不情不愿的和商芬芬出了门,一张脸和锅底一样黑。
这次商芬芬倒是没招惹他,乖乖坐上摩托车没动靳寒一下,也没和他说一句话,就这样到了目的地。
在供销社门口停下摩托车,商芬芬下车突然捂着肚子说:“我那个可能来亲戚了,你进去给我买点卫生纸,买点红糖,买个热水包,这钱你拿着,我去找厕所,买完在这等着我。”商芬芬把那一百块钱塞给靳寒,没等靳寒回答,就捂着肚子朝报社的方向走去了。
看着走远的商芬芬,靳寒看看手里的钱,还没弄明白怎么回事,她说她什么来了?
商芬芬走进报社,接待的小姑娘一看是商芬芬,便没拦她。
敲了敲李成办公室的门,听见请进,商芬芬开门进去。
李成一看是商芬芬,像是见到了救星一样,急忙起身说道:“商丫头,你可算来了。”
商芬芬一头雾水,这是咋啦?
“来,丫头,你看看这篇文章,我有些地方不太确定,这种实时文稿不能出一丁点错,我正发愁呢。”李成一脸愁容的说道。
“恩,我先看看。”商芬芬一脸严肃,实时文稿她懂,一句话错,都有可能引起战争,不是开玩笑的。
十分钟过去了,商芬芬着重看了李成标注的疑问,幸好当时写过一篇关于七八十年代医学进步的论文,她通宵达旦的查资料,查文献,涉及了七八十年代的医学术语,甚至实时也看了一些。
“李主任,给我支笔用一下。”商芬芬眼睛没离开文稿。
李成快速递上纸笔。
半小时左右光景,商芬芬把翻译好的译文递给李成,她翻译的流程,李成全程参与了,他是一动没动的看着商芬芬标注解疑,不得不佩服眼前这个小丫头,说她学了三年,他真的难以置信。
“哎呀,商丫头厉害厉害,看你的翻译,我的疑问全没了。”李成笑着说。
“李主任别夸我了,我只是在你翻译的基础上锦上添花而已,”商芬芬认真的说着,稍微一顿,继续说道:“李主任,我今天过来是想辞职的。我结婚了,要去随军了。”
李成正处在完成任务的喜悦中,一听商芬芬说的话,顿了顿才说道:“怎么这么仓促?之前还没听你说。”