当光明和温度达到感知的极限之后，马洛转而感觉到了寒冷和黑暗。他能意识到自己在下坠，鸟蛇缠绕住了他的身体。
但他对时间的感觉似乎出现了模糊，可能是过了漫长的一段时间，也可能很快。他来到了火山内部的尽头，从另一个火山口中掉出来。紧接着，重力颠倒，他开始往下坠，落到山崖上，一路往山脚翻滚。
鸟蛇的身体给他做了缓冲，撞击的力量到达他身上的时候已经削弱了不少。马洛只感觉到头晕目眩，直到他们撞上某块岩石才停止。
他躺在地上缓了好一会，睁开眼，看见一片漆黑的天空。
鸟蛇没有再动弹过，他坐起身，从鸟蛇那只被他击中的眼睛看进去，它的颅腔内几乎是空的，脑浆都流了出去。
马洛将自己从鸟蛇瘫软的缠绕中抽出来，起身环顾四周。他正站在半山腰上，远处的海面散发着幽绿色的荧光，下面是漆黑浓郁的海水。黑水仙号还停留在原地，海面上倒映着她的影子，等等……它绝不是黑水仙号的倒影，两座高低山峰的位置也不对。
他抬起头，只见头顶的天空深不可测，道道光柱自海面往天上发出。
这里是【魔岛】的背面，一个浸没在海水中的镜像世界，好在还能呼吸。
马洛往山下走去，在沙滩上找到了罗宾的身影，加快脚步走了过去。
罗宾面朝着黑水仙号的方向，听到金属沙滩上越来越近刺耳沙沙声，转过身，一脸惊喜地说：“果然是你，马洛！”
“没错，要跟上你可不容易。”马洛说，“这里究竟是什么地方？”
罗宾又转回去，抬手指向前方的黑水仙号：“我不知道。但我的脑子里一直有一个声音，它指引我如何解救索菲娅。它让我登上山峰，穿过熔岩之路，来到这里——这里是镜像世界，对吗？马洛，你说过符文的镜像代表反义，那它的指引就是对的，在这个世界能解开黑水仙号的仪式魔法，救出索菲娅！”
马洛走到他身旁，他不太相信罗宾恢复了正常，不过他提出的方法听上去确实可行。黑石碑上没有记录黑水仙号上的仪式魔法，但他觉得镜像原理应该是相通的。
他看到那艘小艇停在沙滩上。它完好无损，座板上放着两支小桨，随时可以启程。
“罗宾，你最后一次见到索菲娅是什么时候？”他忽然提问。
“是……”罗宾开口，他愣了一下，瞳孔骤然放大，随后猛地朝马洛扑了上来，大叫着，“是你杀了她！”
他眼里闪烁着疯狂而愤怒的光芒，把马洛硬生生撞倒，用双手去掐对方的脖子。马洛举起胳膊挡住他的手，用力将他推开，随后敏捷地翻身，反压住罗宾。他们俩身形差距不小，因此马洛能轻松控制罗宾的反抗。他里发出怪异的咆哮，马洛充耳不闻。
“好消息是，你的确是真正的罗宾。”马洛将他的双手掰过来，在背后钳制住，左手去解脖子上的领巾结，“坏消息是，我不知道要怎么让你清醒过来。该死，黑石碑里的知识太少，未知的事物太多！”