马洛感觉到自己还活着，坠落感已经持续了一阵。他将眼睛睁开一条缝，视野里涌入彻底的混乱，他无法看出那些流动的景象是什么，它们透着一种熟悉又陌生的感觉。
他来到了那头混沌猎犬用于穿梭的世界，或许……应该叫【混沌异界】？
这里没有重力，甚至没有上下左右之分，但他正在被推离整个世界。
他闭上了眼。
后背撞上了一块实物。他回到了物质世界的黑水仙号上，仍在底舱，不过这里已经没有了黑色心脏和藤蔓血管的身影。
马洛爬上舷梯，罗宾也从火炮甲板上跑了过来。他看见罗宾，才反应过来两人身上的【无限仪式】都消失了，可能在某个时刻、某个空间遭到摧毁。
“我们……”罗宾的声音戛然而止，他冲进了舷梯边上的小储物间，随后一声尖叫从屋内传出，“索菲娅！你没事真是太好了！”
马洛没等他们从储物间内出来，直接走上了甲板。
查宁站在船舷边，专注地望着【魔岛】，他身上的【无限仪式】倒是还保留着。
那两座火山山峰上喷出阵阵蒸汽，轰隆隆的声音从岛上传到黑水仙号上。周围的海面已经看不到鲨鱼的踪迹，它们都能感知到火山即将爆发。
马洛走了过去：“查宁。”
查宁看到他从身后出现，大吃一惊，随后看到从船舱里接连爬出的索菲娅和罗宾，更是由震惊变成了欣喜若狂。
“我们解决了诅咒？”
“也许吧。”马洛说，声音比他自己想象的更疲惫，他来到船舷边，看向魔岛左侧的岬角，“不过还差了些什么……那两个该死的平克顿侦探在哪里？”
等了近5分钟，还不见弗农和沙姆斯的身影出现。【魔岛】上的地震和火山蒸汽变得频繁，黑水仙号所处的水域随之颠簸起来。
查宁小声说：“马洛先生，虽然我很不愿做出这个建议……但我们应该起锚了。”
“再等等。”
马洛从衣服里掏出怀表，东部时间的8点24分，他们的位置现在是下午3点24分。
他盯着秒针转动，耳畔是持续不断的轰隆噪音。
这根细长的金色指针怎么跑得比飞机还快！那些平克顿侦探怎么跑得比乌龟还慢！
32分，查宁发出惊呼：“他们过来了！”
马洛抬起头，看见两个在海滩上飞奔的人影。他啪的一声合上怀表，吩咐查宁：“去起锚！”
他自己则跑到最近的缆桩前，拉出绳索，并呼喊道：“雾尼！”
盘旋在天空的渡鸦飞了下来，马洛举起绳索的一端，让渡鸦咬住。渡鸦衔着绳索，展开双翼，振翅朝海岸飞去。