见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。
李世民等人听何立文说完,其实也不在意何立文是否原意翻译过来的,只要问题解决了就好,毕竟现在的大臣其实都看到了攻掠的好处,至少工资涨了,所以李世民直接示意鸿胪寺的官员带两人下去安置到前面安排好的房子,这个自然有经验了,不用细说。
解决完这事,何立文也就告辞离开,李世民也没有挽留,清楚何立文不愿意掺和朝堂的事情,只是留下一众大臣还是私下有些议论,毕竟有些人可能都还没有见过唐贺王这个人。
两个人自然也是有些意外,虽然何立文说的是后世的日语,是标准的日语,但是对这个时代来说就感觉有些不标准了,不过标不标准不说,至少是能沟通的了。
老太婆瞬间稍微有些激动一般,至少现在感觉能顺畅沟通了,不过也只是稍微激动了一下便问道:“不知道唐贺王可否解释一下为什么要灭我推古王朝?”
何立文一边翻译给李世民他们听,然后便说道:“你是否自称天皇?天下只有一皇,你可以称推古王,却不可以用天和皇这两个字,仅此一个理由足够吗?何况你们还放任你们的渔民扮成海盗侵犯我大唐领土?”
不过何立文说完又得同时用汉语说一遍,不然李世民他们都不知道他们谈的啥,这速度自然就慢一些,毕竟何立文得两边说话,不能同声翻译之类的。
当然接下来也有些辩论,何立文自然是有些不耐烦,稍微争论了几句便说了一句:“倭国内乱不止民不聊生,且犯我大唐边境在先,何况你们倭国人不是向来讲究弱肉强食吗,如果你们不服气,要不要我给你们一个机会重新打一次,不过是不能投降的那种。”
当然何立文只翻译了前面的一半 ,后面的没有翻译过来,何立文可不想到时候跟朝堂的这些大臣再来一次辩论。
两个人顿时不吭声了,再打一次,想都别想了,何况是不准投降的那种,不说唐军现在在倭国有六万多军人,还有五万多带甲的青壮。
见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。
李世民等人听何立文说完,其实也不在意何立文是否原意翻译过来的,只要问题解决了就好,毕竟现在的大臣其实都看到了攻掠的好处,至少工资涨了,所以李世民直接示意鸿胪寺的官员带两人下去安置到前面安排好的房子,这个自然有经验了,不用细说。
解决完这事,何立文也就告辞离开,李世民也没有挽留,清楚何立文不愿意掺和朝堂的事情,只是留下一众大臣还是私下有些议论,毕竟有些人可能都还没有见过唐贺王这个人。
两个人自然也是有些意外,虽然何立文说的是后世的日语,是标准的日语,但是对这个时代来说就感觉有些不标准了,不过标不标准不说,至少是能沟通的了。
老太婆瞬间稍微有些激动一般,至少现在感觉能顺畅沟通了,不过也只是稍微激动了一下便问道:“不知道唐贺王可否解释一下为什么要灭我推古王朝?”
何立文一边翻译给李世民他们听,然后便说道:“你是否自称天皇?天下只有一皇,你可以称推古王,却不可以用天和皇这两个字,仅此一个理由足够吗?何况你们还放任你们的渔民扮成海盗侵犯我大唐领土?”
不过何立文说完又得同时用汉语说一遍,不然李世民他们都不知道他们谈的啥,这速度自然就慢一些,毕竟何立文得两边说话,不能同声翻译之类的。
当然接下来也有些辩论,何立文自然是有些不耐烦,稍微争论了几句便说了一句:“倭国内乱不止民不聊生,且犯我大唐边境在先,何况你们倭国人不是向来讲究弱肉强食吗,如果你们不服气,要不要我给你们一个机会重新打一次,不过是不能投降的那种。”
当然何立文只翻译了前面的一半 ,后面的没有翻译过来,何立文可不想到时候跟朝堂的这些大臣再来一次辩论。
两个人顿时不吭声了,再打一次,想都别想了,何况是不准投降的那种,不说唐军现在在倭国有六万多军人,还有五万多带甲的青壮。
见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。
李世民等人听何立文说完,其实也不在意何立文是否原意翻译过来的,只要问题解决了就好,毕竟现在的大臣其实都看到了攻掠的好处,至少工资涨了,所以李世民直接示意鸿胪寺的官员带两人下去安置到前面安排好的房子,这个自然有经验了,不用细说。
解决完这事,何立文也就告辞离开,李世民也没有挽留,清楚何立文不愿意掺和朝堂的事情,只是留下一众大臣还是私下有些议论,毕竟有些人可能都还没有见过唐贺王这个人。
两个人自然也是有些意外,虽然何立文说的是后世的日语,是标准的日语,但是对这个时代来说就感觉有些不标准了,不过标不标准不说,至少是能沟通的了。
老太婆瞬间稍微有些激动一般,至少现在感觉能顺畅沟通了,不过也只是稍微激动了一下便问道:“不知道唐贺王可否解释一下为什么要灭我推古王朝?”
