毕业季的魔女小姐十分颓废，虽然在导师的帮助下，顺利完成了毕业实习，勉勉强强敲定论文终稿，通过了毕业论文答辩，拿到了毕业证学位证，但工作的事情，却是毫无着落。眼看要离校了，她手上还是零offer，甚至没有一份看得过去的简历。
她的论文写得也很烂，当时她的导师恨铁不成钢，一度怀疑她过不了答辩。
“你这……根本就还是草稿啊。上次跟你说的格式问题也没改，你这引用也还是没标对啊？”
导师拿着她的终稿复印件，越看脸色越差。
“随便吧……大不了留级。”魔女小姐靠着墙，打了个哈欠。最近总熬夜打游戏，缺觉得很。
“你这划水也太明显了……我觉得你拿这个给老师们看有点不尊重人。”她的导师草草翻了一遍，指着一处：“这个词组不能这么写……我记得我跟你说了……”
“忘记改了。”她扫了一眼，记起来了。
导师一脸黑线：“祈祷他们不会看这么仔细吧。不然你这肯定过不了。”
时间快到了，得进教室面临审判了。
魔女终于怂了，抱紧了剩下几份复印件：“我有点害怕……要不然，我、我明年重写一份再来？”
见她还没上场就想放弃了，导师只好硬着头皮鼓励了一下小女孩：“没事，都是自家老师，不会故意为难人的。应该会让你过的。去吧。”
内心：上台时，千万别说我是你导师……太丢人了。
“可是……我还是害怕。”事到临头，魔女才知道后悔，早知道改论文的时候认真一点了。
小脸惨白惨白的，是真慌了。
导师忽然一把抱住了她，双臂收紧，非常用力。是温暖而且带着淡香的拥抱。
脸色却浮上了一丝阴冷，咬着她的耳朵，有些讥讽地低语：“宝贝真的怕了？当初让你好好写论文的时候，怎么不听哥哥的？给你发消息，你不回，让你找我面谈，你不来，说了不懂就问，你不问。真是自作自受。”
“……不要再落井下石了。”魔女焉了，尾巴翘不起来了。
没错，她的毕业指导老师，就是她的亲哥纸鬼白……当初约好了，不许他干预她的凡人生活，结果他给她来了这么一出。
【赚点外快而已，你别想太多，跟你没关系。】那时候他便是这样厚着脸皮跟她狡辩的。
为了掩人耳目，方便在学校里光明正大地抱她摸她，他甚至把性别改成了女老师，再度激活了子账号【柯克美洛蒂】。如果是男教授的话，被人撞见对女学生这样那样，就不太说得过去了。
所以他就成了龙语系最年轻的助教老师，带着闪闪发光的履历从天而降，负责了魔女大四上学期的龙语同传课，既是任课老师，也是她的个人导师，包揽了她的毕业相关事项。
柯克美洛蒂是神明，来自世界树，没什么好说的，算是正儿八经的外教了。龙语是天翼种的第一语种。他甚至拿出了圣龙教廷认证的龙语证书，证书日期上还有现任圣子纸上万华亲手盖上的印章。毕业的学校也是世界树排第一——也就是全宇宙排第一的高翻院。
至于是怎么搞到的毕业证……他只说是凭‘真本事’得来的。
虽然初来乍到，职称不高，只是助教，但他的起点碾压了03的一众教授，甩了凡人八条街。学生们谈起这位新来的美女老师时，眼里的仰慕和憧憬是实打实的。
对此，魔女沉默了半晌，转了转笔：“那以后你的课，我可以逃掉吧…？”
“我会为了你给全班点到的。”美洛蒂表示她一定会重点关注唯一的关门弟子：“你逃一次试试？”
魔女用恶魔语说了一句脏话。
“以后上课别点我名。我要摸鱼。”
美洛蒂随她去了，偶尔会来两句‘有的同学……’含沙射影阴阳她两句。
大三下学期那个暑假，魔女小姐过得非常充实，一边完成小魔女的晋升任务，一边推进毕业实习。
实习是系里安排的，只需要完成两万字左右的龙语翻译作业就行了，就像是一个小练习一样。
“宝贝，你们院的实习好像有点水啊？对就业一点帮助都没有。”
魔女手机响了，打开看到导师美洛蒂发了条新消息。
“什么实习？好麻烦，我不想搞了。”她无所谓什么水不水的，根本不想花心思在这种事情上。
“不搞学分不够，毕不了业。”美洛蒂比她有耐心，而且也已经制定好了详细的计划：“每天完成五六百字，很快就能搞定。记得写实习日志，附在翻译下面，完成后整理在一起发我。日志要全龙语的，每天跟进。”
“……你确定要全龙语的？”听完，魔女小姐头都大了。
“废话。”
“每天都要？”
“你难道连这种小事也想拖延？”
“……我很忙。”她还要搞种族任务啊可恶！
“也就这点程度。”深渊之主十分不屑，没把这点小打小闹放在眼里：“这样就不行了？”
“不行。”
“可怜的小恶魔，没有哥哥就不行了呢。今晚你脱光了含着我的XX求我的话，我就替你解决这些事，无论是凡间的毕业实习，还是魔女的晋升任务，全部都能圆满完成。”
“是每天都要发你是吧？那个日志要多少字？”魔女默默删除了上一条聊天记录。
美洛蒂捧着手机‘切’了一声：“两三百总要有吧。”
恶龙尽职尽责，非常认真地督促、指导了这场实习。
每天他都会修改魔女小姐发过来的翻译，改得很认真，几乎每句话都有两三处精修和批注。读完她写的日志之后，还会写几句评语，用词也非常委婉，以鼓励和夸奖为主。顺手也会把日志当作文一起修改了，纠正用错词句的地方。
因为这些之后是要上传给院里的……私下的时候，就没那么客气了：“连龙语的标点符号都用不对，你这大学是学了个什么？”
“……哪里不对？”魔女虚心请教。