“谢谢，”英格威说：“但你有没有听到什么声音？”
“没有。”侍从回答得太快了，以至于英格威一下子就听出他在说谎，但英格威没有去揭破他，这位年长的侍从曾经是他和长姐的武技导师，即便他们现在已经成为了一个正式的战士，他仍然应该对这位长者保有一个尊敬的态度。另外，他也需要一点准备，还有一个同谋。
“我要大叫了。”佩兰特不高兴地说，他将手臂抱在胸前，强硬地抬起下颌。
“别这样，”英格威一边翻箱倒柜一边说：“我是真的听到了呼唤声，有人需要我们的帮助，佩兰特？”
“王并不希望你与人类接触的太多。”佩兰特无可奈何地放下手臂，“我也不喜欢他们。”
“人类中的一些确实如此，他们的眼神与思想令人作呕，但不是每一个人类，”英格威说，他微微歪过头看着佩兰特，那双会显得格外冷酷的铁蓝色眼睛在阴沉的光线中闪光：“我喜欢他们的故事，我希望我在完成游历的时候也能成为一个吟游诗人们传诵的英雄。你觉得有这个可能吗？”
“在那些传说中，”佩兰特想了想说，“最后能够成为一个英雄的都是人类。”他犹豫了一下，删去了那些会让英格威失望的事实——譬如说，精灵在传说中永远只能是英雄的朋友，爱人或是战友，从来没有一个精灵可以成为一个人类的英雄：“也许，一个精灵也可以……”
“当然可以，”他的朋友说：“我是英格威，这个名字应该被刻印在碑文和记载在卷轴里。”他用一种骄傲而又泰然的口吻说道。
佩兰特不禁微笑了：“但你在找什么哪？”已经有三个箱子被翻开了，房间里到处都是各种各样的东西，“西玛丽尔。”英格威说。
————————————————————————————————————————————————————————————
“答应我，要随时和我保持接触。”英格威说，西玛丽尔可以把他们带回到王庭。
“您要答应我在飓风登陆之前离开。”佩兰特说。
“没问题。”英格威说，这个时候，天际的云层就像是被卷起来了似的，云层的下方弥漫着不祥的紫色，海面起伏不定，佩兰特先是变化成一只海豚将自己和英格威迅速地潜入海中，而后变成一只大乌贼，用触须缠绕着英格威的手臂，带着他一起往前迅疾地游动。
在距离翡翠林岛约有一千尺的地方，浪潮突然变得凶猛起来，但不是因为将到来的飓风，而是翡翠林岛的迷锁，它保证了不受邀请的客人无法在任何时间和任何地方进入翡翠林岛，一旦有船只，或是怪物触动了迷锁的警报，海浪就会如同高墙一般地耸起，它们就是林岛的城墙，坚不可摧并且一如不死的巨人那样可怕。
一艘单桅杆小船就在这样的峰谷之间翻转着，无数次地被海浪吞没，又无数次地刺穿它们。
英格威在海浪中哈哈大笑，因为他已经听到了那个声音，那个声音已经不再呼喊，而是在诅咒与咒骂，词语之丰富多彩简直连在海面上漂泊了几十年的水手也无法与之相比。
——————————————————————————————————————————————————————————————
埃戴尔那以为自己要葬身于此了。他固然是个年轻并且有所成就的法师与战士，并且同时有着银龙与精灵的高贵血脉，但他还没有强大到可以对抗迷锁，以及愤怒的自然，尤其是他还带着自己垂死的母亲。
他已经不再试图突破迷锁的屏障，但就像是精灵们可以感知到的，他知道飓风就在自己身后，埃戴尔那试图摆脱海浪的桎梏——或许他可以在飓风之前寻找到一块高大与稳固的礁石，但船只发出了轧轧的不祥的声音，伴随着一声尖锐的咒骂。那根饱受折磨的桅杆终于折断了，鲸鱼皮的帆布跌落在埃戴尔那的身上，将原本就扶摇不定的他推倒在甲板上，他没有受伤，但他听到母亲那微弱的声音，“我很好。”他简短地说，但在他正准备站起来的时候，一个高耸的浪头将他还有他的船一起掀翻，压在了狂乱舞动的波涛之下。
林岛周围的海水是那样的澄澈与温暖，但这对于落入海水的人来说，只是一个假象，微微带着盐味的海水同样可以置人于死地——埃戴尔那冷静地借助着极其微弱的光找到了船舱的位置，而后握紧手指，猛然一击，船舱就被打出了一个深凹的坑洞——足以让一个成年的男人脱离船舱的那种，他伸手撕开那些可能造成创伤的边角，比起海水，更为黑暗的船舱里海水形成了一个漩涡，所有没有被固定的东西都在相互撞击，然后，埃戴尔那碰到了一支冰冷的手臂，埃戴尔那立刻停住不动了，任凭里面的人抓着自己游出已经快要成为海中墓穴的船只。
埃戴尔那环绕着母亲的腰，在父亲，一只银龙在法则的召唤下，万般无奈地离开了本位面之后，母亲就陡然憔悴了下去，她当然是爱着埃戴尔那的，但埃戴尔那并不是她的爱人，有时候，年少的龙裔也会憎恨他的父亲，或说憎恨自己的母亲，但他无法拒绝母亲最后的期望，才会带她回到翡翠林岛。问题是，就如人们传说的，翡翠林岛拒绝所有非精灵的存在，但如果只有埃戴尔那的母亲，虚弱的她如今连自己走动都艰难，更别说驾船或是游水了。
失去了船只的庇护，海浪对于埃戴尔那的压力就更为沉重了，如果不是血脉给了他一个坚实如同钢铁的身躯，以及可以在最微弱的光线下视物的能力，即便没有被波涛击断肋骨，他或许也会在惊惶中带着母亲潜入海水的更深处，但幸好他并没有犯下这样的错误——只是命运赐予他的恶作剧似乎还没结束，就在他能够隐约看到薰衣草色的天空时，他手中的母亲突然向外一挣，一只巨乌贼突兀地出现在他们身边，也许是海潮的巨响与缭乱的光线影响了埃戴尔那的判断，他竟然没有发现，乌贼的触须缠绕着他母亲的手臂，正在和他争夺她的所有权。
埃戴尔那没有释放法术，在海水中，最具打击力的法术当然是雷电类法术，但他或许可以承受法术的余波，他的母亲却不能，龙裔没有停下，他顺着乌贼的力量与自己的母亲靠近，在看到乌贼那双硕大的眼珠时，他抬手就是一抓——如果被抓中了，那么佩兰特可以就要提前很多年退出精灵战士的行列了，这当然是英格威所不允许的，所以，即便是在这种嘈杂混乱的情况下，佩兰特与埃戴尔那的母亲仍然听到了尖锐的金属碰撞声——埃戴尔那的利爪与从触须的后方伸过来的短剑交叉在了一起。
这是一段非常近的距离，间隔着一个女性精灵和乌贼的触须，在乌贼努力上浮的过程中，玎珰声不绝于耳，直到巨乌贼浮上了海面，躲藏在一块堪堪浮出水面的礁石后方，借此抵御越发凶狠的飓风时，才不耐烦地一人给了一触须。