罗敏听了也深感大事不妙，她对苏瑞明说，“首长，我先去找韩云，有什么事，回来再说可以吗？”
“赶紧去！一定不能让他再惹出什么事来！”苏瑞明方寸大乱。
“那个中国人确实非常了不起，我这不算阴沟里翻船，我是真打不过他，也喝不过他，这些年走南闯北，我也算见过些世面，这么厉害的家伙还是第一次遇到。”瓦连京对前来探望的朋友们说道，他双腿岔开坐在病床上，老二让韩云踢了一脚，现在肿胀得厉害，好在医生检查说并无大碍。
病房的门突然被踹了一脚，直接门轴断裂，飞出半米砸到病床护栏上，发出“哐当”一声巨响。
韩云无视房间众人，气势汹汹走到床边，铁钳似的手抓住瓦连京衣领道，“没想到你蛋子受伤，男人也不做了。”
瓦连京的朋友们见状，搬椅子，抄家伙准备跟韩云干架。
“此话怎讲？”瓦连京挥了挥手制止了他们。
韩云便把德米特里耶维奇少将如何构陷自己的事说了一遍。
“有这种事？”瓦连京瞪大眼睛，难以置信，他的朋友们听了也感到羞愧难当。
“把我衣服拿来，我要和韩云一起去找校长，当面把这件事澄清。”
“可是瓦连京，医生刚刚嘱咐过你，最近都不能乱动的！”他的一个朋友提醒道。
“这可是涉及俄罗斯军人荣誉的大事，我这点小伤算得了什么！”
罗敏冲进医院时，竟发现韩云扶着瓦连京，俩人有说有笑地走进了电梯，瓦连京的朋友们正拿着螺丝刀和电钻在修理病房的门。
德米特里耶维奇少将没想到瓦连京会临阵倒戈，一下子被整得措手不及，无奈之下，当场给赛事组委会打了电话，撤销了对韩云的一切指控。
“瓦连京，你是我认识的最正直的俄罗斯人，也是一名真正的军人！”在送瓦连京回医院的路上，韩云紧握着他的手说道。
“嗨，韩云，你是在俄罗斯待的时间短，其实大部分俄罗斯人都是很有原则，爱憎分明的，只不过现在滑头有点多了，而且他们中的许多人也爬到了重要位置，有些事，我们也无可奈何。”想到校长的下作行为，瓦连京也不禁嗤之以鼻。
两人一路上谈天说地，走到医院门口还惺惺相惜，意犹未尽。
“这枚勋章送给你！”韩云从脖子上取下红线穿系的一枚银灿灿的勋章，那是一头白银雕琢的狼，“这是我在部队获得的第一枚奖章。”
“你就像这只狼一样，我的朋友！我的礼物没有随身带着，在你回国之前，一定亲手送达。”瓦连京和韩云使劲握了握手，彼此拥抱着拍了拍对方肩膀，才依依不舍地分开。
回去的路上，罗敏的目光忍不住总是若有似无地停留在韩云身上，在她眼中，他不再是一名不懂事的列兵，而是一个真正顶天立地的男人。