟波浩渺，欧文也不知晓自己被带到了哪里，只知道来到一个偏远的小岛。大汉每天带人按时出海，晚上回来就大开筵席，众人觥筹交错，倒是让欧文稍微宽慰了一些。
某天，大汉照例出海回来，说是带回了一些舞姬。
因为他平时出手就过于阔绰豪爽，这个岛看起来又怎么都不像贵族领地，所以欧文早就心生怀疑。此时再看到眼前那些被捆绑着的舞姬，立刻就心知肚明，这是个海盗窝子。
正心烦意乱之间，欧文发现一名舞姬长得有些神似伊丽莎白，一度以为自己撞了鬼。关键是那舞姬也不时望向欧文，一双紫罗兰色的眼睛似乎欲言又止。然而此时欧文也无意追究，一心只想脱困。
这舞姬自然就是伊丽莎白本人，她忤逆父亲的意思成为了一位自由女术士，专门处理各种委托和悬赏。此番伪装成舞姬被海盗劫持，也是她接下的一项任务。
在晚上“被迫”献舞以后，伊丽莎白乘着夜色，施咒打开牢门，来到欧文的房间。她表示可以帮助欧文先行逃走，并且在岛的一侧安排好了一艘渔船。
欧文此时虽然怎么都觉得这个舞姬的眼睛和自己已经死去的未婚妻太过相似，但是一来伊丽莎白给自己施展了变形咒，改变了一些容貌，二来接下来的战斗太过危险，她也不愿意欧文久留。就只说自己是军队派来做内应的，看出欧文跟海盗不是一伙儿，有心救他一命。
不一会儿，只听外面杀声四起，伊丽莎白催促着欧文逃走。
在渔船上，欧文听见那个熟悉的海盗头目在放声大吼。
“我们这次是活不了了！这几个舞姬是专门被派来给军队开门的！”
“机关也被她们给破坏了！”
“快！把她们给我杀了！”
只见岛上立时火光冲天，那些歌姬在火中披头散发，双手被反绑着一个个抹了脖子丢进海里。
欧文惊慌恐惧，浑身发抖，蜷缩在渔船一动不敢动，随波逐流。
此番情景成为了他挥之不去的梦魇。
等到回到城里，没几天就看到了关于剿灭海盗团伙的通告。
欧文心灰意冷，长途跋涉，回到了卡里利亚。
到家以后他念及往日情分，前往伊丽莎白家，要求去她的坟前祭拜，甚至有心终身不娶，将来要跟伊丽莎白合葬。无缘的岳父极力劝阻无果，只有跟他吐露了实情。
这一番谈话，让欧文如同遭受了晴天霹雳。他醒悟到那个冒死救下他的舞姬正是伊丽莎白，而那艘逃命用的渔船也是她原本为自己准备的。
二人曾经近在咫尺，却又如同相隔万里。
想到这里，欧文心如死灰，舞姬们在火中被杀的惨状浮现在眼前。伊丽莎白原本活得好好的，为了自己遭受折磨，最终痛苦而死。
欧文只觉肝肠寸断，当晚就选择上吊，终结了短暂的一生。
“死了？！”
海沃德听到这里，忍不住惊叫出声。虽然被她吓了一跳，但其实艾玛和珍妮也非常震惊，无心责怪。
“是啊，真的死了。瑞雯女士那时候本来在忙着任务的交接，赶回去找他的时候已经晚了。”
“天啊，那她该多么伤心。”
“有多伤心不知道，反正她从那以后消失了很长一段时间，谁也没见。再次出现以后，虽然还是当她的自由女术士，但是再也不亲自执行任务了。学院老师也只是她的兼职。”
“太可惜了。”珍妮感慨道。
“从某种角度上看……也不可惜，这已经是两百多年以前发生的事情了。归根结底，普通人也是配不上女术士的。”
(本章完)