几天后，在与美骑一师汇合后，古德里安就立马制定了作战计划，两支装甲师向敌人的腹地推进，然后向正在前往布良斯克的敌军部队发起突袭，配合另一个方向的苏军师团，打一个钳形包围攻势，如果成功了，就可以增派大量军队稳固包围圈，不成功便成仁。
草原一望无边，都是上好的田地，可惜了，
坦克飞驰，烟尘滚滚，装甲兵们在通讯频道里唱着歌：“无论是狂风还是暴雪，或是烈日当空，无论是炎热的白昼，还是寒冷的夜晚。即使沙尘扑面而来，我们的心情依然愉快，依然愉快。我们的坦克在咆哮，在狂风之中。”
“......如果命运女神把我们抛弃，如果我们不再能够，回到故乡，如果子弹射向我们，把命运终结，生命停止，至少我们忠实的坦克，会给我们一个钢铁的坟墓。”
“发现敌军部队！成战斗队形！所有步兵下车步行，跟在坦克装甲车后面！”古德里安语气平稳地说道，他的声音里充满了自信和镇定，仿佛一切都尽在掌握之中。
随着他的命令下达，一辆辆装甲车内的士兵迅速跳下车辆，手持枪械紧跟在车辆后方，与此同时，车辆逐渐放慢速度，于士兵们稳步向前推进，其中一辆m1a2sepv3坦克缓缓转向，将炮口对准了敌军方向，也开始缓缓前进。
当看到所有人员都已经进入战斗状态时，古德里安毫不犹豫地下达了攻击命令：“所有单位，开火！”
“砰砰砰”
刹那间，密集的炮声响彻云霄，如同鞭炮齐鸣一般，这些炮火不仅来自坦克炮，还包括各种口径的机炮，此外，与美骑一师一同前来的还有大量的zpt01型火力支援战车，这使得他们在火力方面具备了足够强大的实力。
“哒哒哒哒”密集的30mm机炮炮弹如雨点般飞向敌军步兵和轻型装甲车辆，它们轻易地撕裂了敌军的装甲和肉体，让敌人陷入一片混乱之中，在如此猛烈的火力压制下，敌军根本无法组织起有效的抵抗。
汉姆是一个被蒙在鼓里的德国士兵，他心中怀揣着保家卫国的梦想。在军队的宣传鼓舞下，他毅然决然地投身到北约联军之中，然而，当他真正参与其中时，却发现现实与他的想象大相径庭——他们的任务里根本不存在敌人，而他和其他人的任务仅仅是参与一场又一场的屠杀。
也许，这是因为他们作为新兵，需要经受磨练，但这样的磨练对汉姆这些内心正直的人来说，却是一种无尽的痛苦折磨，尽管他们可以勇敢地在前线与敌人浴血奋战，但要他们杀害手无寸铁的平民百姓，实在难以接受。
今天，汉姆终于完成了所有的磨练，他的表情麻木而呆滞，跟着队伍踏上了前往前线的道路。