一个大胡子苏格兰士兵，从腰间拿出一把鲁格p08，众人们的目光瞬间就投了过去。
“嘿！大胡子，你怎么搞到这种好东西的？”一个左臂缠着纱布的侦察兵，惊讶道：“你小子什么时候掏到了德国的军官身上？”
只见那把鲁格p08被大胡子擦的锃亮，在乌克兰野外明朗的月光下，枪管还能反光。
“我拿一块德军师长的手表跟你换！怎么样？”米内尔旁边的士兵，把袖子挽起来，露出好几只手表，他用右手点了点胳膊上最上面的那只手表：“德军师长用过的！”
忽然，米内尔听到阵地前无人区的响动，连声喝道：“莫斯科！”
“斯大林！”黑暗那头传来一个嘶哑的声音。
战壕里的士兵都松了口气。
只见黑暗里的侦察兵翻进战壕里，看到了米内尔，便询问：“上校，这是对面德军营长的投降信，他想在今夜的三点左右带着整个步兵营的士兵来投降。”
“有这事？”米内尔接过少尉手中的信封，拆开以后，周围的士兵们都围了过来，大胡子识趣地打开手电筒。
“啊……看来德国人的战车也会有停下的那天。”大胡子惊讶地盯着书信上的文字。
很凑巧，那位德国营长会英文，但这并不奇怪。
“他们比拿破仑征俄大军可坚持的久……”手表兵撇嘴说道：“德国佬要完蛋了。”
米内尔有点拿不定主意：“会不会有诈？德国人假借投降的名义，实际上是要发动一场突击？”
周围的士兵沉默了下来，事关重大啊，他们不敢乱言语。
“你们加强警戒，我需要回一趟司令部。”米内尔叮嘱了旁边的营长一句：“今晚不会是个平安夜，让弟兄们都提高警惕！不要让苍蝇飞过来！”
半夜两点……
英军外围阵线上忽然爆发巨大的喊杀声，德军从黑暗冲了出来，端着刺刀直接跳进了英军的战壕。
很多轻信了德军劝降信的部队长官都吃了大亏，因为他们的士兵都以为德军要投降，今晚无仗可打，连警戒工作都松懈了。
负责接引的英军根本没有想到德军会反攻。
德军在入夜的时候提前把枪支藏在必经之路上，等到与英军接头以后，就趁机暗杀英军，乔装成英军。
待到接近阵地之后，猛然发动进攻。
“喂！我是亚瑟·弗兰克！前线发生了什么情况？”亚瑟怒气冲冲地吼道：“你们的鱼子酱和牛肉罐头都白吃了？！连一群饿肚子的德军都没打过？”
负责围困伏罗希洛夫格勒的军长德林克沃特知道自己理亏，低声道：“德军使用了诈降……这不符合契约精神”