“张先生,我觉得我们的合作需要重新谈谈。”
克拉克不想在这儿吃东西,还是保持刚刚的坐姿跟张秦川说话
“厂长,这黄毛看样子想加钱了,他说想要跟你重新谈谈合作。”
东方厂的翻译有自己的翻译方式,他没翻译对面这位的原话给张秦川听,反而是带入了自己的理解,用更通俗易懂的方式说给张秦川听
“加钱?”
张秦川嘀咕一声,看了眼对面的克拉克。
如今这什么事儿都还没办呢,就先提加钱,这些黄毛不都说很讲契约精神吗?
这事儿说实话也不难,想在美利坚上映电影,只要保证电影的成分,理论上来说,随便找家发行商,按照排版的时间按部就班的上映就行。
但以前在华国,东方厂是影视圈大厂,人脉广、资源广,从来没在发行上操过心。
如今来了美利坚,这边的很多事就要多考虑考虑了。
普普通通的上映,虽然是上映,但小发行商渠道有限,人家给他们整几百块荧幕上映也算是上映了。
这样一来,上映荧幕数量少了,总体票房肯定也少了。
张秦川不敢想什么爆红,但起码要有上千块荧幕吧?
如果想在上千块荧幕上上映,这就需要有实力的发行商了。
这些发行商,手里不缺发行影片,除了那些比较惨淡的档期,但凡稍微火热点的档期,后面都有排着队等待上映的电影。
有这么多选择,人家凭什么跟张秦川合作?
就因为他在华国娱乐圈牛逼?
他在华国再牛逼,人家这是美利坚,两边都不挨着。
所以这种情况下,就得找个中间人,花点钱拉拉关系插个队了。
能找到什么样的关系,也就取决于中间人的人脉关系如何了。
这个克拉克据说是关系很广,张秦川这才找他来的。
来之前张秦川派人找过他,跟他签了个合同,介绍费是一百万美元。
这个钱在张秦川看来,已经不少了!
这换成华元,六七百万呢
今天,张秦川刚忙完剧组的事儿,就想约他详细聊聊他准备给介绍哪个大发行商,两人商量一下后续的计划,但如今眼看着这货啥都还没办呢,上来就要加钱。
这种行为,让张秦川下意识眯起眼。
这是不讲规矩啊!
傻逼美利坚人
“问问他想加多少。”
张秦川吸了吸鼻子,本来不想多说的,出门在外,要是加的不多,只要把事情办好,以后打开突破口了,下次就不会再用他了,只要让他跟那个发行商接触上,以后就不用中间人了
“克拉克先生,张先生想问,您这边需要我们加多少钱?”
翻译笑眯眯的看着克拉克。
克拉克闻言,眼中闪过一丝精光
他以前不熟悉张秦川,上次面对找上门的谈判人员,克拉克还以为他们就是一个妄图踏足好莱坞刷刷名望的亚洲剧组。
当时他就狮子大开口,要了一百万美元的介绍费。
没想到对方犹豫了一下,就同意了。
东方厂这边这么痛快的同意,是为了省事,不想费口舌。
但这种表现反而让克拉克觉得,这张秦川有点冤大头,他甚至有些后悔,是不是要的少了。
这几天暗中又让人打听了一下,这才发现
这次找他合作的这个亚洲导演张秦川,在华国绝对算是个富豪级人物,不仅有钱,还有一定的人脉关系和社会地位。
只不过这样的人想来美利坚开拓市场,这就让克拉克自觉把握住了张秦川的命脉。
所以今天一见面,他就故意找事,借口提价。
就想看看张秦川还会不会答应。
克拉克面对张秦川有恃无恐,但凡对方敢拒绝,他就有把握卡着张秦川的路。
别以为不合作了,换个其他的中间人就行。
干他们这行的,圈子很小,大家私底下都有交情,只要张秦川敢不和他合作,他就有办法让这个华国导演在美利坚寸步难行!
克拉克脸上刚刚还严肃的表情,缓缓露出笑容,右手食指伸出来朝翻译晃了晃道:“价钱翻倍,再加一百万美元,要知道你们”
翻译懒得听这老黄毛后面的话了,低声朝着张秦川翻译道:“厂长,他想要价翻倍,再加一百万!”
总价两百万美元的介绍费,别的不说,就这些钱
翻译都不知道这部戏在美利坚的票房能不能到五百万,现在一个中间人就敢要两百万美元?!
咋想的?!
他翻译时,语气里已经带上了点同仇敌忾了
“再加一百万?”
张秦川笑了一声,不是高兴的,是被气笑的。
这黄毛真当他是凯子了。
“你认不认识我?”
张秦川看着对面的克拉克,把手上的餐具放好,右手指了指自己的鼻子。
“当然认识了,能参加奥运会开幕式的导演,这个世界上可没有几个,何况你还这么年轻,手上还有那么多产业,我听说你在华国有很多房地产项目,价值数亿美元。”
克拉克眯着眼,笑眯眯的看着张秦川
张秦川笑着点了点头,又看了眼翻译道:“你告诉他,可以加钱,但我现在对他的能力保持怀疑,让他先把事情办了,我会先给他付一半,剩下的见完人、办成了事再给剩下的。”
“厂长?!”
“翻译给他听!”
张秦川拿起纸巾擦了擦嘴,双手交叉放在桌子上,就这么看着克拉克
果然听到翻译的话,克拉克只稍微皱了下眉头,紧接着脸上露出更灿烂的笑容,站起身朝张秦川伸出右手道:“不愧是年少成名的导演,张先生,合作愉快。”