爷爷扬克尔哼了一下说道：“小子。我才不相信你能够做出什么好吃的东西出来。你给我的历史回忆可不怎么样。”
酒店管理专业的约纳斯，对于做几道平常的食品，也是必修课，可是往昔的手艺，确实很一般。约纳斯也不反驳，笑说：“爷爷，或者我们可以打个赌，你的那套马鞍我可是向往很久了。”
雅尼克斥道：“约纳斯，不许跟爷爷这样说话。”
汉娜说：“没关系，你就是太沉闷了，我觉得约纳斯这样才好。”她抚摸了一下约纳斯的后颈，笑说：“不要理你爸爸，我支持你。”
塞西亚笑道：“我一直反对他在家人面前也一本正经。家人在一起，亲密一点更好，爷爷、爸爸、孩子、也可以是朋友的。”
雅尼克说道：“那是你们西班牙……”
“约纳斯也是西班牙的孩子。他可不仅仅是德国人的孩子。”
扬克尔笑说：“好了，这是我和约纳斯的问题。你们没有发表意见的权利。约纳斯，那么你的赌注是什么？我的马鞍可是超过四百年的历史了。你有什么赌注？”
约纳斯笑说：“如果我做的菜不能得到你的好评，那么，我就不去美国了，留在瑞士。”…。
汉娜高兴地说：“我觉得可以。”
雅尼克吃惊地问道：“你不是一直梦想去美国或者伦敦的吗？”
约纳斯装作不经意地说道：“这次受伤，让我的心里有了很多以前不曾有过的感触，现在我觉得，就这样悠闲地生活，其实也是很不错的。”
塞西亚问道：“你不觉得沉闷了吗？”
约纳斯摇了摇头说：“觉得沉闷的时候，我可以出去玩，不一定要在那里生活。”
塞西亚笑说：“虽然我觉得年轻人应该多经历一下快节奏的生活，不过，你要是留在瑞士，我觉得更开心。”
汉娜笑眯眯地说：“对，就留在瑞士，别的地方哪里都不去。伦敦就是个大垃圾场，美国也就是一群暴发户的地方，那里有瑞士好。”
门被推开了，表姐阿蕾拉走了进来，外面下了雨，几缕发丝贴在她的额头上，衣服也有了一些湿迹。她向扬克尔说道：“扬克尔爷爷，刚才一阵狂风，山坡上的一座牛屋，房顶被掀开了，赫克托现在已经过去了，我怕他一个人照顾不过来。”
扬克尔和雅尼克都站了起来，连忙换上了雨衣和雨鞋，就骑着自行车赶了过去。阿蕾拉和约纳斯拥抱了一下，没有多待，也跟在后面向出事的牛屋赶去。
天色已晚，雨下的这么大，现在是不会来修房顶了，只有把奶牛转移到别的牛屋里面。
约纳斯脚有伤，也帮不上忙。就回到了客厅旁边的监视室里，点出了房顶被大风掀开的那里的画面。这监视器不是为了防盗，在瑞士，窃贼并不多，更不会有人来偷牛。监视器只是为了随时观察牛的状态，更好地为奶牛服务。
每间牛屋有六头牛，扬克尔和雅尼克，还有约纳斯的表姐夫赫克托，每人牵了两头牛，把牛转移到一间空置的牛屋。这个距离可不近，三个人走了二十分钟才走到。
不就近把这些奶牛安置，也是有讲究的，不是同屋的牛，关在一起，会影响产奶量。约纳斯在监视器里观察着，他们三个人把牛关了进去，就开始为牛擦干身体。这么做也是同样的道理，一切为了产奶量。
..