何立文一边翻译给李世民他们听,然后便说道:“你是否自称天皇?天下只有一皇,你可以称推古王,却不可以用天和皇这两个字,仅此一个理由足够吗?何况你们还放任你们的渔民扮成海盗侵犯我大唐领土?”
不过何立文说完又得同时用汉语说一遍,不然李世民他们都不知道他们谈的啥,这速度自然就慢一些,毕竟何立文得两边说话,不能同声翻译之类的。
当然接下来也有些辩论,何立文自然是有些不耐烦,稍微争论了几句便说了一句:“倭国内乱不止民不聊生,且犯我大唐边境在先,何况你们倭国人不是向来讲究弱肉强食吗,如果你们不服气,要不要我给你们一个机会重新打一次,不过是不能投降的那种。”
当然何立文只翻译了前面的一半 ,后面的没有翻译过来,何立文可不想到时候跟朝堂的这些大臣再来一次辩论。
两个人顿时不吭声了,再打一次,想都别想了,何况是不准投降的那种,不说唐军现在在倭国有六万多军人,还有五万多带甲的青壮。
见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。
李世民等人听何立文说完,其实也不在意何立文是否原意翻译过来的,只要问题解决了就好,毕竟现在的大臣其实都看到了攻掠的好处,至少工资涨了,所以李世民直接示意鸿胪寺的官员带两人下去安置到前面安排好的房子,这个自然有经验了,不用细说。
解决完这事,何立文也就告辞离开,李世民也没有挽留,清楚何立文不愿意掺和朝堂的事情,只是留下一众大臣还是私下有些议论,毕竟有些人可能都还没有见过唐贺王这个人。
两个人自然也是有些意外,虽然何立文说的是后世的日语,是标准的日语,但是对这个时代来说就感觉有些不标准了,不过标不标准不说,至少是能沟通的了。
老太婆瞬间稍微有些激动一般,至少现在感觉能顺畅沟通了,不过也只是稍微激动了一下便问道:“不知道唐贺王可否解释一下为什么要灭我推古王朝?”
何立文一边翻译给李世民他们听,然后便说道:“你是否自称天皇?天下只有一皇,你可以称推古王,却不可以用天和皇这两个字,仅此一个理由足够吗?何况你们还放任你们的渔民扮成海盗侵犯我大唐领土?”
不过何立文说完又得同时用汉语说一遍,不然李世民他们都不知道他们谈的啥,这速度自然就慢一些,毕竟何立文得两边说话,不能同声翻译之类的。
当然接下来也有些辩论,何立文自然是有些不耐烦,稍微争论了几句便说了一句:“倭国内乱不止民不聊生,且犯我大唐边境在先,何况你们倭国人不是向来讲究弱肉强食吗,如果你们不服气,要不要我给你们一个机会重新打一次,不过是不能投降的那种。”
当然何立文只翻译了前面的一半 ,后面的没有翻译过来,何立文可不想到时候跟朝堂的这些大臣再来一次辩论。
两个人顿时不吭声了,再打一次,想都别想了,何况是不准投降的那种,不说唐军现在在倭国有六万多军人,还有五万多带甲的青壮。
见两人不在吭声,何立文这才算结束了这次长达半个多小时的争论与翻译,直接说道:“没话说了就老老实实在长安呆着,不要想着搞什么事情,长安现在像你们这样的小国的人有不少,你们还可以好好活着,不然本王将你们送过去挖矿或者去修路。”
当然何立文翻译过来的是:“你们俩就安安心心在长安生活,不说大富大贵,至少日子不会难过,只要你们不闹事,我们大唐也不会对你们怎么样。”
何立文一边翻译还一边瞪了一眼鸿胪寺官员,免得这人万一听懂了一点说出来何立文的原话就不好了。
两人也不敢再多说什么,虽然明知道这是威胁,但是确实没办法,前面也只是想着最后一博的想法,看何立文态度坚决甚至是完全不给面子,那就没什么好谈的了,毕竟如果是外交解决问题不会这么赤裸裸地威胁,这话都说出来了自然就不可能有谈的余地了。
李世民等人听何立文说完,其实也不在意何立文是否原意翻译过来的,只要问题解决了就好,毕竟现在的大臣其实都看到了攻掠的好处,至少工资涨了,所以李世民直接示意鸿胪寺的官员带两人下去安置到前面安排好的房子,这个自然有经验了,不用细说。
解决完这事,何立文也就告辞离开,李世民也没有挽留,清楚何立文不愿意掺和朝堂的事情,只是留下一众大臣还是私下有些议论,毕竟有些人可能都还没有见过唐贺王这个人。